Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gesehn, gestern, aber heimlich, verstohlen, auf dem
Korso. Denke Dir, ich war auch da, natürlich weit
zurück in einer Seiten-Alleh und habe Dich eine
Stunde lang auf- und abreiten sehn. Ach, ich
freute mich über die Maßen, denn Du warst der
stattlichste (beinah so stattlich wie Frau Dörr, die
sich Dir emphehlen läßt) und ich hatte solchen
Stolz Dich zu sehn, daß ich nicht einmal eifer¬
süchtig wurde. Nur einmal kam es. Wer war
denn die schöne Blondine, mit den zwei Schimmeln,
die ganz in einer Blumengirrlande gingen? Und
die Blumen so dicht, ganz ohne Blatt und Stiehl.
So was Schönes hab' ich all mein Lebtag nicht
gesehn. Als Kind hätt' ich gedacht, es müss' eine
Prinzessin sein, aber jetzt weiß ich, daß Prinzessinnen
nicht immer die schönsten sind. Ja, sie war schön
und gefiehl Dir, ich sah es wohl, und Du gefiehlst
ihr auch. Aber die Mutter, die neben der schönen
Blondine saß, der gefiehlst Du noch besser. Und
das ärgerte mich. Einer ganz jungen gönne ich
Dich, wenn's durchaus sein muß. Aber einer alten!
Und nun gar einer Mama? Nein, nein, die hat
ihr Theil. Jedenfalls, mein einziger Botho, siehst
Du, daß Du mich wieder gut machen und beruhigen
mußt. Ich erwarte Dich morgen oder übermorgen.
Und wenn Du nicht Abend kannst, so komme bei
Tag und wenn es nur eine Minute wäre. Ich

geſehn, geſtern, aber heimlich, verſtohlen, auf dem
Korſo. Denke Dir, ich war auch da, natürlich weit
zurück in einer Seiten-Alleh und habe Dich eine
Stunde lang auf- und abreiten ſehn. Ach, ich
freute mich über die Maßen, denn Du warſt der
ſtattlichſte (beinah ſo ſtattlich wie Frau Dörr, die
ſich Dir emphehlen läßt) und ich hatte ſolchen
Stolz Dich zu ſehn, daß ich nicht einmal eifer¬
ſüchtig wurde. Nur einmal kam es. Wer war
denn die ſchöne Blondine, mit den zwei Schimmeln,
die ganz in einer Blumengirrlande gingen? Und
die Blumen ſo dicht, ganz ohne Blatt und Stiehl.
So was Schönes hab' ich all mein Lebtag nicht
geſehn. Als Kind hätt' ich gedacht, es müſſ' eine
Prinzeſſin ſein, aber jetzt weiß ich, daß Prinzeſſinnen
nicht immer die ſchönſten ſind. Ja, ſie war ſchön
und gefiehl Dir, ich ſah es wohl, und Du gefiehlſt
ihr auch. Aber die Mutter, die neben der ſchönen
Blondine ſaß, der gefiehlſt Du noch beſſer. Und
das ärgerte mich. Einer ganz jungen gönne ich
Dich, wenn's durchaus ſein muß. Aber einer alten!
Und nun gar einer Mama? Nein, nein, die hat
ihr Theil. Jedenfalls, mein einziger Botho, ſiehſt
Du, daß Du mich wieder gut machen und beruhigen
mußt. Ich erwarte Dich morgen oder übermorgen.
Und wenn Du nicht Abend kannſt, ſo komme bei
Tag und wenn es nur eine Minute wäre. Ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0066" n="56"/>
ge&#x017F;ehn, ge&#x017F;tern, aber heimlich, ver&#x017F;tohlen, auf dem<lb/>
Kor&#x017F;o. Denke Dir, ich war auch da, natürlich weit<lb/>
zurück in einer Seiten-Alleh und habe Dich eine<lb/>
Stunde lang auf- und abreiten &#x017F;ehn. Ach, ich<lb/>
freute mich über die Maßen, denn Du war&#x017F;t der<lb/>
&#x017F;tattlich&#x017F;te (beinah &#x017F;o &#x017F;tattlich wie Frau Dörr, die<lb/>
&#x017F;ich Dir emphehlen läßt) und ich hatte &#x017F;olchen<lb/>
Stolz Dich zu &#x017F;ehn, daß ich nicht einmal eifer¬<lb/>
&#x017F;üchtig wurde. Nur einmal kam es. Wer war<lb/>
denn die &#x017F;chöne Blondine, mit den zwei Schimmeln,<lb/>
die ganz in einer Blumengirrlande gingen? Und<lb/>
die Blumen &#x017F;o dicht, ganz ohne Blatt und Stiehl.<lb/>
So was Schönes hab' ich all mein Lebtag nicht<lb/>
ge&#x017F;ehn. Als Kind hätt' ich gedacht, es mü&#x017F;&#x017F;' eine<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;in &#x017F;ein, aber jetzt weiß ich, daß Prinze&#x017F;&#x017F;innen<lb/>
nicht immer die &#x017F;chön&#x017F;ten &#x017F;ind. Ja, &#x017F;ie war &#x017F;chön<lb/>
und gefiehl Dir, ich &#x017F;ah es wohl, und Du gefiehl&#x017F;t<lb/>
ihr auch. Aber die Mutter, die neben der &#x017F;chönen<lb/>
Blondine &#x017F;aß, <hi rendition="#g">der</hi> gefiehl&#x017F;t Du noch be&#x017F;&#x017F;er. Und<lb/>
das ärgerte mich. Einer ganz jungen gönne ich<lb/>
Dich, wenn's durchaus &#x017F;ein muß. Aber einer alten!<lb/>
Und nun gar einer Mama? Nein, nein, die hat<lb/>
ihr Theil. Jedenfalls, mein einziger Botho, &#x017F;ieh&#x017F;t<lb/>
Du, daß Du mich wieder gut machen und beruhigen<lb/>
mußt. Ich erwarte Dich morgen oder übermorgen.<lb/>
Und wenn Du nicht Abend kann&#x017F;t, &#x017F;o komme bei<lb/>
Tag und wenn es nur eine Minute wäre. Ich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0066] geſehn, geſtern, aber heimlich, verſtohlen, auf dem Korſo. Denke Dir, ich war auch da, natürlich weit zurück in einer Seiten-Alleh und habe Dich eine Stunde lang auf- und abreiten ſehn. Ach, ich freute mich über die Maßen, denn Du warſt der ſtattlichſte (beinah ſo ſtattlich wie Frau Dörr, die ſich Dir emphehlen läßt) und ich hatte ſolchen Stolz Dich zu ſehn, daß ich nicht einmal eifer¬ ſüchtig wurde. Nur einmal kam es. Wer war denn die ſchöne Blondine, mit den zwei Schimmeln, die ganz in einer Blumengirrlande gingen? Und die Blumen ſo dicht, ganz ohne Blatt und Stiehl. So was Schönes hab' ich all mein Lebtag nicht geſehn. Als Kind hätt' ich gedacht, es müſſ' eine Prinzeſſin ſein, aber jetzt weiß ich, daß Prinzeſſinnen nicht immer die ſchönſten ſind. Ja, ſie war ſchön und gefiehl Dir, ich ſah es wohl, und Du gefiehlſt ihr auch. Aber die Mutter, die neben der ſchönen Blondine ſaß, der gefiehlſt Du noch beſſer. Und das ärgerte mich. Einer ganz jungen gönne ich Dich, wenn's durchaus ſein muß. Aber einer alten! Und nun gar einer Mama? Nein, nein, die hat ihr Theil. Jedenfalls, mein einziger Botho, ſiehſt Du, daß Du mich wieder gut machen und beruhigen mußt. Ich erwarte Dich morgen oder übermorgen. Und wenn Du nicht Abend kannſt, ſo komme bei Tag und wenn es nur eine Minute wäre. Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/66
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/66>, abgerufen am 10.05.2024.