Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite

"Die Taille", sagte eine der zunächst stehenden
Frauen.

"Taille?"

"Na denn Hüfte."

"Schon mehr Walfischrippe..."

"Das stimmt."

Und kein Zweifel, daß sich dies Gespräch noch
fortgesetzt hätte, wenn nicht in eben diesem Augen¬
blicke die Brautkutsche vorgefahren wäre. Der vom
Bock herabspringende Diener eilte den Kutschen¬
schlag zu öffnen, aber der Bräutigam selbst, ein
hagerer Herr mit hohem Hut und spitzen Vater¬
mördern, war ihm bereits zuvorgekommen und reichte
seiner Braut die Hand, einem sehr hübschen Mädchen,
das übrigens, wie gewöhnlich bei Bräuten, weniger
um seines hübschen Aussehens, als um seines weißen
Atlaskleides willen bewundert wurde. Dann stiegen
Beide die mit einem etwas abgetretenen Teppich
belegte, nur wenig Stufen zählende Steintreppe hin¬
auf, um zunächst in den Kreuzgang und gleich da¬
nach in das Kirchenportal einzutreten. Aller Blicke
folgten ihnen.

"Un kein Kranz nich?" sagte dieselbe Frau, vor
deren kritischem Auge kurz vorher die Taille der
Frau Dörr so schlecht bestanden hatte.

"Kranz?. . Kranz?. . Wissen Sie denn . denn
Haben Sie denn nichts munkeln hören?"

„Die Taille“, ſagte eine der zunächſt ſtehenden
Frauen.

„Taille?“

„Na denn Hüfte.“

„Schon mehr Walfiſchrippe...“

Das ſtimmt.“

Und kein Zweifel, daß ſich dies Geſpräch noch
fortgeſetzt hätte, wenn nicht in eben dieſem Augen¬
blicke die Brautkutſche vorgefahren wäre. Der vom
Bock herabſpringende Diener eilte den Kutſchen¬
ſchlag zu öffnen, aber der Bräutigam ſelbſt, ein
hagerer Herr mit hohem Hut und ſpitzen Vater¬
mördern, war ihm bereits zuvorgekommen und reichte
ſeiner Braut die Hand, einem ſehr hübſchen Mädchen,
das übrigens, wie gewöhnlich bei Bräuten, weniger
um ſeines hübſchen Ausſehens, als um ſeines weißen
Atlaskleides willen bewundert wurde. Dann ſtiegen
Beide die mit einem etwas abgetretenen Teppich
belegte, nur wenig Stufen zählende Steintreppe hin¬
auf, um zunächſt in den Kreuzgang und gleich da¬
nach in das Kirchenportal einzutreten. Aller Blicke
folgten ihnen.

„Un kein Kranz nich?“ ſagte dieſelbe Frau, vor
deren kritiſchem Auge kurz vorher die Taille der
Frau Dörr ſo ſchlecht beſtanden hatte.

„Kranz?. . Kranz?. . Wiſſen Sie denn . denn
Haben Sie denn nichts munkeln hören?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0292" n="282"/>
        <p>&#x201E;Die Taille&#x201C;, &#x017F;agte eine der zunäch&#x017F;t &#x017F;tehenden<lb/>
Frauen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Taille?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Na denn Hüfte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Schon mehr Walfi&#x017F;chrippe...&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;<hi rendition="#g">Das</hi> &#x017F;timmt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und kein Zweifel, daß &#x017F;ich dies Ge&#x017F;präch noch<lb/>
fortge&#x017F;etzt hätte, wenn nicht in eben die&#x017F;em Augen¬<lb/>
blicke die Brautkut&#x017F;che vorgefahren wäre. Der vom<lb/>
Bock herab&#x017F;pringende Diener eilte den Kut&#x017F;chen¬<lb/>
&#x017F;chlag zu öffnen, aber der Bräutigam &#x017F;elb&#x017F;t, ein<lb/>
hagerer Herr mit hohem Hut und &#x017F;pitzen Vater¬<lb/>
mördern, war ihm bereits zuvorgekommen und reichte<lb/>
&#x017F;einer Braut die Hand, einem &#x017F;ehr hüb&#x017F;chen Mädchen,<lb/>
das übrigens, wie gewöhnlich bei Bräuten, weniger<lb/>
um &#x017F;eines hüb&#x017F;chen Aus&#x017F;ehens, als um &#x017F;eines weißen<lb/>
Atlaskleides willen bewundert wurde. Dann &#x017F;tiegen<lb/>
Beide die mit einem etwas abgetretenen Teppich<lb/>
belegte, nur wenig Stufen zählende Steintreppe hin¬<lb/>
auf, um zunäch&#x017F;t in den Kreuzgang und gleich da¬<lb/>
nach in das Kirchenportal einzutreten. Aller Blicke<lb/>
folgten ihnen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Un kein Kranz nich?&#x201C; &#x017F;agte die&#x017F;elbe Frau, vor<lb/>
deren kriti&#x017F;chem Auge kurz vorher die Taille der<lb/>
Frau Dörr &#x017F;o &#x017F;chlecht be&#x017F;tanden hatte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Kranz?. . Kranz?. . Wi&#x017F;&#x017F;en Sie denn . denn<lb/>
Haben Sie denn nichts munkeln hören?&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[282/0292] „Die Taille“, ſagte eine der zunächſt ſtehenden Frauen. „Taille?“ „Na denn Hüfte.“ „Schon mehr Walfiſchrippe...“ „Das ſtimmt.“ Und kein Zweifel, daß ſich dies Geſpräch noch fortgeſetzt hätte, wenn nicht in eben dieſem Augen¬ blicke die Brautkutſche vorgefahren wäre. Der vom Bock herabſpringende Diener eilte den Kutſchen¬ ſchlag zu öffnen, aber der Bräutigam ſelbſt, ein hagerer Herr mit hohem Hut und ſpitzen Vater¬ mördern, war ihm bereits zuvorgekommen und reichte ſeiner Braut die Hand, einem ſehr hübſchen Mädchen, das übrigens, wie gewöhnlich bei Bräuten, weniger um ſeines hübſchen Ausſehens, als um ſeines weißen Atlaskleides willen bewundert wurde. Dann ſtiegen Beide die mit einem etwas abgetretenen Teppich belegte, nur wenig Stufen zählende Steintreppe hin¬ auf, um zunächſt in den Kreuzgang und gleich da¬ nach in das Kirchenportal einzutreten. Aller Blicke folgten ihnen. „Un kein Kranz nich?“ ſagte dieſelbe Frau, vor deren kritiſchem Auge kurz vorher die Taille der Frau Dörr ſo ſchlecht beſtanden hatte. „Kranz?. . Kranz?. . Wiſſen Sie denn . denn Haben Sie denn nichts munkeln hören?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/292
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/292>, abgerufen am 11.05.2024.