Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sein uns mit Koth-bewerfen plumper Späße, --
Daß alles das uns in des Volkes Augen
Ein Recht verleiht die Lästgen abzuschütteln?!
Nein, an dem Spiel erquickt sich nur das Volk,
Erlabt sich dran, daß wir, die Hochbeglückten,
Auch unsren Hemmschuh an den Füßen tragen,
Und eh' Ihr nicht mit etwas Ungeheurem
An ihre Seele klopft und sprecht: "seht her!
Die ihr "Vertreter" nennt, -- es sind Ver-
räther";
Eh' glückt es nicht. --
Strafford.
Drum eben glückt es, -- lest!
(er überreicht dem König ein Papier)
Ein Ungefähr verschafft uns diesen Brief.
Der Zufall ist oft klüger als die Klügsten,
Und überlistet hämisch noch die List.
(während der König liest, mit immer steigender
Lebendigkeit)
Sein uns mit Koth-bewerfen plumper Späße, —
Daß alles das uns in des Volkes Augen
Ein Recht verleiht die Läſtgen abzuſchütteln?!
Nein, an dem Spiel erquickt ſich nur das Volk,
Erlabt ſich dran, daß wir, die Hochbeglückten,
Auch unſren Hemmſchuh an den Füßen tragen,
Und eh’ Ihr nicht mit etwas Ungeheurem
An ihre Seele klopft und ſprecht: „ſeht her!
Die ihr „Vertreter“ nennt, — es ſind Ver-
räther“;
Eh’ glückt es nicht. —
Strafford.
Drum eben glückt es, — leſt!
(er überreicht dem König ein Papier)
Ein Ungefähr verſchafft uns dieſen Brief.
Der Zufall iſt oft klüger als die Klügſten,
Und überliſtet hämiſch noch die Liſt.
(während der König lieſt, mit immer ſteigender
Lebendigkeit) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#KÖN">
            <p><pb facs="#f0288" n="274"/>
Sein uns mit Koth-bewerfen plumper Späße, &#x2014;<lb/>
Daß alles das uns in des Volkes Augen<lb/>
Ein Recht verleiht die Lä&#x017F;tgen abzu&#x017F;chütteln?!<lb/>
Nein, an dem Spiel erquickt &#x017F;ich nur das Volk,<lb/>
Erlabt &#x017F;ich dran, daß wir, die Hochbeglückten,<lb/>
Auch un&#x017F;ren Hemm&#x017F;chuh an den Füßen tragen,<lb/>
Und eh&#x2019; Ihr nicht mit etwas Ungeheurem<lb/>
An ihre Seele klopft und &#x017F;precht: &#x201E;&#x017F;eht her!<lb/>
Die ihr &#x201E;<hi rendition="#g">Vertreter</hi>&#x201C; nennt, &#x2014; es &#x017F;ind <hi rendition="#g">Ver-<lb/>
räther</hi>&#x201C;;<lb/>
Eh&#x2019; glückt es nicht. &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STR">
            <speaker><hi rendition="#g">Strafford</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Drum eben glückt es, &#x2014; le&#x017F;t!</p><lb/>
            <stage>(er überreicht dem König ein Papier)</stage><lb/>
            <p>Ein Ungefähr ver&#x017F;chafft uns die&#x017F;en Brief.<lb/>
Der Zufall i&#x017F;t oft klüger als die Klüg&#x017F;ten,<lb/>
Und überli&#x017F;tet hämi&#x017F;ch noch die Li&#x017F;t.</p><lb/>
            <stage>(während der König lie&#x017F;t, mit immer &#x017F;teigender<lb/>
Lebendigkeit)</stage><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0288] Sein uns mit Koth-bewerfen plumper Späße, — Daß alles das uns in des Volkes Augen Ein Recht verleiht die Läſtgen abzuſchütteln?! Nein, an dem Spiel erquickt ſich nur das Volk, Erlabt ſich dran, daß wir, die Hochbeglückten, Auch unſren Hemmſchuh an den Füßen tragen, Und eh’ Ihr nicht mit etwas Ungeheurem An ihre Seele klopft und ſprecht: „ſeht her! Die ihr „Vertreter“ nennt, — es ſind Ver- räther“; Eh’ glückt es nicht. — Strafford. Drum eben glückt es, — leſt! (er überreicht dem König ein Papier) Ein Ungefähr verſchafft uns dieſen Brief. Der Zufall iſt oft klüger als die Klügſten, Und überliſtet hämiſch noch die Liſt. (während der König lieſt, mit immer ſteigender Lebendigkeit)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/288
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Gedichte. Berlin, 1851, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_gedichte_1851/288>, abgerufen am 17.05.2024.