Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 3: Ost-Havelland. Berlin, 1873.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ruhig weggeführt und die Einweihungsfeier unter grünem Dach
und zwitschernden Vögeln gehalten; aber der alte Eibenbaum im
Sitzungssaale des Herrenhauses, -- das ging doch nicht. Man
kam also auf die Idee einer Verpflanzung. Der König bot
Sanssouci, der Prinz von Preußen Babelsberg zu diesem Be-
hufe an. Wer wäre nicht bereit gewesen, dem Alten eine Stätte
zu bereiten. Consultationen wurden abgehalten und die Frage
aufgeworfen, "ob es wohl ginge"; aber selbst die geschicktesten
Operateure der Gartenkunst mochten keine Garantie des Gelingens
übernehmen. So wurde denn der Plan einer "Verpflanzung
im Großen" aufgegeben und statt dessen die Idee einer Ver-
schiebung, einer Verpflanzung im Kleinen aufgenommen. Man
wollte den Baum loslösen, den Garten abschrägen und nun den
losgelösten Baum, mit Hülfe der Schrägung, bis mitten in den
Garten hineinschieben. Aber auch diese Procedur wurde, als
zu bedenklich, ad acta gelegt und endlich beschlossen, den Baum
am alten Platze zu lassen. Da unser Freund nicht in der Lage
war, sich den Baumeistern zu bequemen, so blieb diesen nichts
übrig, als ihrerseits nachzugeben und die Mauer des zu bauen-
den Hauses an dem Baume entlang zu ziehen. Man hat ihm
die Mauer empfindlich nahe gerückt, aber der Alte, über Aerger
und Rancune längst weg, reicht ruhig seine Zweige zum Fenster
hinein -- ein Gruß, keine Drohung.

Seine Erlebnisse indeß, auch seine Gefährdungen während
der Bauzeit sind hiermit noch nicht zu Ende erzählt. Während
des Baues (so hatte es der hohe Fürsprecher gewollt) war der
Baum mit einem Brettergerüst umkleidet worden, in dem er
ziemlich geborgen stand, eine Art Verschlag, der die hübsche
Summe von 300 Thalern gekostet hatte. Der Freund in Sans-
souci gab es gern für seinen Freund im Reckeschen Garten.
Der Vorschlag war gut gemeint und that auch seine Dienste;
aber er that sie doch nicht ganz. Mauerstaub und Berliner
Staub dringen überall hin; sie finden den feinsten Spalt aus,
wie Luft und Licht. Als endlich das Haus stand und mit dem
Baugerüst zugleich auch der Verschlag des Baumes fiel, da ging

ruhig weggeführt und die Einweihungsfeier unter grünem Dach
und zwitſchernden Vögeln gehalten; aber der alte Eibenbaum im
Sitzungsſaale des Herrenhauſes, — das ging doch nicht. Man
kam alſo auf die Idee einer Verpflanzung. Der König bot
Sansſouci, der Prinz von Preußen Babelsberg zu dieſem Be-
hufe an. Wer wäre nicht bereit geweſen, dem Alten eine Stätte
zu bereiten. Conſultationen wurden abgehalten und die Frage
aufgeworfen, „ob es wohl ginge“; aber ſelbſt die geſchickteſten
Operateure der Gartenkunſt mochten keine Garantie des Gelingens
übernehmen. So wurde denn der Plan einer „Verpflanzung
im Großen“ aufgegeben und ſtatt deſſen die Idee einer Ver-
ſchiebung, einer Verpflanzung im Kleinen aufgenommen. Man
wollte den Baum loslöſen, den Garten abſchrägen und nun den
losgelöſten Baum, mit Hülfe der Schrägung, bis mitten in den
Garten hineinſchieben. Aber auch dieſe Procedur wurde, als
zu bedenklich, ad acta gelegt und endlich beſchloſſen, den Baum
am alten Platze zu laſſen. Da unſer Freund nicht in der Lage
war, ſich den Baumeiſtern zu bequemen, ſo blieb dieſen nichts
übrig, als ihrerſeits nachzugeben und die Mauer des zu bauen-
den Hauſes an dem Baume entlang zu ziehen. Man hat ihm
die Mauer empfindlich nahe gerückt, aber der Alte, über Aerger
und Rancune längſt weg, reicht ruhig ſeine Zweige zum Fenſter
hinein — ein Gruß, keine Drohung.

Seine Erlebniſſe indeß, auch ſeine Gefährdungen während
der Bauzeit ſind hiermit noch nicht zu Ende erzählt. Während
des Baues (ſo hatte es der hohe Fürſprecher gewollt) war der
Baum mit einem Brettergerüſt umkleidet worden, in dem er
ziemlich geborgen ſtand, eine Art Verſchlag, der die hübſche
Summe von 300 Thalern gekoſtet hatte. Der Freund in Sans-
ſouci gab es gern für ſeinen Freund im Reckeſchen Garten.
Der Vorſchlag war gut gemeint und that auch ſeine Dienſte;
aber er that ſie doch nicht ganz. Mauerſtaub und Berliner
Staub dringen überall hin; ſie finden den feinſten Spalt aus,
wie Luft und Licht. Als endlich das Haus ſtand und mit dem
Baugerüſt zugleich auch der Verſchlag des Baumes fiel, da ging

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="58"/>
ruhig weggeführt und die Einweihungsfeier unter grünem Dach<lb/>
und zwit&#x017F;chernden Vögeln gehalten; aber der alte Eibenbaum im<lb/>
Sitzungs&#x017F;aale des Herrenhau&#x017F;es, &#x2014; das ging doch nicht. Man<lb/>
kam al&#x017F;o auf die Idee einer <hi rendition="#g">Verpflanzung</hi>. Der König bot<lb/>
Sans&#x017F;ouci, der Prinz von Preußen Babelsberg zu die&#x017F;em Be-<lb/>
hufe an. Wer wäre nicht bereit gewe&#x017F;en, dem Alten eine Stätte<lb/>
zu bereiten. Con&#x017F;ultationen wurden abgehalten und die Frage<lb/>
aufgeworfen, &#x201E;ob es wohl ginge&#x201C;; aber &#x017F;elb&#x017F;t die ge&#x017F;chickte&#x017F;ten<lb/>
Operateure der Gartenkun&#x017F;t mochten keine Garantie des Gelingens<lb/>
übernehmen. So wurde denn der Plan einer &#x201E;Verpflanzung<lb/>
im Großen&#x201C; aufgegeben und &#x017F;tatt de&#x017F;&#x017F;en die Idee einer <hi rendition="#g">Ver-<lb/>
&#x017F;chiebung</hi>, einer Verpflanzung im Kleinen aufgenommen. Man<lb/>
wollte den Baum loslö&#x017F;en, den Garten ab&#x017F;chrägen und nun den<lb/>
losgelö&#x017F;ten Baum, mit Hülfe der Schrägung, bis mitten in den<lb/>
Garten hinein&#x017F;chieben. Aber auch die&#x017F;e Procedur wurde, als<lb/>
zu bedenklich, <hi rendition="#aq">ad acta</hi> gelegt und endlich be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, den Baum<lb/>
am alten Platze zu la&#x017F;&#x017F;en. Da un&#x017F;er Freund nicht in der Lage<lb/>
war, &#x017F;ich den Baumei&#x017F;tern zu bequemen, &#x017F;o blieb die&#x017F;en nichts<lb/>
übrig, als ihrer&#x017F;eits nachzugeben und die Mauer des zu bauen-<lb/>
den Hau&#x017F;es an dem Baume entlang zu ziehen. Man hat ihm<lb/>
die Mauer empfindlich nahe gerückt, aber der Alte, über Aerger<lb/>
und Rancune läng&#x017F;t weg, reicht ruhig &#x017F;eine Zweige zum Fen&#x017F;ter<lb/>
hinein &#x2014; ein Gruß, keine Drohung.</p><lb/>
        <p>Seine Erlebni&#x017F;&#x017F;e indeß, auch &#x017F;eine Gefährdungen während<lb/>
der Bauzeit &#x017F;ind hiermit noch nicht zu Ende erzählt. Während<lb/>
des Baues (&#x017F;o hatte es der hohe Für&#x017F;precher gewollt) war der<lb/>
Baum mit einem Brettergerü&#x017F;t umkleidet worden, in dem er<lb/>
ziemlich geborgen &#x017F;tand, eine Art Ver&#x017F;chlag, der die hüb&#x017F;che<lb/>
Summe von 300 Thalern geko&#x017F;tet hatte. Der Freund in Sans-<lb/>
&#x017F;ouci gab es gern für &#x017F;einen Freund im Recke&#x017F;chen Garten.<lb/>
Der Vor&#x017F;chlag war gut gemeint und that auch &#x017F;eine Dien&#x017F;te;<lb/>
aber er that &#x017F;ie doch nicht ganz. Mauer&#x017F;taub und Berliner<lb/>
Staub dringen überall hin; &#x017F;ie finden den fein&#x017F;ten Spalt aus,<lb/>
wie Luft und Licht. Als endlich das Haus &#x017F;tand und mit dem<lb/>
Baugerü&#x017F;t zugleich auch der Ver&#x017F;chlag des Baumes fiel, da ging<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0076] ruhig weggeführt und die Einweihungsfeier unter grünem Dach und zwitſchernden Vögeln gehalten; aber der alte Eibenbaum im Sitzungsſaale des Herrenhauſes, — das ging doch nicht. Man kam alſo auf die Idee einer Verpflanzung. Der König bot Sansſouci, der Prinz von Preußen Babelsberg zu dieſem Be- hufe an. Wer wäre nicht bereit geweſen, dem Alten eine Stätte zu bereiten. Conſultationen wurden abgehalten und die Frage aufgeworfen, „ob es wohl ginge“; aber ſelbſt die geſchickteſten Operateure der Gartenkunſt mochten keine Garantie des Gelingens übernehmen. So wurde denn der Plan einer „Verpflanzung im Großen“ aufgegeben und ſtatt deſſen die Idee einer Ver- ſchiebung, einer Verpflanzung im Kleinen aufgenommen. Man wollte den Baum loslöſen, den Garten abſchrägen und nun den losgelöſten Baum, mit Hülfe der Schrägung, bis mitten in den Garten hineinſchieben. Aber auch dieſe Procedur wurde, als zu bedenklich, ad acta gelegt und endlich beſchloſſen, den Baum am alten Platze zu laſſen. Da unſer Freund nicht in der Lage war, ſich den Baumeiſtern zu bequemen, ſo blieb dieſen nichts übrig, als ihrerſeits nachzugeben und die Mauer des zu bauen- den Hauſes an dem Baume entlang zu ziehen. Man hat ihm die Mauer empfindlich nahe gerückt, aber der Alte, über Aerger und Rancune längſt weg, reicht ruhig ſeine Zweige zum Fenſter hinein — ein Gruß, keine Drohung. Seine Erlebniſſe indeß, auch ſeine Gefährdungen während der Bauzeit ſind hiermit noch nicht zu Ende erzählt. Während des Baues (ſo hatte es der hohe Fürſprecher gewollt) war der Baum mit einem Brettergerüſt umkleidet worden, in dem er ziemlich geborgen ſtand, eine Art Verſchlag, der die hübſche Summe von 300 Thalern gekoſtet hatte. Der Freund in Sans- ſouci gab es gern für ſeinen Freund im Reckeſchen Garten. Der Vorſchlag war gut gemeint und that auch ſeine Dienſte; aber er that ſie doch nicht ganz. Mauerſtaub und Berliner Staub dringen überall hin; ſie finden den feinſten Spalt aus, wie Luft und Licht. Als endlich das Haus ſtand und mit dem Baugerüſt zugleich auch der Verſchlag des Baumes fiel, da ging

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Fontanes "Wanderungen" erschienen zuerst in Forts… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg03_1873
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg03_1873/76
Zitationshilfe:	Fontane, Theodor: Wanderungen durch die Mark Brandenburg. Bd. 3: Ost-Havelland. Berlin, 1873, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_brandenburg03_1873/76>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.