Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Anderes Buch. Mein feistes Osterland inn seiner Wollust stehn/Jm fall ich köndte nur ümm euer Reussen gehn/ ümm ewer Moßkow seyn. Die ewigen Gepüscher Die wären meine Lust. Die Ströme solten frischer Die Bäche sänffter gehn/ inn dem ich stimmet' ann Ein Lied/ das ieder ehrt/ und kaum der dritte kann/ Das mich mein Opitz lehrt/ der Preyß der ersten Sänger Die redlich Deutsch verstehn. Die Oder floße strenger; Der wilde Mäyn schooß' hinn. Was war er/ als nicht zahm/ Der ungelährte Rhein. Als nur mein Opitz kahm/ Und ließ den schönen Thoon erst ümm den Boober schallen/ So/ sagt mann/ hab' es ihm so über-wohl gefallen/ Daß er sein schilficht Häupt hat dreymahl hooch empört/ Und dreymahl laut gejauchtzt. Die nahe Neiße hört' Und schry es weiter aus. Der alte Nekker laachte/ Die Nieder-deutsche Maas' entsatzte sich/ und daachte/ Was ist diß für ein Lied/ das höher wird geführt Als meine Künstler tuhn? drümm ist er auch geziehrt/ Als keiner noch vor ihm. Der Tajo kann ihn nennen. Die Seine loobet ihn. Die Themse wird ihn kennen. So seh' ich selbsten itzt/ daß eurer Volgov auch Er nicht ist unbekandt. Das ist der Tugend brauch/ Sie dringt durch alle Welt. Nun gläub' ich/ daß dem Tiger Er unbewust nicht sey/ inn gleichen auch dem Niger/ und wo Maragnon braust. Der Edle Ferdinand/ Der Preiß vonn Oesterreich/ hat ihm mit eigner Hand Jnn das gelährte Haar die Blätter eingewunden/ Die immer Jungfern sind/ und nie welk werden funden/ Sein Preiß der ist seyn Lohn. Er und sein schönes Tuhn Wird über allen Neyd und ewig seyn/ wie nun. Jch/ so es billich ist/ daß mann nach groossen Helden Auch einen schlechten Troost und schwachen mann darf melden/ Wie nichts ich von der Kunst der neuen Seiten weist/ Wolt' auch mein höchstes Tuhn. Das Loob erwekt den fleiß Jch wolt'/ als wie ich vor bey meiner Muld' und Saalen/ [u]mm euren Oby tuhn. Jnn den begrünten Thaalen Der
Anderes Buch. Mein feiſtes Oſterland inn ſeiner Wolluſt ſtehn/Jm fall ich koͤndte nur uͤmm euer Reuſſen gehn/ uͤmm ewer Moßkow ſeyn. Die ewigen Gepuͤſcher Die waͤren meine Luſt. Die Stroͤme ſolten friſcher Die Baͤche ſaͤnffter gehn/ inn dem ich ſtimmet’ ann Ein Lied/ das ieder ehrt/ und kaum der dritte kann/ Das mich mein Opitz lehrt/ der Preyß der erſten Saͤnger Die redlich Deutſch verſtehn. Die Oder floße ſtrenger; Der wilde Maͤyn ſchooß’ hiñ. Was war er/ als nicht zahm/ Der ungelaͤhrte Rhein. Als nur mein Opitz kahm/ Und ließ den ſchoͤnen Thoon erſt uͤmm den Boober ſchallen/ So/ ſagt mann/ hab’ es ihm ſo uͤber-wohl gefallen/ Daß er ſein ſchilficht Haͤupt hat dreymahl hooch empoͤrt/ Und dreymahl laut gejauchtzt. Die nahe Neiße hoͤrt’ Und ſchry es weiter aus. Der alte Nekker laachte/ Die Nieder-deutſche Maaſ’ entſatzte ſich/ und daachte/ Was iſt diß fuͤr ein Lied/ das hoͤher wird gefuͤhrt Als meine Kuͤnſtler tuhn? druͤmm iſt er auch geziehrt/ Als keiner noch vor ihm. Der Tajo kann ihn nennen. Die Seine loobet ihn. Die Themſe wird ihn kennen. So ſeh’ ich ſelbſten itzt/ daß eurer Volgov auch Er nicht iſt unbekandt. Das iſt der Tugend brauch/ Sie dringt durch alle Welt. Nun glaͤub’ ich/ daß dem Tiger Er unbewuſt nicht ſey/ inn gleichen auch dem Niger/ und wo Maragnon brauſt. Der Edle Ferdinand/ Der Preiß vonn Oeſterreich/ hat ihm mit eigner Hand Jnn das gelaͤhrte Haar die Blaͤtter eingewunden/ Die immer Jungfern ſind/ und nie welk werden funden/ Sein Preiß der iſt ſeyn Lohn. Er und ſein ſchoͤnes Tuhn Wird uͤber allen Neyd und ewig ſeyn/ wie nun. Jch/ ſo es billich iſt/ daß mann nach grooſſen Helden Auch einen ſchlechten Trooſt und ſchwachẽ mañ darf melden/ Wie nichts ich von der Kunſt der neuen Seiten weiſt/ Wolt’ auch mein hoͤchſtes Tuhn. Das Loob erwekt den fleiß Jch wolt’/ als wie ich vor bey meiner Muld’ und Saalen/ [u]mm euren Oby tuhn. Jnn den begruͤnten Thaalen Der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0095" n="75"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/> <l>Mein feiſtes Oſterland inn ſeiner Wolluſt ſtehn/</l><lb/> <l>Jm fall ich koͤndte nur uͤmm euer Reuſſen gehn/</l><lb/> <l>uͤmm ewer Moßkow ſeyn. Die ewigen Gepuͤſcher</l><lb/> <l>Die waͤren meine Luſt. Die Stroͤme ſolten friſcher</l><lb/> <l>Die Baͤche ſaͤnffter gehn/ inn dem ich ſtimmet’ ann</l><lb/> <l>Ein Lied/ das ieder ehrt/ und kaum der dritte kann/</l><lb/> <l>Das mich mein Opitz lehrt/ der Preyß der erſten Saͤnger</l><lb/> <l>Die redlich Deutſch verſtehn. Die Oder floße ſtrenger;</l><lb/> <l>Der wilde Maͤyn ſchooß’ hiñ. Was war er/ als nicht zahm/</l><lb/> <l>Der ungelaͤhrte Rhein. Als nur mein Opitz kahm/</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd ließ den ſchoͤnen Thoon erſt uͤmm den Boober ſchallen/</l><lb/> <l>So/ ſagt mann/ hab’ es ihm ſo uͤber-wohl gefallen/</l><lb/> <l>Daß er ſein ſchilficht Haͤupt hat dreymahl hooch empoͤrt/</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd dreymahl laut gejauchtzt. Die nahe Neiße hoͤrt’</l><lb/> <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd ſchry es weiter aus. Der alte Nekker laachte/</l><lb/> <l>Die Nieder-deutſche Maaſ’ entſatzte ſich/ und daachte/</l><lb/> <l>Was iſt diß fuͤr ein Lied/ das hoͤher wird gefuͤhrt</l><lb/> <l>Als meine Kuͤnſtler tuhn? druͤmm iſt er auch geziehrt/</l><lb/> <l>Als keiner noch vor ihm. Der Tajo kann ihn nennen.</l><lb/> <l>Die Seine loobet ihn. Die Themſe wird ihn kennen.</l><lb/> <l>So ſeh’ ich ſelbſten itzt/ daß eurer Volgov auch</l><lb/> <l>Er nicht iſt unbekandt. Das iſt der Tugend brauch/</l><lb/> <l>Sie dringt durch alle Welt. Nun glaͤub’ ich/ daß dem Tiger</l><lb/> <l>Er unbewuſt nicht ſey/ inn gleichen auch dem Niger/</l><lb/> <l>und wo Maragnon brauſt. Der Edle Ferdinand/</l><lb/> <l>Der Preiß vonn Oeſterreich/ hat ihm mit eigner Hand</l><lb/> <l>Jnn das gelaͤhrte Haar die Blaͤtter eingewunden/</l><lb/> <l>Die immer Jungfern ſind/ und nie welk werden funden/</l><lb/> <l>Sein Preiß der iſt ſeyn Lohn. Er und ſein ſchoͤnes Tuhn</l><lb/> <l>Wird uͤber allen Neyd und ewig ſeyn/ wie nun.</l><lb/> <l>Jch/ ſo es billich iſt/ daß mann nach grooſſen Helden</l><lb/> <l>Auch einen ſchlechten Trooſt und ſchwachẽ mañ darf melden/</l><lb/> <l>Wie nichts ich von der Kunſt der neuen Seiten weiſt/</l><lb/> <l>Wolt’ auch mein hoͤchſtes Tuhn. Das Loob erwekt den fleiß</l><lb/> <l>Jch wolt’/ als wie ich vor bey meiner Muld’ und Saalen/</l><lb/> <l><supplied>u</supplied>mm euren Oby tuhn. Jnn den begruͤnten Thaalen</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [75/0095]
Anderes Buch.
Mein feiſtes Oſterland inn ſeiner Wolluſt ſtehn/
Jm fall ich koͤndte nur uͤmm euer Reuſſen gehn/
uͤmm ewer Moßkow ſeyn. Die ewigen Gepuͤſcher
Die waͤren meine Luſt. Die Stroͤme ſolten friſcher
Die Baͤche ſaͤnffter gehn/ inn dem ich ſtimmet’ ann
Ein Lied/ das ieder ehrt/ und kaum der dritte kann/
Das mich mein Opitz lehrt/ der Preyß der erſten Saͤnger
Die redlich Deutſch verſtehn. Die Oder floße ſtrenger;
Der wilde Maͤyn ſchooß’ hiñ. Was war er/ als nicht zahm/
Der ungelaͤhrte Rhein. Als nur mein Opitz kahm/
Und ließ den ſchoͤnen Thoon erſt uͤmm den Boober ſchallen/
So/ ſagt mann/ hab’ es ihm ſo uͤber-wohl gefallen/
Daß er ſein ſchilficht Haͤupt hat dreymahl hooch empoͤrt/
Und dreymahl laut gejauchtzt. Die nahe Neiße hoͤrt’
Und ſchry es weiter aus. Der alte Nekker laachte/
Die Nieder-deutſche Maaſ’ entſatzte ſich/ und daachte/
Was iſt diß fuͤr ein Lied/ das hoͤher wird gefuͤhrt
Als meine Kuͤnſtler tuhn? druͤmm iſt er auch geziehrt/
Als keiner noch vor ihm. Der Tajo kann ihn nennen.
Die Seine loobet ihn. Die Themſe wird ihn kennen.
So ſeh’ ich ſelbſten itzt/ daß eurer Volgov auch
Er nicht iſt unbekandt. Das iſt der Tugend brauch/
Sie dringt durch alle Welt. Nun glaͤub’ ich/ daß dem Tiger
Er unbewuſt nicht ſey/ inn gleichen auch dem Niger/
und wo Maragnon brauſt. Der Edle Ferdinand/
Der Preiß vonn Oeſterreich/ hat ihm mit eigner Hand
Jnn das gelaͤhrte Haar die Blaͤtter eingewunden/
Die immer Jungfern ſind/ und nie welk werden funden/
Sein Preiß der iſt ſeyn Lohn. Er und ſein ſchoͤnes Tuhn
Wird uͤber allen Neyd und ewig ſeyn/ wie nun.
Jch/ ſo es billich iſt/ daß mann nach grooſſen Helden
Auch einen ſchlechten Trooſt und ſchwachẽ mañ darf melden/
Wie nichts ich von der Kunſt der neuen Seiten weiſt/
Wolt’ auch mein hoͤchſtes Tuhn. Das Loob erwekt den fleiß
Jch wolt’/ als wie ich vor bey meiner Muld’ und Saalen/
umm euren Oby tuhn. Jnn den begruͤnten Thaalen
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/95 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/95>, abgerufen am 22.07.2024. |