Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Poetischer Wälder

Mein Wunsch läßt sich nicht beschreiben/
Den Jch Jhm/ O wehrter thu.
GOtt der gebe Raht darzu/
Daß Er mag gesund verbleiben
Biß er spreche selbst zu sich:
Leben/ was beschwerst du mich.

Blasius/ der vermeynte.

Nehmt meinen Wunsch auch mitt.
Gott gebe/ was ich bitt/
Giebt dieser/ was ich bitten soll/
So gehts euch itzt und ewig wohl.

Calaredon/ der lustige.

Lustig wil ich heute leben/
Wie mein Nahme mir gebeut.
Heute/ heute da ists zeit/
Daß wir Freud' ümm Freude geben/
Wer sich wil darwider sperren/
Der such' ihm ein ander Hauß/
Drauff bring' ich den Becher auß.
Jn Gesundheit unsers Herren.

Als H. Hörg Wilhelm Pöhmer
von Jhm aus Moßkaw nacher Deutsch-
Land verreisete.

BJß hieher war dein Ziehl. Nun zeuchst du/ süßer
Freund/
Mit Ehren wieder heim/ wo deine Sonne scheint/
Und meine Hoffnung blüht. Zwar/ were wünschen können/
Und were wollen thun/ du soltest nicht von hinnen

Und

Poetiſcher Waͤlder

Mein Wunſch laͤßt ſich nicht beſchreiben/
Den Jch Jhm/ O wehrter thu.
GOtt der gebe Raht darzu/
Daß Er mag geſund verbleiben
Biß er ſpreche ſelbſt zu ſich:
Leben/ was beſchwerſt du mich.

Blaſius/ der vermeynte.

Nehmt meinen Wunſch auch mitt.
Gott gebe/ was ich bitt/
Giebt dieſer/ was ich bitten ſoll/
So gehts euch itzt und ewig wohl.

Calaredon/ der luſtige.

Luſtig wil ich heute leben/
Wie mein Nahme mir gebeut.
Heute/ heute da iſts zeit/
Daß wir Freud’ uͤmm Freude geben/
Wer ſich wil darwider ſperren/
Der ſuch’ ihm ein ander Hauß/
Drauff bring’ ich den Becher auß.
Jn Geſundheit unſers Herren.

Als H. Hoͤrg Wilhelm Poͤhmer
von Jhm aus Moßkaw nacher Deutſch-
Land verreiſete.

BJß hieher war dein Ziehl. Nun zeuchſt du/ ſuͤßer
Freund/
Mit Ehren wieder heim/ wo deine Sonne ſcheint/
Und meine Hoffnung bluͤht. Zwar/ were wuͤnſchen koͤnnen/
Und were wollen thun/ du ſolteſt nicht von hinnen

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="8">
            <pb facs="#f0066" n="46"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mein Wun&#x017F;ch la&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht be&#x017F;chreiben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Den Jch Jhm/ O wehrter thu.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">GOtt der gebe Raht darzu/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß Er mag ge&#x017F;und verbleiben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Biß er &#x017F;preche &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;ich:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Leben/ was be&#x017F;chwer&#x017F;t du mich.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head>Bla&#x017F;ius/ der vermeynte.</head><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Nehmt meinen Wun&#x017F;ch auch mitt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gott gebe/ was ich bitt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Giebt die&#x017F;er/ was ich bitten &#x017F;oll/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So gehts euch itzt und ewig wohl.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <head>Calaredon/ der lu&#x017F;tige.</head><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Lu&#x017F;tig wil ich heute leben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wie mein Nahme mir gebeut.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Heute/ heute da i&#x017F;ts zeit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß wir Freud&#x2019; u&#x0364;mm Freude geben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wer &#x017F;ich wil darwider &#x017F;perren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der &#x017F;uch&#x2019; ihm ein ander Hauß/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Drauff bring&#x2019; ich den Becher auß.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jn Ge&#x017F;undheit un&#x017F;ers Herren.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Als H. Ho&#x0364;rg Wilhelm Po&#x0364;hmer<lb/>
von Jhm aus Moßkaw nacher Deut&#x017F;ch-</hi><lb/>
Land verrei&#x017F;ete.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">B</hi>Jß hieher war dein <hi rendition="#fr">Z</hi>iehl. Nun zeuch&#x017F;t du/ &#x017F;u&#x0364;ßer</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Freund/</hi> </l><lb/>
          <l>Mit Ehren wieder heim/ wo deine Sonne &#x017F;cheint/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd meine Hoffnung blu&#x0364;ht. <hi rendition="#fr">Z</hi>war/ were wu&#x0364;n&#x017F;chen ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">U</hi>nd were wollen thun/ du &#x017F;olte&#x017F;t nicht von hinnen</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">U</hi>nd</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[46/0066] Poetiſcher Waͤlder Mein Wunſch laͤßt ſich nicht beſchreiben/ Den Jch Jhm/ O wehrter thu. GOtt der gebe Raht darzu/ Daß Er mag geſund verbleiben Biß er ſpreche ſelbſt zu ſich: Leben/ was beſchwerſt du mich. Blaſius/ der vermeynte. Nehmt meinen Wunſch auch mitt. Gott gebe/ was ich bitt/ Giebt dieſer/ was ich bitten ſoll/ So gehts euch itzt und ewig wohl. Calaredon/ der luſtige. Luſtig wil ich heute leben/ Wie mein Nahme mir gebeut. Heute/ heute da iſts zeit/ Daß wir Freud’ uͤmm Freude geben/ Wer ſich wil darwider ſperren/ Der ſuch’ ihm ein ander Hauß/ Drauff bring’ ich den Becher auß. Jn Geſundheit unſers Herren. Als H. Hoͤrg Wilhelm Poͤhmer von Jhm aus Moßkaw nacher Deutſch- Land verreiſete. BJß hieher war dein Ziehl. Nun zeuchſt du/ ſuͤßer Freund/ Mit Ehren wieder heim/ wo deine Sonne ſcheint/ Und meine Hoffnung bluͤht. Zwar/ were wuͤnſchen koͤnnen/ Und were wollen thun/ du ſolteſt nicht von hinnen Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/66
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/66>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.