Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anderes Buch.

Daß der schöne Tag dem Zeichen
Der noch schönern Nacht muß weichen.
Der beschneyte Hornung stehet
Und streicht seinen Eyß-bahrt auf.
Eolus/ der Alte/ gehet/
Hemmet seiner Knechte Lauf/
Und lässt keinen von so vielen
Als die linden Westen spielen/
Das Verhängnüß drückt sein Siegel
Jn das blaue Himmels-Feld;
Fama schwingt die Augen-Flügel/
Und rufft durch die Sternen-Welt/
Daß hinfort auff unsrer Erden
Güldne Zeit durch Euch soll werden.

Jvanus/ der Vertrauliche.

So viel Stäublein in der Sonnen;
So viel Tropfen in den Brunnen;
So viel Wildt im Walde geht;
So manch Stern in Lüfften steht;
So viel gutes woll' Euch geben/
Durch das liebe lange Leben/
Die zu seinen Diensten rufft
Sonne/ Brunnen/ Wald und Lufft.

Lino/ der gewisse.

Seht/ Jhr/ wie die große Welt/
Sich nach art der kleinen hält!
Weil der Theure heute lachet/
Und sich hertzlich frölich machet/
So wil auch der güldne Schein
Unsrer Sonnen güldner seyn.

Philenus/ der wehrte.

Mein

Anderes Buch.

Daß der ſchoͤne Tag dem Zeichen
Der noch ſchoͤnern Nacht muß weichen.
Der beſchneyte Hornung ſtehet
Und ſtreicht ſeinen Eyß-bahrt auf.
Eolus/ der Alte/ gehet/
Hemmet ſeiner Knechte Lauf/
Und laͤſſt keinen von ſo vielen
Als die linden Weſten ſpielen/
Das Verhaͤngnuͤß druͤckt ſein Siegel
Jn das blaue Himmels-Feld;
Fama ſchwingt die Augen-Fluͤgel/
Und rufft durch die Sternen-Welt/
Daß hinfort auff unſrer Erden
Guͤldne Zeit durch Euch ſoll werden.

Jvanus/ der Vertrauliche.

So viel Staͤublein in der Sonnen;
So viel Tropfen in den Brunnen;
So viel Wildt im Walde geht;
So manch Stern in Luͤfften ſteht;
So viel gutes woll’ Euch geben/
Durch das liebe lange Leben/
Die zu ſeinen Dienſten rufft
Sonne/ Brunnen/ Wald und Lufft.

Lino/ der gewiſſe.

Seht/ Jhr/ wie die große Welt/
Sich nach art der kleinen haͤlt!
Weil der Theure heute lachet/
Und ſich hertzlich froͤlich machet/
So wil auch der guͤldne Schein
Unſrer Sonnen guͤldner ſeyn.

Philenus/ der wehrte.

Mein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="5">
            <pb facs="#f0065" n="45"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß der &#x017F;cho&#x0364;ne Tag dem Zeichen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der noch &#x017F;cho&#x0364;nern Nacht muß weichen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der be&#x017F;chneyte Hornung &#x017F;tehet</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;treicht &#x017F;einen Eyß-bahrt auf.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Eolus/ der Alte/ gehet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Hemmet &#x017F;einer Knechte Lauf/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t keinen von &#x017F;o vielen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Als die linden We&#x017F;ten &#x017F;pielen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das Verha&#x0364;ngnu&#x0364;ß dru&#x0364;ckt &#x017F;ein Siegel</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jn das blaue Himmels-Feld;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Fama &#x017F;chwingt die Augen-Flu&#x0364;gel/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd rufft durch die Sternen-Welt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Daß hinfort auff un&#x017F;rer Erden</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gu&#x0364;ldne Zeit durch Euch &#x017F;oll werden.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>Jvanus/ der Vertrauliche.</head><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So viel Sta&#x0364;ublein in der Sonnen;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So viel Tropfen in den Brunnen;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So viel Wildt im Walde geht;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So manch Stern in Lu&#x0364;fften &#x017F;teht;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So viel gutes woll&#x2019; Euch geben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Durch das liebe lange Leben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die zu &#x017F;einen Dien&#x017F;ten rufft</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sonne/ Brunnen/ Wald und Lufft.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>Lino/ der gewi&#x017F;&#x017F;e.</head><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Seht/ Jhr/ wie die große Welt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sich nach art der kleinen ha&#x0364;lt!</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Weil der Theure heute lachet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">nd &#x017F;ich hertzlich fro&#x0364;lich machet/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So wil auch der gu&#x0364;ldne Schein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">n&#x017F;rer Sonnen gu&#x0364;ldner &#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head>Philenus/ der wehrte.</head><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Mein</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45/0065] Anderes Buch. Daß der ſchoͤne Tag dem Zeichen Der noch ſchoͤnern Nacht muß weichen. Der beſchneyte Hornung ſtehet Und ſtreicht ſeinen Eyß-bahrt auf. Eolus/ der Alte/ gehet/ Hemmet ſeiner Knechte Lauf/ Und laͤſſt keinen von ſo vielen Als die linden Weſten ſpielen/ Das Verhaͤngnuͤß druͤckt ſein Siegel Jn das blaue Himmels-Feld; Fama ſchwingt die Augen-Fluͤgel/ Und rufft durch die Sternen-Welt/ Daß hinfort auff unſrer Erden Guͤldne Zeit durch Euch ſoll werden. Jvanus/ der Vertrauliche. So viel Staͤublein in der Sonnen; So viel Tropfen in den Brunnen; So viel Wildt im Walde geht; So manch Stern in Luͤfften ſteht; So viel gutes woll’ Euch geben/ Durch das liebe lange Leben/ Die zu ſeinen Dienſten rufft Sonne/ Brunnen/ Wald und Lufft. Lino/ der gewiſſe. Seht/ Jhr/ wie die große Welt/ Sich nach art der kleinen haͤlt! Weil der Theure heute lachet/ Und ſich hertzlich froͤlich machet/ So wil auch der guͤldne Schein Unſrer Sonnen guͤldner ſeyn. Philenus/ der wehrte. Mein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/65
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/65>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.