Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Anderes Buch. XLVJJ. JHR Nymfen last euch nicht verstören euer Bad.über der Salven vor Astrachan/ den xv. Sept. m. dc. xxxvj. Empanda/ komm' herbey/ legt nicht ab eure Schleyer/ Jhr blumichten Napeen. Gieb deinen Wintern Feyer/ Lyzinta/ und schau zu. Und du auch/ edle Stadt. die eh deß Türcken Grimm vor sich verlachet hat/ Tritt ümm den schönen Strand. Denn dieser Preiß ist euer/ der Preiß/ den Hollstein schenckt/ und Rußland hält so theuer. Kommt sicher/ hört uns recht; kommt frey beseht uns satt. Der Spiele lauter Lerm/ der Flaggen rohtes Blut/ der Hacken dunckler Plitz/ der Stücken trübe Glut/ und was ihr schrecklichs seht/ und was ihr furchtsam höret/ das mach euch keine Furcht. Der Feind-gestalte Freund. Diß Schiff läst euch auch sehn/ worauff es ist gelehret. Sein Schertz der ist für euch/ sein Ernst für seinen Feind. XLJJX. JHr Nymfen auff der Rha/ Jhr See-Einwohnerinnen/Nach dem die Hollstein. Gesellschafft vom Munde der Wolgen auf die Kaspische See zu Seegel ginge. deß saltzichten Hyrkans/ dem ihr durch manchen Kuß/ aus so viel Münden hier entbietet euren Gruß/ habt Danck für euren Gruß/ Jhr Edlen Rutheninnen/ den ihr uns nun so weit/ und fast von euren Brünnen biß hieher habt gethan; und du auch/ theurer Fluß/ dem
Anderes Buch. XLVJJ. JHR Nymfen laſt euch nicht verſtoͤren euer Bad.uͤber der Salven vor Aſtrachan/ den xv. Sept. m. dc. xxxvj. Empanda/ komm’ herbey/ legt nicht ab eure Schleyer/ Jhr blumichten Napeen. Gieb deinen Wintern Feyer/ Lyzinta/ und ſchau zu. Und du auch/ edle Stadt. die eh deß Tuͤrcken Grimm vor ſich verlachet hat/ Tritt uͤm̃ den ſchoͤnen Strand. Denn dieſer Preiß iſt euer/ der Preiß/ den Hollſtein ſchenckt/ und Rußland haͤlt ſo theuer. Kom̃t ſicher/ hoͤrt uns recht; kom̃t frey beſeht uns ſatt. Der Spiele lauter Lerm/ der Flaggen rohtes Blut/ der Hacken dunckler Plitz/ der Stuͤcken truͤbe Glut/ und was ihr ſchrecklichs ſeht/ und was ihr furchtſam hoͤret/ das mach euch keine Furcht. Der Feind-geſtalte Freund. Diß Schiff laͤſt euch auch ſehn/ worauff es iſt gelehret. Sein Schertz der iſt fuͤr euch/ ſein Ernſt fuͤr ſeinen Feind. XLJJX. JHr Nymfen auff der Rha/ Jhr See-Einwohnerinnen/Nach dem die Hollſtein. Geſellſchafft vom Munde der Wolgen auf die Kaſpiſche See zu Seegel ginge. deß ſaltzichten Hyrkans/ dem ihr durch manchen Kuß/ aus ſo viel Muͤnden hier entbietet euren Gruß/ habt Danck fuͤr euren Gruß/ Jhr Edlen Rutheninnen/ den ihr uns nun ſo weit/ und faſt von euren Bruͤnnen biß hieher habt gethan; und du auch/ theurer Fluß/ dem
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0611" n="591"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">XLVJJ.<lb/> uͤber der Salven vor Aſtrachan/<lb/> den xv. Sept. m. dc. xxxvj.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">J</hi>HR Nymfen laſt euch nicht verſtoͤren euer Bad.</l><lb/> <l>Empanda/ komm’ herbey/ legt nicht ab eure Schleyer/</l><lb/> <l>Jhr blumichten Napeen. Gieb deinen Wintern Feyer/</l><lb/> <l>Lyzinta/ und ſchau zu. <hi rendition="#aq">U</hi>nd du auch/ edle Stadt.</l><lb/> <l>die eh deß Tuͤrcken Grimm vor ſich verlachet hat/</l><lb/> <l>Tritt uͤm̃ den ſchoͤnen Strand. Denn dieſer Preiß iſt euer/</l><lb/> <l>der Preiß/ den Hollſtein ſchenckt/ und Rußland haͤlt ſo theuer.</l><lb/> <l>Kom̃t ſicher/ hoͤrt uns recht; kom̃t frey beſeht uns ſatt.</l><lb/> <l>Der Spiele lauter Lerm/ der Flaggen rohtes Blut/</l><lb/> <l>der Hacken dunckler Plitz/ der Stuͤcken truͤbe Glut/</l><lb/> <l>und was ihr ſchrecklichs ſeht/ und was ihr furchtſam hoͤret/</l><lb/> <l>das mach euch keine Furcht. Der Feind-geſtalte Freund.</l><lb/> <l>Diß Schiff laͤſt euch auch ſehn/ worauff es iſt gelehret.</l><lb/> <l>Sein Schertz der iſt fuͤr euch/ ſein Ernſt fuͤr ſeinen Feind.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">XLJJX.<lb/> Nach dem die Hollſtein. Geſellſchafft<lb/> vom Munde der Wolgen auf die Kaſpiſche<lb/> See zu Seegel ginge.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr Nymfen auff der Rha/ Jhr See-Einwohnerinnen/</l><lb/> <l>deß ſaltzichten Hyrkans/ dem ihr durch manchen Kuß/</l><lb/> <l>aus ſo viel Muͤnden hier entbietet euren Gruß/</l><lb/> <l>habt Danck fuͤr euren Gruß/ Jhr Edlen Rutheninnen/</l><lb/> <l>den ihr uns nun ſo weit/ und faſt von euren Bruͤnnen</l><lb/> <l>biß hieher habt gethan; und du auch/ theurer Fluß/</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [591/0611]
Anderes Buch.
XLVJJ.
uͤber der Salven vor Aſtrachan/
den xv. Sept. m. dc. xxxvj.
JHR Nymfen laſt euch nicht verſtoͤren euer Bad.
Empanda/ komm’ herbey/ legt nicht ab eure Schleyer/
Jhr blumichten Napeen. Gieb deinen Wintern Feyer/
Lyzinta/ und ſchau zu. Und du auch/ edle Stadt.
die eh deß Tuͤrcken Grimm vor ſich verlachet hat/
Tritt uͤm̃ den ſchoͤnen Strand. Denn dieſer Preiß iſt euer/
der Preiß/ den Hollſtein ſchenckt/ und Rußland haͤlt ſo theuer.
Kom̃t ſicher/ hoͤrt uns recht; kom̃t frey beſeht uns ſatt.
Der Spiele lauter Lerm/ der Flaggen rohtes Blut/
der Hacken dunckler Plitz/ der Stuͤcken truͤbe Glut/
und was ihr ſchrecklichs ſeht/ und was ihr furchtſam hoͤret/
das mach euch keine Furcht. Der Feind-geſtalte Freund.
Diß Schiff laͤſt euch auch ſehn/ worauff es iſt gelehret.
Sein Schertz der iſt fuͤr euch/ ſein Ernſt fuͤr ſeinen Feind.
XLJJX.
Nach dem die Hollſtein. Geſellſchafft
vom Munde der Wolgen auf die Kaſpiſche
See zu Seegel ginge.
JHr Nymfen auff der Rha/ Jhr See-Einwohnerinnen/
deß ſaltzichten Hyrkans/ dem ihr durch manchen Kuß/
aus ſo viel Muͤnden hier entbietet euren Gruß/
habt Danck fuͤr euren Gruß/ Jhr Edlen Rutheninnen/
den ihr uns nun ſo weit/ und faſt von euren Bruͤnnen
biß hieher habt gethan; und du auch/ theurer Fluß/
dem
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/611 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 591. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/611>, abgerufen am 24.08.2024. |