Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vierdtes Buch.

Bester Freund den wir hier finden.
Thut/ was heist der graue Brauch/
und gebt euren lieben Gästen
ein berühmt Gelack zum besten.

Käufft uns Lust/ die theure Wahre/
und erzeigt euch heute frey/
dencket/ daß im gantzen Jahre
ein Johannis-Tag nur sey/
welcher so nicht wiederkehret/
wenn er einmahl von uns fähret.

Jsts nicht heute/ so ists morgen.
Löset euch nur/ wie Jhr sollt.
Wir sind darümm ohne Sorgen/
wollen mitte/ was ihr wollt.
Nur daß dem Tag in der nähe/
wie sichs ziehmt/ sein Recht geschehe.

XJJJ.
Auff eines seiner besien Freunde
Geburts-Tag.

SJnd wir itzt nicht in dem Mäyen/
in der besten Jahres-zeit/
da man alles sich sieht freuen/
was sich reget weit und breit.
Da die stoltze Welt sich putzt/
und in jungem Schmucke stutzt?

Du nur wilst dich nicht bequämen
zu der süßen Liebligkeit/
und die Freude mitte nähmen/
So sich giebet dieser Zeit.

Vierdtes Buch.

Beſter Freund den wir hier finden.
Thut/ was heiſt der graue Brauch/
und gebt euren lieben Gaͤſten
ein beruͤhmt Gelack zum beſten.

Kaͤufft uns Luſt/ die theure Wahre/
und erzeigt euch heute frey/
dencket/ daß im gantzen Jahre
ein Johannis-Tag nur ſey/
welcher ſo nicht wiederkehret/
wenn er einmahl von uns faͤhret.

Jſts nicht heute/ ſo iſts morgen.
Loͤſet euch nur/ wie Jhr ſollt.
Wir ſind daruͤm̃ ohne Sorgen/
wollen mitte/ was ihr wollt.
Nur daß dem Tag in der naͤhe/
wie ſichs ziehmt/ ſein Recht geſchehe.

XJJJ.
Auff eines ſeiner beſien Freunde
Geburts-Tag.

SJnd wir itzt nicht in dem Maͤyen/
in der beſten Jahres-zeit/
da man alles ſich ſieht freuen/
was ſich reget weit und breit.
Da die ſtoltze Welt ſich putzt/
und in jungem Schmucke ſtutzt?

Du nur wilſt dich nicht bequaͤmen
zu der ſuͤßen Liebligkeit/
und die Freude mitte naͤhmen/
So ſich giebet dieſer Zeit.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0435" n="415"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vierdtes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Be&#x017F;ter Freund den wir hier finden.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Thut/ was hei&#x017F;t der graue Brauch/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und gebt euren lieben Ga&#x0364;&#x017F;ten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ein beru&#x0364;hmt Gelack zum be&#x017F;ten.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Ka&#x0364;ufft uns Lu&#x017F;t/ die theure Wahre/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und erzeigt euch heute frey/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">dencket/ daß im gantzen Jahre</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ein Johannis-Tag nur &#x017F;ey/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">welcher &#x017F;o nicht wiederkehret/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wenn er einmahl von uns fa&#x0364;hret.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">J&#x017F;ts nicht heute/ &#x017F;o i&#x017F;ts morgen.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Lo&#x0364;&#x017F;et euch nur/ wie Jhr &#x017F;ollt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wir &#x017F;ind daru&#x0364;m&#x0303; ohne Sorgen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wollen mitte/ was ihr wollt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Nur daß dem Tag in der na&#x0364;he/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wie &#x017F;ichs ziehmt/ &#x017F;ein Recht ge&#x017F;chehe.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">XJJJ.<lb/>
Auff eines &#x017F;einer be&#x017F;ien Freunde<lb/>
Geburts-Tag.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#in">S</hi> <hi rendition="#fr">Jnd wir itzt nicht in dem Ma&#x0364;yen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">in der be&#x017F;ten Jahres-zeit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">da man alles &#x017F;ich &#x017F;ieht freuen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was &#x017F;ich reget weit und breit.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Da die &#x017F;toltze Welt &#x017F;ich putzt/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und in jungem Schmucke &#x017F;tutzt?</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Du nur wil&#x017F;t dich nicht bequa&#x0364;men</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">zu der &#x017F;u&#x0364;ßen Liebligkeit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und die Freude mitte na&#x0364;hmen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So &#x017F;ich giebet die&#x017F;er Zeit.</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Du</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[415/0435] Vierdtes Buch. Beſter Freund den wir hier finden. Thut/ was heiſt der graue Brauch/ und gebt euren lieben Gaͤſten ein beruͤhmt Gelack zum beſten. Kaͤufft uns Luſt/ die theure Wahre/ und erzeigt euch heute frey/ dencket/ daß im gantzen Jahre ein Johannis-Tag nur ſey/ welcher ſo nicht wiederkehret/ wenn er einmahl von uns faͤhret. Jſts nicht heute/ ſo iſts morgen. Loͤſet euch nur/ wie Jhr ſollt. Wir ſind daruͤm̃ ohne Sorgen/ wollen mitte/ was ihr wollt. Nur daß dem Tag in der naͤhe/ wie ſichs ziehmt/ ſein Recht geſchehe. XJJJ. Auff eines ſeiner beſien Freunde Geburts-Tag. SJnd wir itzt nicht in dem Maͤyen/ in der beſten Jahres-zeit/ da man alles ſich ſieht freuen/ was ſich reget weit und breit. Da die ſtoltze Welt ſich putzt/ und in jungem Schmucke ſtutzt? Du nur wilſt dich nicht bequaͤmen zu der ſuͤßen Liebligkeit/ und die Freude mitte naͤhmen/ So ſich giebet dieſer Zeit. Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/435
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/435>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.