Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Drittes Buch. Als ich nach zurechnen weiß/ So zerfloß ich fast vor Schweiß/ in dem dürren Parther-Lande/ da der hoch-erfreute Belt euch sah' euer Hochzeit-Zelt schlagen auff an seinem Strande. Meden brachte mir die Post langsam zwar/ und doch mit Lust. Seit der Zeit ich das vernommen/ reis' ich Jahr und Tag nach Euch durch so manches Volck und Reich/ und kan noch nicht zu Ruh kommen. Wils Gott/ und hält Reußland mich nicht zu lange nur in sich/ So verhoff' ich/ eh den Flüssen ihr gestähltes Band entsteht/ und der späte Schnee zergeht/ Euch mit Freuden zu begrüßen. Mittels dessen/ trautes Paar/ liebt und freyt euch Jahr für Jahr/ Tag für Tag/ und alle Stunden. Freyen und gefreyet seyn. Lieb- und Gegen-liebes-schein haben euch also verbunden. Schwester Braut/ thut/ wie ihr wißt/ daß sichs auff das beste küßt; Juno schwerts euch zu bey treuen/ euch soll der getrösten Noth/ die euch macht bald blaß/ bald roth/ nun und nimmermehr gereuen. Auff B b ij
Drittes Buch. Als ich nach zurechnen weiß/ So zerfloß ich faſt vor Schweiß/ in dem duͤrꝛen Parther-Lande/ da der hoch-erfreute Belt euch ſah’ euer Hochzeit-Zelt ſchlagen auff an ſeinem Strande. Meden brachte mir die Poſt langſam zwar/ und doch mit Luſt. Seit der Zeit ich das vernommen/ reiſ’ ich Jahr und Tag nach Euch durch ſo manches Volck und Reich/ und kan noch nicht zu Ruh kommen. Wils Gott/ und haͤlt Reußland mich nicht zu lange nur in ſich/ So verhoff’ ich/ eh den Fluͤſſen ihr geſtaͤhltes Band entſteht/ und der ſpaͤte Schnee zergeht/ Euch mit Freuden zu begruͤßen. Mittels deſſen/ trautes Paar/ liebt und freyt euch Jahr fuͤr Jahr/ Tag fuͤr Tag/ und alle Stunden. Freyen und gefreyet ſeyn. Lieb- und Gegen-liebes-ſchein haben euch alſo verbunden. Schweſter Braut/ thut/ wie ihr wißt/ daß ſichs auff das beſte kuͤßt; Juno ſchwerts euch zu bey treuen/ euch ſoll der getroͤſten Noth/ die euch macht bald blaß/ bald roth/ nun und nimmermehr gereuen. Auff B b ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0407" n="387"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi> </fw><lb/> <lg n="5"> <l> <hi rendition="#fr">Als ich nach zurechnen weiß/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">So zerfloß ich faſt vor Schweiß/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">in dem duͤrꝛen Parther-Lande/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">da der hoch-erfreute Belt</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">euch ſah’ euer Hochzeit-Zelt</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ſchlagen auff an ſeinem Strande.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="6"> <l> <hi rendition="#fr">Meden brachte mir die Poſt</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">langſam zwar/ und doch mit Luſt.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Seit der Zeit ich das vernommen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">reiſ’ ich Jahr und Tag nach Euch</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">durch ſo manches Volck und Reich/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und kan noch nicht zu Ruh kommen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="7"> <l> <hi rendition="#fr">Wils Gott/ und haͤlt Reußland mich</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">nicht zu lange nur in ſich/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">So verhoff’ ich/ eh den Fluͤſſen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">ihr geſtaͤhltes Band entſteht/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">und der ſpaͤte Schnee zergeht/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Euch mit Freuden zu begruͤßen.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="8"> <l> <hi rendition="#fr">Mittels deſſen/ trautes Paar/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">liebt und freyt euch Jahr fuͤr Jahr/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Tag fuͤr Tag/ und alle Stunden.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Freyen und gefreyet ſeyn.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Lieb- und Gegen-liebes-ſchein</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">haben euch alſo verbunden.</hi> </l> </lg><lb/> <lg n="9"> <l> <hi rendition="#fr">Schweſter Braut/ thut/ wie ihr wißt/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">daß ſichs auff das beſte kuͤßt;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Juno ſchwerts euch zu bey treuen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">euch ſoll der getroͤſten Noth/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">die euch macht bald blaß/ bald roth/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">nun und nimmermehr gereuen.</hi> </l> </lg> </lg><lb/> <bibl> <hi rendition="#et">Jn Zirkaſſen geſchrieben.</hi> </bibl><lb/> <fw place="bottom" type="sig">B b ij</fw> <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [387/0407]
Drittes Buch.
Als ich nach zurechnen weiß/
So zerfloß ich faſt vor Schweiß/
in dem duͤrꝛen Parther-Lande/
da der hoch-erfreute Belt
euch ſah’ euer Hochzeit-Zelt
ſchlagen auff an ſeinem Strande.
Meden brachte mir die Poſt
langſam zwar/ und doch mit Luſt.
Seit der Zeit ich das vernommen/
reiſ’ ich Jahr und Tag nach Euch
durch ſo manches Volck und Reich/
und kan noch nicht zu Ruh kommen.
Wils Gott/ und haͤlt Reußland mich
nicht zu lange nur in ſich/
So verhoff’ ich/ eh den Fluͤſſen
ihr geſtaͤhltes Band entſteht/
und der ſpaͤte Schnee zergeht/
Euch mit Freuden zu begruͤßen.
Mittels deſſen/ trautes Paar/
liebt und freyt euch Jahr fuͤr Jahr/
Tag fuͤr Tag/ und alle Stunden.
Freyen und gefreyet ſeyn.
Lieb- und Gegen-liebes-ſchein
haben euch alſo verbunden.
Schweſter Braut/ thut/ wie ihr wißt/
daß ſichs auff das beſte kuͤßt;
Juno ſchwerts euch zu bey treuen/
euch ſoll der getroͤſten Noth/
die euch macht bald blaß/ bald roth/
nun und nimmermehr gereuen.
Jn Zirkaſſen geſchrieben.
Auff
B b ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/407 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/407>, abgerufen am 22.07.2024. |