Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Oden

von dem es vormahls her gekommen;
Der allem seine Zeit bestimt.

Ach! sprecht ihr/ daß wir sie gebohren/
weil wir sie also jung verlohren!
Wer sagts/ daß sie verlohren seyn?
Jsts besser nicht/ gehabet haben.
als gar nicht? was jung wird vergraben/
das blendet nicht der eitle Schein.

Sie waren aber schon erzogen?
Was denn? Jhr habet deß gepflogen/
was mit sich bringt der Eltern Pflicht.
Sie waren ferner from und züchtig?
Diß macht mehr euer Auffsicht rüchtig:
seyd froh/ daß man diß von euch spricht.

Jhr klagt ja eurer Ehe-Früchte?
und diß ists eben/ das mit nichte
Euch allzuhefftig wimmern lässt;
Jhr wisset/ daß Jhr fruchtbar waret.
Wem habt Jhr aber fürgesparet?
Nach Euch bleibt eben diß auch Rest.

Die Kinder kommen wol von Hertzen/
und gehn auch wider hin mit schmertzen;
Doch ist Euch gleichsfals auch bewust/
daß Jhr habt Sterbliche gezeuget.
Was die gemeine Mutter säuget/
das folget Jhr/ und ihrer Kost.

Soll man sich denn zu tode grämen/
ümm das/ was man nicht wieder nähmen/
und ihm auch selbst nicht wehren kan?
Wir hören stets zu Grabe läuten/
das meldet uns bey guten Zeiten/
was nachmahls wird mit uns gethan.

Der Oden

von dem es vormahls her gekommen;
Der allem ſeine Zeit beſtimt.

Ach! ſprecht ihr/ daß wir ſie gebohren/
weil wir ſie alſo jung verlohren!
Wer ſagts/ daß ſie verlohren ſeyn?
Jſts beſſer nicht/ gehabet haben.
als gar nicht? was jung wird vergraben/
das blendet nicht der eitle Schein.

Sie waren aber ſchon erzogen?
Was denn? Jhr habet deß gepflogen/
was mit ſich bringt der Eltern Pflicht.
Sie waren ferner from und zuͤchtig?
Diß macht mehr euer Auffſicht ruͤchtig:
ſeyd froh/ daß man diß von euch ſpricht.

Jhr klagt ja eurer Ehe-Fruͤchte?
und diß iſts eben/ das mit nichte
Euch allzuhefftig wimmern laͤſſt;
Jhr wiſſet/ daß Jhr fruchtbar waret.
Wem habt Jhr aber fuͤrgeſparet?
Nach Euch bleibt eben diß auch Reſt.

Die Kinder kommen wol von Hertzen/
und gehn auch wideꝛ hin mit ſchmeꝛtzen;
Doch iſt Euch gleichsfals auch bewuſt/
daß Jhr habt Sterbliche gezeuget.
Was die gemeine Mutter ſaͤuget/
das folget Jhr/ und ihrer Koſt.

Soll man ſich denn zu tode graͤmen/
uͤm̃ das/ was man nicht wieder naͤhmen/
und ihm auch ſelbſt nicht wehren kan?
Wir hoͤren ſtets zu Grabe laͤuten/
das meldet uns bey guten Zeiten/
was nachmahls wird mit uns gethan.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0368" n="348"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Oden</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">von dem es vormahls her gekommen;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der allem &#x017F;eine Zeit be&#x017F;timt.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Ach! &#x017F;precht ihr/ daß wir &#x017F;ie gebohren/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil wir &#x017F;ie al&#x017F;o jung verlohren!</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wer &#x017F;agts/ daß &#x017F;ie verlohren &#x017F;eyn?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">J&#x017F;ts be&#x017F;&#x017F;er nicht/ gehabet haben.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">als gar nicht? was jung wird vergraben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das blendet nicht der eitle Schein.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Sie waren aber &#x017F;chon erzogen?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was denn? Jhr habet deß gepflogen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was mit &#x017F;ich bringt der Eltern Pflicht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie waren ferner from und zu&#x0364;chtig?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Diß macht mehr euer Auff&#x017F;icht ru&#x0364;chtig:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;eyd froh/ daß man diß von euch &#x017F;pricht.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr klagt ja eurer Ehe-Fru&#x0364;chte?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und diß i&#x017F;ts eben/ das mit nichte</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Euch allzuhefftig wimmern la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jhr wi&#x017F;&#x017F;et/ daß Jhr fruchtbar waret.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wem habt Jhr aber fu&#x0364;rge&#x017F;paret?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Nach Euch bleibt eben diß auch Re&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Die Kinder kommen wol von Hertzen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und gehn auch wide&#xA75B; hin mit &#x017F;chme&#xA75B;tzen;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Doch i&#x017F;t Euch gleichsfals auch bewu&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß Jhr habt Sterbliche gezeuget.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was die gemeine Mutter &#x017F;a&#x0364;uget/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das folget Jhr/ und ihrer Ko&#x017F;t.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#fr">Soll man &#x017F;ich denn zu tode gra&#x0364;men/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;m&#x0303; das/ was man nicht wieder na&#x0364;hmen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und ihm auch &#x017F;elb&#x017F;t nicht wehren kan?</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wir ho&#x0364;ren &#x017F;tets zu Grabe la&#x0364;uten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das meldet uns bey guten Zeiten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was nachmahls wird mit uns gethan.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">So</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[348/0368] Der Oden von dem es vormahls her gekommen; Der allem ſeine Zeit beſtimt. Ach! ſprecht ihr/ daß wir ſie gebohren/ weil wir ſie alſo jung verlohren! Wer ſagts/ daß ſie verlohren ſeyn? Jſts beſſer nicht/ gehabet haben. als gar nicht? was jung wird vergraben/ das blendet nicht der eitle Schein. Sie waren aber ſchon erzogen? Was denn? Jhr habet deß gepflogen/ was mit ſich bringt der Eltern Pflicht. Sie waren ferner from und zuͤchtig? Diß macht mehr euer Auffſicht ruͤchtig: ſeyd froh/ daß man diß von euch ſpricht. Jhr klagt ja eurer Ehe-Fruͤchte? und diß iſts eben/ das mit nichte Euch allzuhefftig wimmern laͤſſt; Jhr wiſſet/ daß Jhr fruchtbar waret. Wem habt Jhr aber fuͤrgeſparet? Nach Euch bleibt eben diß auch Reſt. Die Kinder kommen wol von Hertzen/ und gehn auch wideꝛ hin mit ſchmeꝛtzen; Doch iſt Euch gleichsfals auch bewuſt/ daß Jhr habt Sterbliche gezeuget. Was die gemeine Mutter ſaͤuget/ das folget Jhr/ und ihrer Koſt. Soll man ſich denn zu tode graͤmen/ uͤm̃ das/ was man nicht wieder naͤhmen/ und ihm auch ſelbſt nicht wehren kan? Wir hoͤren ſtets zu Grabe laͤuten/ das meldet uns bey guten Zeiten/ was nachmahls wird mit uns gethan. So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/368
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/368>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.