Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Absonderliches Buch

Auff den Nahmens-Tag
Seines einigen hertzgeliebten vertrauten Brü-
derlichen Freundes/
Herrn Paul Flemings/ P. L. C.
So den xxv. Januarij dieses m. dc. xxxij. Jahres
von guten Freunden solen niter celebriret
worden.

AUff/ auff Musa hülff mir singen/
thöne mit der Lauten drein/
Laß' uns heute frölich seyn;
Laß' O Pan auch du erklingen
deine helle Wald-schalmey/
Jauchzet/ macht ein Lust-geschrey.

Eylt ihr Nymfen zu den Garten/
windet einen Krantz voran
von den schönsten Majoran;
Wir indessen wollen warten/
biß ihr fertig worden seyd/
und euch sämtlich zubereit.

Nun wolan sey uns willkommen
du schon lang gewünschte Zeit/
die uns giebet allerseit/
was sie uns vor abgenommen:
Singet heut all ingemein
dieser Tag soll unser seyn.

Liebster Bruder dir zu dienste
kommen gleich die Nymfen an/
bringen dir von Majoran

einen

Abſonderliches Buch

Auff den Nahmens-Tag
Seines einigen hertzgeliebten vertrauten Bruͤ-
derlichen Freundes/
Herꝛn Paul Flemings/ P. L. C.
So den xxv. Januarij dieſes m. dc. xxxij. Jahres
von guten Freunden ſolen niter celebriret
worden.

AUff/ auff Muſa huͤlff mir ſingen/
thoͤne mit der Lauten drein/
Laß’ uns heute froͤlich ſeyn;
Laß’ O Pan auch du erklingen
deine helle Wald-ſchalmey/
Jauchzet/ macht ein Luſt-geſchrey.

Eylt ihr Nymfen zu den Garten/
windet einen Krantz voran
von den ſchoͤnſten Majoran;
Wir indeſſen wollen warten/
biß ihr fertig worden ſeyd/
und euch ſaͤmtlich zubereit.

Nun wolan ſey uns willkommen
du ſchon lang gewuͤnſchte Zeit/
die uns giebet allerſeit/
was ſie uns vor abgenommen:
Singet heut all ingemein
dieſer Tag ſoll unſer ſeyn.

Liebſter Bruder dir zu dienſte
kommen gleich die Nymfen an/
bringen dir von Majoran

einen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0270" n="250"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ab&#x017F;onderliches Buch</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auff den Nahmens-Tag</hi><lb/>
Seines einigen hertzgeliebten vertrauten Bru&#x0364;-<lb/>
derlichen Freundes/<lb/><hi rendition="#b">Her&#xA75B;n Paul Flemings/</hi> <hi rendition="#aq">P. L. C.</hi><lb/>
So den xxv. Januarij die&#x017F;es m. dc. xxxij. Jahres<lb/>
von guten Freunden <hi rendition="#aq">&#x017F;olen niter celebriret</hi><lb/>
worden.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l> <hi rendition="#in">A</hi> <hi rendition="#aq">U</hi> <hi rendition="#fr">ff/ auff Mu&#x017F;a hu&#x0364;lff mir &#x017F;ingen/</hi> </l><lb/>
            <l>tho&#x0364;ne mit der Lauten drein/</l><lb/>
            <l>Laß&#x2019; uns heute fro&#x0364;lich &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Laß&#x2019; O Pan auch du erklingen</l><lb/>
            <l>deine helle Wald-&#x017F;chalmey/</l><lb/>
            <l>Jauchzet/ macht ein Lu&#x017F;t-ge&#x017F;chrey.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l> <hi rendition="#fr">Eylt ihr Nymfen zu den Garten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">windet einen Krantz voran</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">von den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Majoran;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wir inde&#x017F;&#x017F;en wollen warten/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">biß ihr fertig worden &#x017F;eyd/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und euch &#x017F;a&#x0364;mtlich zubereit.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l> <hi rendition="#fr">Nun wolan &#x017F;ey uns willkommen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">du &#x017F;chon lang gewu&#x0364;n&#x017F;chte Zeit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die uns giebet aller&#x017F;eit/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was &#x017F;ie uns vor abgenommen:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Singet heut all ingemein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die&#x017F;er Tag &#x017F;oll un&#x017F;er &#x017F;eyn.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Lieb&#x017F;ter Bruder dir zu dien&#x017F;te</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">kommen gleich die Nymfen an/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">bringen dir von Majoran</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">einen</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[250/0270] Abſonderliches Buch Auff den Nahmens-Tag Seines einigen hertzgeliebten vertrauten Bruͤ- derlichen Freundes/ Herꝛn Paul Flemings/ P. L. C. So den xxv. Januarij dieſes m. dc. xxxij. Jahres von guten Freunden ſolen niter celebriret worden. AUff/ auff Muſa huͤlff mir ſingen/ thoͤne mit der Lauten drein/ Laß’ uns heute froͤlich ſeyn; Laß’ O Pan auch du erklingen deine helle Wald-ſchalmey/ Jauchzet/ macht ein Luſt-geſchrey. Eylt ihr Nymfen zu den Garten/ windet einen Krantz voran von den ſchoͤnſten Majoran; Wir indeſſen wollen warten/ biß ihr fertig worden ſeyd/ und euch ſaͤmtlich zubereit. Nun wolan ſey uns willkommen du ſchon lang gewuͤnſchte Zeit/ die uns giebet allerſeit/ was ſie uns vor abgenommen: Singet heut all ingemein dieſer Tag ſoll unſer ſeyn. Liebſter Bruder dir zu dienſte kommen gleich die Nymfen an/ bringen dir von Majoran einen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/270
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/270>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.