Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite

Poetischer Wälder.
einen Krantz heut zum Gewinste
von Diana wird auch dir
was von Wild getragen für.

Neptun schicket dir die Fische/
Bachus will darbey auch seyn/
Zeres soll dir schencken ein
und auffwarten bey dem Tische/
Pan will wacker stimmen an
biß er nimmer pfeiffen kan.
Jch muß warlich mit dir essen/
käm' ich ungebeten auch/
weistu doch wol meinen Brauch/
Jch kan meiner nicht vergessen:
Schaff' immittels tapfer ein
daß kein Mangel wo erschein.
Doch Melankoley muß weichen
die die Sinn' und Hertzen schwächt
sonst ist unsre Freude schlecht
wann gefolget wird dergleichen:
Singt vielmehr heut ingemein
dieser Tag soll unser seyn
Von
deinem
Treumeinenden
Martino Christenio.

Auff

Poetiſcher Waͤlder.
einen Krantz heut zum Gewinſte
von Diana wird auch dir
was von Wild getragen fuͤr.

Neptun ſchicket dir die Fiſche/
Bachus will darbey auch ſeyn/
Zeres ſoll dir ſchencken ein
und auffwarten bey dem Tiſche/
Pan will wacker ſtimmen an
biß er nimmer pfeiffen kan.
Jch muß warlich mit dir eſſen/
kaͤm’ ich ungebeten auch/
weiſtu doch wol meinen Brauch/
Jch kan meiner nicht vergeſſen:
Schaff’ immittels tapfer ein
daß kein Mangel wo erſchein.
Doch Melankoley muß weichen
die die Sinn’ und Hertzen ſchwaͤcht
ſonſt iſt unſre Freude ſchlecht
wann gefolget wird dergleichen:
Singt vielmehr heut ingemein
dieſer Tag ſoll unſer ſeyn
Von
deinem
Treumeinenden
Martino Chriſtenio.

Auff
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="4">
            <pb facs="#f0271" n="251"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">einen Krantz heut zum Gewin&#x017F;te</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">von Diana wird auch dir</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was von Wild getragen fu&#x0364;r.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Neptun &#x017F;chicket dir die Fi&#x017F;che/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Bachus will darbey auch &#x017F;eyn/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Zeres &#x017F;oll dir &#x017F;chencken ein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und auffwarten bey dem Ti&#x017F;che/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Pan will wacker &#x017F;timmen an</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">biß er nimmer pfeiffen kan.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Jch muß warlich mit dir e&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">ka&#x0364;m&#x2019; ich ungebeten auch/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wei&#x017F;tu doch wol meinen Brauch/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Jch kan meiner nicht verge&#x017F;&#x017F;en:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Schaff&#x2019; immittels tapfer ein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">daß kein Mangel wo er&#x017F;chein.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Doch Melankoley muß weichen</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die die Sinn&#x2019; und Hertzen &#x017F;chwa&#x0364;cht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;on&#x017F;t i&#x017F;t un&#x017F;re Freude &#x017F;chlecht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wann gefolget wird dergleichen:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Singt vielmehr heut ingemein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">die&#x017F;er Tag &#x017F;oll un&#x017F;er &#x017F;eyn</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <bibl> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Von<lb/>
deinem<lb/>
Treumeinenden<lb/><hi rendition="#aq">Martino Chri&#x017F;tenio.</hi></hi> </hi> </bibl><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0271] Poetiſcher Waͤlder. einen Krantz heut zum Gewinſte von Diana wird auch dir was von Wild getragen fuͤr. Neptun ſchicket dir die Fiſche/ Bachus will darbey auch ſeyn/ Zeres ſoll dir ſchencken ein und auffwarten bey dem Tiſche/ Pan will wacker ſtimmen an biß er nimmer pfeiffen kan. Jch muß warlich mit dir eſſen/ kaͤm’ ich ungebeten auch/ weiſtu doch wol meinen Brauch/ Jch kan meiner nicht vergeſſen: Schaff’ immittels tapfer ein daß kein Mangel wo erſchein. Doch Melankoley muß weichen die die Sinn’ und Hertzen ſchwaͤcht ſonſt iſt unſre Freude ſchlecht wann gefolget wird dergleichen: Singt vielmehr heut ingemein dieſer Tag ſoll unſer ſeyn Von deinem Treumeinenden Martino Chriſtenio. Auff

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/271
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/271>, abgerufen am 25.11.2024.