Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:
<< vorherige Seite

Poetischer Wälder.
der uns nach des Landes Vesten
und nach Seel- und Gütern tracht/
unser Held legt diesen wieder
Seinen Stoltz und Hochmuht nieder.

Liebster Freund seyd diesen Jahren
ist uns Hertz' und Muht verrückt
seyd die weg seyn/ so uns waren
her von Schleßjen zugeschickt.
Niemals hat uns Lust betroffen/
Niemals blieb uns was zu hoffen.
Nun wir gleichwol seyn geblieben
sicher vor dem Krieg' und Gifft/
weil Gott von uns weg-getrieben
was den Menschen leicht betrifft/
Ey so laß' uns förders preisen
unsern Gott vor solch erweisen.
Wann denn dieses ist vollendet
so sey endlich auch bedacht
wie man sich zum Trincken wendet
das uns Lust und Freude macht/
Giebe Bier und Wein zum besten
uns sonst deinen lieben Gästen.
Nur an diesem Tag nichts spare/
Laß es nirgends mangeln nicht/
Es kömmt nur einmahl im Jahre/
wer weiß wann es mehr geschicht.
Wann/ im fall/ wir schmausen müssen/
So laß michs nur balde wissen.
Von deinem andern ich
Martino Christenio.

An

Poetiſcher Waͤlder.
der uns nach des Landes Veſten
und nach Seel- und Guͤtern tracht/
unſer Held legt dieſen wieder
Seinen Stoltz und Hochmuht nieder.

Liebſter Freund ſeyd dieſen Jahren
iſt uns Hertz’ und Muht verꝛuͤckt
ſeyd die weg ſeyn/ ſo uns waren
her von Schleßjen zugeſchickt.
Niemals hat uns Luſt betroffen/
Niemals blieb uns was zu hoffen.
Nun wir gleichwol ſeyn geblieben
ſicher vor dem Krieg’ und Gifft/
weil Gott von uns weg-getrieben
was den Menſchen leicht betrifft/
Ey ſo laß’ uns foͤrders preiſen
unſern Gott vor ſolch erweiſen.
Wann denn dieſes iſt vollendet
ſo ſey endlich auch bedacht
wie man ſich zum Trincken wendet
das uns Luſt und Freude macht/
Giebe Bier und Wein zum beſten
uns ſonſt deinen lieben Gaͤſten.
Nur an dieſem Tag nichts ſpare/
Laß es nirgends mangeln nicht/
Es koͤm̃t nur einmahl im Jahre/
wer weiß wann es mehr geſchicht.
Wann/ im fall/ wir ſchmauſen muͤſſen/
So laß michs nur balde wiſſen.
Von deinem andern ich
Martino Chriſtenio.

An
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0255" n="235"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Poeti&#x017F;cher Wa&#x0364;lder.</hi> </fw><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">der uns nach des Landes Ve&#x017F;ten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">und nach Seel- und Gu&#x0364;tern tracht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">un&#x017F;er Held legt die&#x017F;en wieder</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Seinen Stoltz und Hochmuht nieder.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l> <hi rendition="#fr">Lieb&#x017F;ter Freund &#x017F;eyd die&#x017F;en Jahren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">i&#x017F;t uns Hertz&#x2019; und Muht ver&#xA75B;u&#x0364;ckt</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;eyd die weg &#x017F;eyn/ &#x017F;o uns waren</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">her von Schleßjen zuge&#x017F;chickt.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Niemals hat uns Lu&#x017F;t betroffen/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Niemals blieb uns was zu hoffen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l> <hi rendition="#fr">Nun wir gleichwol &#x017F;eyn geblieben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;icher vor dem Krieg&#x2019; und Gifft/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">weil Gott von uns weg-getrieben</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">was den Men&#x017F;chen leicht betrifft/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ey &#x017F;o laß&#x2019; uns fo&#x0364;rders prei&#x017F;en</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">un&#x017F;ern Gott vor &#x017F;olch erwei&#x017F;en.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#fr">Wann denn die&#x017F;es i&#x017F;t vollendet</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;o &#x017F;ey endlich auch bedacht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wie man &#x017F;ich zum Trincken wendet</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">das uns Lu&#x017F;t und Freude macht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Giebe Bier und Wein zum be&#x017F;ten</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">uns &#x017F;on&#x017F;t deinen lieben Ga&#x0364;&#x017F;ten.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#fr">Nur an die&#x017F;em Tag nichts &#x017F;pare/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Laß es nirgends mangeln nicht/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Es ko&#x0364;m&#x0303;t nur einmahl im Jahre/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">wer weiß wann es mehr ge&#x017F;chicht.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wann/ im fall/ wir &#x017F;chmau&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So laß michs nur balde wi&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <bibl> <hi rendition="#et">Von deinem andern ich<lb/><hi rendition="#aq">Martino Chri&#x017F;tenio.</hi></hi> </bibl><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0255] Poetiſcher Waͤlder. der uns nach des Landes Veſten und nach Seel- und Guͤtern tracht/ unſer Held legt dieſen wieder Seinen Stoltz und Hochmuht nieder. Liebſter Freund ſeyd dieſen Jahren iſt uns Hertz’ und Muht verꝛuͤckt ſeyd die weg ſeyn/ ſo uns waren her von Schleßjen zugeſchickt. Niemals hat uns Luſt betroffen/ Niemals blieb uns was zu hoffen. Nun wir gleichwol ſeyn geblieben ſicher vor dem Krieg’ und Gifft/ weil Gott von uns weg-getrieben was den Menſchen leicht betrifft/ Ey ſo laß’ uns foͤrders preiſen unſern Gott vor ſolch erweiſen. Wann denn dieſes iſt vollendet ſo ſey endlich auch bedacht wie man ſich zum Trincken wendet das uns Luſt und Freude macht/ Giebe Bier und Wein zum beſten uns ſonſt deinen lieben Gaͤſten. Nur an dieſem Tag nichts ſpare/ Laß es nirgends mangeln nicht/ Es koͤm̃t nur einmahl im Jahre/ wer weiß wann es mehr geſchicht. Wann/ im fall/ wir ſchmauſen muͤſſen/ So laß michs nur balde wiſſen. Von deinem andern ich Martino Chriſtenio. An

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/255
Zitationshilfe: Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/255>, abgerufen am 19.05.2024.