Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].Neues Buch. Auff eben desselben seinen Nahmens- WEnn wehrte Helden auch/ wie sonst gemeine Leute/Tag: m. dc xxxijx. durch ihren Todes-fall gantz kähmen auff die Seite/ und würden nichts/ wie sie/ so sagt' ich wahr und frey/ daß es ümm ihren Stand ein großes Elend sey. Voraus wenn einer mir das Urtheil hülffe sprechen/ der lange Gläser mehr/ als Lantzen pflegt zu brechen/ Nichts minder auch gehertzt/ der mannlich seinen Feind bey Tafel schläget todt/ und auch darzu nicht weint. Jetzt dessen ungedacht/ daß die so rühmlich leben und hier thun woll und recht/ auch dorte sollen schweben hoch über jenes Volck/ das seinen Glauben schminckt/ und gantz vor Heucheley in Gottes Nase stinckt; Der lange Nahme machts/ der ihren großen Mühen biß in die Ewigkeit pflegt immer nach zu ziehen. So bald ein großer Geist wird in die Lufft gehaucht/ und seines Schreibers Kiehl ihm in die Dinte daucht/ So bald gebiehrt sein Todt ein Leben/ das nicht stirbet stets jung und frisch besteht/ und nimmermehr verdirbet; Wer so die Welt verläst/ der nimt sie völlig ein. Wer liebet doch den Todt/ ümm bloß nur todt zu seyn; Sie härten ihren Leib von Jugend auff mit Sachen/ die Frost und Hitze gleich/ und sauer süße machen/ Fleiß ist ihr Tocken-werck/ ein ritterliches Schwerdt/ ein kriegerischer Helm/ ein wollgemachtes Pferdt. Sich üben an der Noht/ belustigen an Schmertzen/ stets spielen mit Gefahr/ mit strengem Ernste schertzen/ ist ihr gebräuchlichs Thun: Jhr wachen/ schlaff' und Traum sind Schlachten/ Staub und Schweiß. Da jene sich denn kaum für Wollust an die Lufft und auff die Gasse wagen/ Ankeinem Reichthum arm: vergnügensich an sagen und
Neues Buch. Auff eben deſſelben ſeinen Nahmens- WEnn wehrte Helden auch/ wie ſonſt gemeine Leute/Tag: m. dc xxxijx. durch ihren Todes-fall gantz kaͤhmen auff die Seite/ und wuͤrden nichts/ wie ſie/ ſo ſagt’ ich wahr und frey/ daß es uͤmm ihren Stand ein großes Elend ſey. Voraus wenn einer mir das Urtheil huͤlffe ſprechen/ der lange Glaͤſer mehr/ als Lantzen pflegt zu brechen/ Nichts minder auch gehertzt/ der mannlich ſeinen Feind bey Tafel ſchlaͤget todt/ und auch darzu nicht weint. Jetzt deſſen ungedacht/ daß die ſo ruͤhmlich leben und hier thun woll und recht/ auch dorte ſollen ſchweben hoch uͤber jenes Volck/ das ſeinen Glauben ſchminckt/ und gantz vor Heucheley in Gottes Naſe ſtinckt; Der lange Nahme machts/ der ihren großen Muͤhen biß in die Ewigkeit pflegt immer nach zu ziehen. So bald ein großer Geiſt wird in die Lufft gehaucht/ und ſeines Schreibers Kiehl ihm in die Dinte daucht/ So bald gebiehrt ſein Todt ein Leben/ das nicht ſtirbet ſtets jung und friſch beſteht/ und nimmermehr verdirbet; Wer ſo die Welt verlaͤſt/ der nimt ſie voͤllig ein. Wer liebet doch den Todt/ uͤmm bloß nur todt zu ſeyn; Sie haͤrten ihren Leib von Jugend auff mit Sachen/ die Froſt und Hitze gleich/ und ſauer ſuͤße machen/ Fleiß iſt ihr Tocken-werck/ ein ritterliches Schwerdt/ ein kriegeriſcher Helm/ ein wollgemachtes Pferdt. Sich uͤben an der Noht/ beluſtigen an Schmertzen/ ſtets ſpielen mit Gefahr/ mit ſtrengem Ernſte ſchertzen/ iſt ihr gebraͤuchlichs Thun: Jhr wachen/ ſchlaff’ und Traum ſind Schlachten/ Staub uñ Schweiß. Da jene ſich deñ kaum fuͤr Wolluſt an die Lufft und auff die Gaſſe wagen/ Ankeinem Reichthum arm: vergnuͤgenſich an ſagen und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0239" n="219"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neues Buch.</hi> </fw><lb/> <lg type="poem"> <head><hi rendition="#b">Auff eben deſſelben ſeinen Nahmens-<lb/> Tag:</hi> m. dc xxxijx.</head><lb/> <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn wehrte Helden auch/ wie ſonſt gemeine Leute/</l><lb/> <l>durch ihren Todes-fall gantz kaͤhmen auff die Seite/</l><lb/> <l>und wuͤrden nichts/ wie ſie/ ſo ſagt’ ich wahr und</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">frey/</hi> </l><lb/> <l>daß es uͤmm ihren Stand ein großes Elend ſey.</l><lb/> <l>Voraus wenn einer mir das Urtheil huͤlffe ſprechen/</l><lb/> <l>der lange Glaͤſer mehr/ als Lantzen pflegt zu brechen/</l><lb/> <l>Nichts minder auch gehertzt/ der mannlich ſeinen Feind</l><lb/> <l>bey Tafel ſchlaͤget todt/ und auch darzu nicht weint.</l><lb/> <l>Jetzt deſſen ungedacht/ daß die ſo ruͤhmlich leben</l><lb/> <l>und hier thun woll und recht/ auch dorte ſollen ſchweben</l><lb/> <l>hoch uͤber jenes Volck/ das ſeinen Glauben ſchminckt/</l><lb/> <l>und gantz vor Heucheley in Gottes Naſe ſtinckt;</l><lb/> <l>Der lange Nahme machts/ der ihren großen Muͤhen</l><lb/> <l>biß in die Ewigkeit pflegt immer nach zu ziehen.</l><lb/> <l>So bald ein großer Geiſt wird in die Lufft gehaucht/</l><lb/> <l>und ſeines Schreibers Kiehl ihm in die Dinte daucht/</l><lb/> <l>So bald gebiehrt ſein Todt ein Leben/ das nicht ſtirbet</l><lb/> <l>ſtets jung und friſch beſteht/ und nimmermehr verdirbet;</l><lb/> <l>Wer ſo die Welt verlaͤſt/ der nimt ſie voͤllig ein.</l><lb/> <l>Wer liebet doch den Todt/ uͤmm bloß nur todt zu ſeyn;</l><lb/> <l>Sie haͤrten ihren Leib von Jugend auff mit Sachen/</l><lb/> <l>die Froſt und Hitze gleich/ und ſauer ſuͤße machen/</l><lb/> <l>Fleiß iſt ihr Tocken-werck/ ein ritterliches Schwerdt/</l><lb/> <l>ein kriegeriſcher Helm/ ein wollgemachtes Pferdt.</l><lb/> <l>Sich uͤben an der Noht/ beluſtigen an Schmertzen/</l><lb/> <l>ſtets ſpielen mit Gefahr/ mit ſtrengem Ernſte ſchertzen/</l><lb/> <l>iſt ihr gebraͤuchlichs Thun: Jhr wachen/ ſchlaff’ und Traum</l><lb/> <l>ſind Schlachten/ Staub uñ Schweiß. Da jene ſich deñ kaum</l><lb/> <l>fuͤr Wolluſt an die Lufft und auff die Gaſſe wagen/</l><lb/> <l>Ankeinem Reichthum arm: vergnuͤgenſich an ſagen</l><lb/> <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [219/0239]
Neues Buch.
Auff eben deſſelben ſeinen Nahmens-
Tag: m. dc xxxijx.
WEnn wehrte Helden auch/ wie ſonſt gemeine Leute/
durch ihren Todes-fall gantz kaͤhmen auff die Seite/
und wuͤrden nichts/ wie ſie/ ſo ſagt’ ich wahr und
frey/
daß es uͤmm ihren Stand ein großes Elend ſey.
Voraus wenn einer mir das Urtheil huͤlffe ſprechen/
der lange Glaͤſer mehr/ als Lantzen pflegt zu brechen/
Nichts minder auch gehertzt/ der mannlich ſeinen Feind
bey Tafel ſchlaͤget todt/ und auch darzu nicht weint.
Jetzt deſſen ungedacht/ daß die ſo ruͤhmlich leben
und hier thun woll und recht/ auch dorte ſollen ſchweben
hoch uͤber jenes Volck/ das ſeinen Glauben ſchminckt/
und gantz vor Heucheley in Gottes Naſe ſtinckt;
Der lange Nahme machts/ der ihren großen Muͤhen
biß in die Ewigkeit pflegt immer nach zu ziehen.
So bald ein großer Geiſt wird in die Lufft gehaucht/
und ſeines Schreibers Kiehl ihm in die Dinte daucht/
So bald gebiehrt ſein Todt ein Leben/ das nicht ſtirbet
ſtets jung und friſch beſteht/ und nimmermehr verdirbet;
Wer ſo die Welt verlaͤſt/ der nimt ſie voͤllig ein.
Wer liebet doch den Todt/ uͤmm bloß nur todt zu ſeyn;
Sie haͤrten ihren Leib von Jugend auff mit Sachen/
die Froſt und Hitze gleich/ und ſauer ſuͤße machen/
Fleiß iſt ihr Tocken-werck/ ein ritterliches Schwerdt/
ein kriegeriſcher Helm/ ein wollgemachtes Pferdt.
Sich uͤben an der Noht/ beluſtigen an Schmertzen/
ſtets ſpielen mit Gefahr/ mit ſtrengem Ernſte ſchertzen/
iſt ihr gebraͤuchlichs Thun: Jhr wachen/ ſchlaff’ und Traum
ſind Schlachten/ Staub uñ Schweiß. Da jene ſich deñ kaum
fuͤr Wolluſt an die Lufft und auff die Gaſſe wagen/
Ankeinem Reichthum arm: vergnuͤgenſich an ſagen
und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/239 |
Zitationshilfe: | Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/239>, abgerufen am 22.07.2024. |