Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Neues Buch.

Tugend ist das höchste Gut/
Mißgunst deine tausend Rachen/
sollen niemand irre machen/
der was redlichs denckt und thut.
Nichts steht ehrlicher auff Erden/
als ümmsonst getadelt werden/
Blut das regt und legt sich bald/
welches wohnt in edeln Adern.
Schlechtes Volck hat lust zn hadern.
Pöfel mißbraucht der Gewalt.
Fürsten nur und großen Sinnen
kömmt es zu/ verzeihen können.
Bachus zwar der Fürst der Kost
auff berühmten Gastereyen
wird sich hier mit uns nicht freuen
weil er scheut deß Nordens Frost.
Sein Fuß hat in diesen Landen
nie als auff der Post gestanden.
Doch stellt Zeres sich uns ein
die noch hat deß Grolles Zeichen/
daß sie muste Bachus weichen/
und ihn lassen Meister seyn.
Dein Raht/ Achelous/ machet/
daß man ihn hier fast verlachet.
Reußland kocht sein reiches Feld/
und brennt eine Krafft aus Körnern
die Osiris/ deinen Hörnern
Trutz beut/ und die Wage hält.
Trauben haben große Kräffte;
Doch die Aehren stärcker Säffte.
über diß steht Hybla hier
die der Blumen Göttlichs wesen
durch die Bienen ein lest lesen/
und uns vorsetzt eine Zier/
Do für Jupiters Geträncken
Ganymed pflegt ein zu schencken.

Wenn

O v

Neues Buch.

Tugend iſt das hoͤchſte Gut/
Mißgunſt deine tauſend Rachen/
ſollen niemand irre machen/
der was redlichs denckt und thut.
Nichts ſteht ehrlicher auff Erden/
als uͤm̃ſonſt getadelt werden/
Blut das regt und legt ſich bald/
welches wohnt in edeln Adern.
Schlechtes Volck hat luſt zn hadern.
Poͤfel mißbraucht der Gewalt.
Fuͤrſten nur und großen Sinnen
koͤmmt es zu/ verzeihen koͤnnen.
Bachus zwar der Fuͤrſt der Koſt
auff beruͤhmten Gaſtereyen
wird ſich hier mit uns nicht freuen
weil er ſcheut deß Nordens Froſt.
Sein Fuß hat in dieſen Landen
nie als auff der Poſt geſtanden.
Doch ſtellt Zeres ſich uns ein
die noch hat deß Grolles Zeichen/
daß ſie muſte Bachus weichen/
und ihn laſſen Meiſter ſeyn.
Dein Raht/ Achelous/ machet/
daß man ihn hier faſt verlachet.
Reußland kocht ſein reiches Feld/
und brennt eine Krafft aus Koͤrnern
die Oſiris/ deinen Hoͤrnern
Trutz beut/ und die Wage haͤlt.
Trauben haben große Kraͤffte;
Doch die Aehren ſtaͤrcker Saͤffte.
uͤber diß ſteht Hybla hier
die der Blumen Goͤttlichs weſen
durch die Bienen ein leſt leſen/
und uns vorſetzt eine Zier/
Do fuͤr Jupiters Getraͤncken
Ganymed pflegt ein zu ſchencken.

Wenn

O v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0237" n="217"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Neues Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Tugend i&#x017F;t das ho&#x0364;ch&#x017F;te Gut/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Mißgun&#x017F;t deine tau&#x017F;end Rachen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">&#x017F;ollen niemand irre machen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">der was redlichs denckt und thut.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Nichts &#x017F;teht ehrlicher auff Erden/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">als u&#x0364;m&#x0303;&#x017F;on&#x017F;t getadelt werden/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Blut das regt und legt &#x017F;ich bald/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">welches wohnt in edeln Adern.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Schlechtes Volck hat lu&#x017F;t zn hadern.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Po&#x0364;fel mißbraucht der Gewalt.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r&#x017F;ten nur und großen Sinnen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">ko&#x0364;mmt es zu/ verzeihen ko&#x0364;nnen.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Bachus zwar der Fu&#x0364;r&#x017F;t der Ko&#x017F;t</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">auff beru&#x0364;hmten Ga&#x017F;tereyen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">wird &#x017F;ich hier mit uns nicht freuen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">weil er &#x017F;cheut deß Nordens Fro&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Sein Fuß hat in die&#x017F;en Landen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">nie als auff der Po&#x017F;t ge&#x017F;tanden.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Doch &#x017F;tellt Zeres &#x017F;ich uns ein</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">die noch hat deß Grolles Zeichen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">daß &#x017F;ie mu&#x017F;te Bachus weichen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">und ihn la&#x017F;&#x017F;en Mei&#x017F;ter &#x017F;eyn.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Dein Raht/ Achelous/ machet/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">daß man ihn hier fa&#x017F;t verlachet.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Reußland kocht &#x017F;ein reiches Feld/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">und brennt eine Krafft aus Ko&#x0364;rnern</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">die O&#x017F;iris/ deinen Ho&#x0364;rnern</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Trutz beut/ und die Wage ha&#x0364;lt.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Trauben haben große Kra&#x0364;ffte;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Doch die Aehren &#x017F;ta&#x0364;rcker Sa&#x0364;ffte.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">u&#x0364;ber diß &#x017F;teht Hybla hier</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">die der Blumen Go&#x0364;ttlichs we&#x017F;en</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">durch die Bienen ein le&#x017F;t le&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">und uns vor&#x017F;etzt eine Zier/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Do fu&#x0364;r Jupiters Getra&#x0364;ncken</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Ganymed pflegt ein zu &#x017F;chencken.</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O v</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Wenn</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[217/0237] Neues Buch. Tugend iſt das hoͤchſte Gut/ Mißgunſt deine tauſend Rachen/ ſollen niemand irre machen/ der was redlichs denckt und thut. Nichts ſteht ehrlicher auff Erden/ als uͤm̃ſonſt getadelt werden/ Blut das regt und legt ſich bald/ welches wohnt in edeln Adern. Schlechtes Volck hat luſt zn hadern. Poͤfel mißbraucht der Gewalt. Fuͤrſten nur und großen Sinnen koͤmmt es zu/ verzeihen koͤnnen. Bachus zwar der Fuͤrſt der Koſt auff beruͤhmten Gaſtereyen wird ſich hier mit uns nicht freuen weil er ſcheut deß Nordens Froſt. Sein Fuß hat in dieſen Landen nie als auff der Poſt geſtanden. Doch ſtellt Zeres ſich uns ein die noch hat deß Grolles Zeichen/ daß ſie muſte Bachus weichen/ und ihn laſſen Meiſter ſeyn. Dein Raht/ Achelous/ machet/ daß man ihn hier faſt verlachet. Reußland kocht ſein reiches Feld/ und brennt eine Krafft aus Koͤrnern die Oſiris/ deinen Hoͤrnern Trutz beut/ und die Wage haͤlt. Trauben haben große Kraͤffte; Doch die Aehren ſtaͤrcker Saͤffte. uͤber diß ſteht Hybla hier die der Blumen Goͤttlichs weſen durch die Bienen ein leſt leſen/ und uns vorſetzt eine Zier/ Do fuͤr Jupiters Getraͤncken Ganymed pflegt ein zu ſchencken. Wenn O v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/237
Zitationshilfe:	Fleming, Paul: Teütsche Poemata. Lübeck, [1642], S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fleming_poemata_1642/237>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.