Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
habt. Sie halte keinen Favorithund
und keine Favoritkammerfrau. Lege
kein Roth auf, und habe bis auf diese
Stunde noch keine Stahlkur gebraucht.

"Mit einem Worte Monseigneur! --
sagte der Mahler der dem Prinzen das
Gemälde präsentirte -- Jch würde das
Bild im nächsten Kloster für eine Madonna
verkauft haben; wenn ich einen heiligen
Geist hätte darüber setzen wollen."

"Keinen heiligen Geist! -- rief der Prinz
-- das bitte ich mir aus! -- Hier ist Jhr
Geld! das Gemälde bleibt hier. Wie viel
Meilen, bis zum Originale?"

"Nur hundert und funfzig Monseigneur!
"Gewiß nach Norden? --
"Allerdings! das können Monseigneur
schon am Kolorite sehen." --

"Ja Ja! auch ohne dies! -- erwiederte
der Prinz, -- zahlte dem Mahler das Geld,
habt. Sie halte keinen Favorithund
und keine Favoritkammerfrau. Lege
kein Roth auf, und habe bis auf dieſe
Stunde noch keine Stahlkur gebraucht.

»Mit einem Worte Monſeigneur! —
ſagte der Mahler der dem Prinzen das
Gemaͤlde praͤſentirte — Jch wuͤrde das
Bild im naͤchſten Kloſter fuͤr eine Madonna
verkauft haben; wenn ich einen heiligen
Geiſt haͤtte daruͤber ſetzen wollen.«

»Keinen heiligen Geiſt! — rief der Prinz
— das bitte ich mir aus! — Hier iſt Jhr
Geld! das Gemaͤlde bleibt hier. Wie viel
Meilen, bis zum Originale?«

»Nur hundert und funfzig Monſeigneur!
»Gewiß nach Norden? —
»Allerdings! das koͤnnen Monſeigneur
ſchon am Kolorite ſehen.« —

»Ja Ja! auch ohne dies! — erwiederte
der Prinz, — zahlte dem Mahler das Geld,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#KOEN">
          <p><pb facs="#f0124" n="120"/>
habt. Sie halte keinen <hi rendition="#g">Favorit</hi>hund<lb/>
und keine <hi rendition="#g">Favorit</hi>kammerfrau. Lege<lb/>
kein Roth auf, und habe bis auf die&#x017F;e<lb/>
Stunde noch keine Stahlkur gebraucht.</p><lb/>
          <p>»Mit einem Worte Mon&#x017F;eigneur! &#x2014;<lb/>
&#x017F;agte der Mahler der dem Prinzen das<lb/>
Gema&#x0364;lde pra&#x0364;&#x017F;entirte &#x2014; Jch wu&#x0364;rde das<lb/>
Bild im na&#x0364;ch&#x017F;ten Klo&#x017F;ter fu&#x0364;r eine Madonna<lb/>
verkauft haben; wenn ich einen heiligen<lb/>
Gei&#x017F;t ha&#x0364;tte daru&#x0364;ber &#x017F;etzen wollen.«</p><lb/>
          <p>»Keinen heiligen Gei&#x017F;t! &#x2014; rief der Prinz<lb/>
&#x2014; das bitte ich mir aus! &#x2014; Hier i&#x017F;t Jhr<lb/>
Geld! das Gema&#x0364;lde bleibt hier. Wie viel<lb/>
Meilen, bis zum Originale?«</p><lb/>
          <p>»Nur hundert und funfzig Mon&#x017F;eigneur!</p><lb/>
          <p>»Gewiß nach Norden? &#x2014;</p><lb/>
          <p>»Allerdings! das ko&#x0364;nnen Mon&#x017F;eigneur<lb/>
&#x017F;chon am Kolorite &#x017F;ehen.« &#x2014;</p><lb/>
          <p>»Ja Ja! auch ohne dies! &#x2014; erwiederte<lb/>
der Prinz, &#x2014; zahlte dem Mahler das Geld,<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0124] habt. Sie halte keinen Favorithund und keine Favoritkammerfrau. Lege kein Roth auf, und habe bis auf dieſe Stunde noch keine Stahlkur gebraucht. »Mit einem Worte Monſeigneur! — ſagte der Mahler der dem Prinzen das Gemaͤlde praͤſentirte — Jch wuͤrde das Bild im naͤchſten Kloſter fuͤr eine Madonna verkauft haben; wenn ich einen heiligen Geiſt haͤtte daruͤber ſetzen wollen.« »Keinen heiligen Geiſt! — rief der Prinz — das bitte ich mir aus! — Hier iſt Jhr Geld! das Gemaͤlde bleibt hier. Wie viel Meilen, bis zum Originale?« »Nur hundert und funfzig Monſeigneur! »Gewiß nach Norden? — »Allerdings! das koͤnnen Monſeigneur ſchon am Kolorite ſehen.« — »Ja Ja! auch ohne dies! — erwiederte der Prinz, — zahlte dem Mahler das Geld,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/124
Zitationshilfe: [Fischer, Caroline Auguste]: Mährchen, In: Journal der Romane. St. 10. Berlin, 1802, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fischer_maehrchen_1802/124>, abgerufen am 22.11.2024.