Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite

des bildlichen zurück; und so bleibt auch in
dieser Rücksicht der stetige Fortgang der zuerst
als Naturkraft ausgebrochenen Sprache un¬
unterbrochen, und es tritt in den Fluß der Be¬
zeichnung keine Willkühr ein. Es kann darum
auch dem übersinnlichen Theile einer also stetig
fortentwickelten Sprache seine Leben anregende
Kraft auf den, der nur sein geistiges Werkzeug
in Bewegung sezt, nicht entgehen. Die Worte
einer solchen Sprache in allen ihren Theilen
sind Leben, und schaffen Leben. -- Machen wir
auch in Rücksicht der Entwiklung der Sprache
für das übersinnliche die Voraussetzung, daß
das Volk dieser Sprache in ununterbrochener
Mittheilung geblieben, und daß, was Einer
gedacht, und ausgesprochen, bald an alle ge¬
kommen, so gilt, was bisher im allgemeinen
gesagt worden, für Alle, die diese Sprache
reden. Allen, die nur denken wollen, ist das
in der Sprache niedergelegte Sinnbild klar;
allen, die da wirklich denken, ist es lebendig,
und anregend ihr Leben.

So verhält es sich, sage ich, mit einer Spra¬
che, die von dem ersten Laute an, der in dem¬
selben Volke ausbrach, ununterbrochen aus
dem wirklichen gemeinsamen Leben dieses Volks

I

des bildlichen zuruͤck; und ſo bleibt auch in
dieſer Ruͤckſicht der ſtetige Fortgang der zuerſt
als Naturkraft ausgebrochenen Sprache un¬
unterbrochen, und es tritt in den Fluß der Be¬
zeichnung keine Willkuͤhr ein. Es kann darum
auch dem uͤberſinnlichen Theile einer alſo ſtetig
fortentwickelten Sprache ſeine Leben anregende
Kraft auf den, der nur ſein geiſtiges Werkzeug
in Bewegung ſezt, nicht entgehen. Die Worte
einer ſolchen Sprache in allen ihren Theilen
ſind Leben, und ſchaffen Leben. — Machen wir
auch in Ruͤckſicht der Entwiklung der Sprache
fuͤr das uͤberſinnliche die Vorausſetzung, daß
das Volk dieſer Sprache in ununterbrochener
Mittheilung geblieben, und daß, was Einer
gedacht, und ausgeſprochen, bald an alle ge¬
kommen, ſo gilt, was bisher im allgemeinen
geſagt worden, fuͤr Alle, die dieſe Sprache
reden. Allen, die nur denken wollen, iſt das
in der Sprache niedergelegte Sinnbild klar;
allen, die da wirklich denken, iſt es lebendig,
und anregend ihr Leben.

So verhaͤlt es ſich, ſage ich, mit einer Spra¬
che, die von dem erſten Laute an, der in dem¬
ſelben Volke ausbrach, ununterbrochen aus
dem wirklichen gemeinſamen Leben dieſes Volks

I
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0135" n="129"/>
des bildlichen zuru&#x0364;ck; und &#x017F;o bleibt auch in<lb/>
die&#x017F;er Ru&#x0364;ck&#x017F;icht der &#x017F;tetige Fortgang der zuer&#x017F;t<lb/>
als Naturkraft ausgebrochenen Sprache un¬<lb/>
unterbrochen, und es tritt in den Fluß der Be¬<lb/>
zeichnung keine Willku&#x0364;hr ein. Es kann darum<lb/>
auch dem u&#x0364;ber&#x017F;innlichen Theile einer al&#x017F;o &#x017F;tetig<lb/>
fortentwickelten Sprache &#x017F;eine Leben anregende<lb/>
Kraft auf den, der nur &#x017F;ein gei&#x017F;tiges Werkzeug<lb/>
in Bewegung &#x017F;ezt, nicht entgehen. Die Worte<lb/>
einer &#x017F;olchen Sprache in allen ihren Theilen<lb/>
&#x017F;ind Leben, und &#x017F;chaffen Leben. &#x2014; Machen wir<lb/>
auch in Ru&#x0364;ck&#x017F;icht der Entwiklung der Sprache<lb/>
fu&#x0364;r das u&#x0364;ber&#x017F;innliche die Voraus&#x017F;etzung, daß<lb/>
das Volk die&#x017F;er Sprache in ununterbrochener<lb/>
Mittheilung geblieben, und daß, was Einer<lb/>
gedacht, und ausge&#x017F;prochen, bald an alle ge¬<lb/>
kommen, &#x017F;o gilt, was bisher im allgemeinen<lb/>
ge&#x017F;agt worden, fu&#x0364;r Alle, die die&#x017F;e Sprache<lb/>
reden. Allen, die nur denken wollen, i&#x017F;t das<lb/>
in der Sprache niedergelegte Sinnbild klar;<lb/>
allen, die da wirklich denken, i&#x017F;t es lebendig,<lb/>
und anregend ihr Leben.</p><lb/>
        <p>So verha&#x0364;lt es &#x017F;ich, &#x017F;age ich, mit einer Spra¬<lb/>
che, die von dem er&#x017F;ten Laute an, der in dem¬<lb/>
&#x017F;elben Volke ausbrach, ununterbrochen aus<lb/>
dem wirklichen gemein&#x017F;amen Leben die&#x017F;es Volks<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">I<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0135] des bildlichen zuruͤck; und ſo bleibt auch in dieſer Ruͤckſicht der ſtetige Fortgang der zuerſt als Naturkraft ausgebrochenen Sprache un¬ unterbrochen, und es tritt in den Fluß der Be¬ zeichnung keine Willkuͤhr ein. Es kann darum auch dem uͤberſinnlichen Theile einer alſo ſtetig fortentwickelten Sprache ſeine Leben anregende Kraft auf den, der nur ſein geiſtiges Werkzeug in Bewegung ſezt, nicht entgehen. Die Worte einer ſolchen Sprache in allen ihren Theilen ſind Leben, und ſchaffen Leben. — Machen wir auch in Ruͤckſicht der Entwiklung der Sprache fuͤr das uͤberſinnliche die Vorausſetzung, daß das Volk dieſer Sprache in ununterbrochener Mittheilung geblieben, und daß, was Einer gedacht, und ausgeſprochen, bald an alle ge¬ kommen, ſo gilt, was bisher im allgemeinen geſagt worden, fuͤr Alle, die dieſe Sprache reden. Allen, die nur denken wollen, iſt das in der Sprache niedergelegte Sinnbild klar; allen, die da wirklich denken, iſt es lebendig, und anregend ihr Leben. So verhaͤlt es ſich, ſage ich, mit einer Spra¬ che, die von dem erſten Laute an, der in dem¬ ſelben Volke ausbrach, ununterbrochen aus dem wirklichen gemeinſamen Leben dieſes Volks I

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/135
Zitationshilfe: Fichte, Johann Gottlieb: Reden an die deutsche Nation. Berlin, 1808, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fichte_reden_1808/135>, abgerufen am 25.11.2024.