schuft, schnack,) räckel, ehren-dib, brod-dib, Joh. Herrmann von Sodede iniuriantibus, Erfurt 1697, afschümsel, ein nichtswürdiger liderlicher mensch; andrepen grofflich mit worten, einen gröb- lich schimpfen. Aneschoten, he is aneschoten; er ist ein hasen-fuß. Awißig minsk: d. i. läppisches verzogenes albernes mensch. He babbelt, er schwazt närrisches zeug. Babbe lül, der närrisches zeug spricht. Sünt-Anne! du bist nicht recht klug. Argueren, schelten, ein groses maul haben. He heft en verschlagen kopp, assen ambölt: er ist so dumm, wie ein schmide-ambos. Bank Lammert, ein faullenzer. Johan Bar, ein grober kerl. Begrüß vogeln, übel empfangen. Vör die blesse geven, ohrfeigen-geben. Bonjes, Bunjes, ein kur- zer dicker, wie ein backofen. Boverie, schelmstücke. Braasken, laute pralen. Buren-brüer, bauern- hudeler. Badde, der teufel. Buren-klunt, eine träge ungeschickte weibes-person. Butt, dumm. Bärenheuter, ein schweinhirte. Böten, zauberisch segnen. Där, albernen. Deerd, du thier. Dick- schnute, der dicke lippen hat. Mit den dölfken lopen, nicht klug seyn. Ene döstige sele, ein trun- kenbold. Draggert, der speichel, wie ein kind laufen lässet. Drauler, ein zeit-verbringer. Drauwel-töte, drauwel-tasche, eine tändelerin. Dryven, von einem zum andern plaudern. Dryve, eine plauder-tasche etc.
§ 6224
Der graf Heinrich zur Waldeck erklärete 1400, als er beschuldiget wurde, als ob er Frideri- chen herzogen zu Braunschweig hätte umbringen helfen, daß, wer dises auf ihn sage, ein dib, ein schalk, ein verräter sey, von GudenusI s. 994.
§ 6225
Q q q 4
auch taͤtlichen beſchimpfungen.
ſchuft, ſchnack,) raͤckel, ehren-dib, brod-dib, Joh. Herrmann von Sodede iniuriantibus, Erfurt 1697, afſchuͤmſel, ein nichtswuͤrdiger liderlicher menſch; andrepen grofflich mit worten, einen groͤb- lich ſchimpfen. Aneſchoten, he is aneſchoten; er iſt ein haſen-fuß. Awißig minſk: d. i. laͤppiſches verzogenes albernes menſch. He babbelt, er ſchwazt naͤrriſches zeug. Babbe luͤl, der naͤrriſches zeug ſpricht. Suͤnt-Anne! du biſt nicht recht klug. Argueren, ſchelten, ein groſes maul haben. He heft en verſchlagen kopp, aſſen amboͤlt: er iſt ſo dumm, wie ein ſchmide-ambos. Bank Lammert, ein faullenzer. Johan Bar, ein grober kerl. Begruͤß vogeln, uͤbel empfangen. Voͤr die bleſſe geven, ohrfeigen-geben. Bonjes, Bunjes, ein kur- zer dicker, wie ein backofen. Boverie, ſchelmſtuͤcke. Braasken, laute pralen. Buren-bruͤer, bauern- hudeler. Badde, der teufel. Buren-klunt, eine traͤge ungeſchickte weibes-perſon. Butt, dumm. Baͤrenheuter, ein ſchweinhirte. Boͤten, zauberiſch ſegnen. Daͤr, albernen. Deerd, du thier. Dick- ſchnute, der dicke lippen hat. Mit den doͤlfken lopen, nicht klug ſeyn. Ene doͤſtige ſele, ein trun- kenbold. Draggert, der ſpeichel, wie ein kind laufen laͤſſet. Drauler, ein zeit-verbringer. Drauwel-toͤte, drauwel-taſche, eine taͤndelerin. Dryven, von einem zum andern plaudern. Dryve, eine plauder-taſche ꝛc.
§ 6224
Der graf Heinrich zur Waldeck erklaͤrete 1400, als er beſchuldiget wurde, als ob er Frideri- chen herzogen zu Braunſchweig haͤtte umbringen helfen, daß, wer diſes auf ihn ſage, ein dib, ein ſchalk, ein verraͤter ſey, von GudenusI ſ. 994.
§ 6225
Q q q 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f1031"n="983"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">auch taͤtlichen beſchimpfungen.</hi></fw><lb/>ſchuft, ſchnack,) raͤckel, ehren-dib, brod-dib, <hirendition="#fr">Joh.<lb/>
Herrmann von Sode</hi><hirendition="#aq">de iniuriantibus,</hi> Erfurt<lb/>
1697, afſchuͤmſel, ein nichtswuͤrdiger liderlicher<lb/>
menſch; andrepen grofflich mit worten, einen groͤb-<lb/>
lich ſchimpfen. Aneſchoten, he is aneſchoten; er iſt<lb/>
ein haſen-fuß. Awißig minſk: d. i. laͤppiſches<lb/>
verzogenes albernes menſch. He babbelt, er ſchwazt<lb/>
naͤrriſches zeug. Babbe luͤl, der naͤrriſches zeug<lb/>ſpricht. Suͤnt-Anne! du biſt nicht recht klug.<lb/>
Argueren, ſchelten, ein groſes maul haben. He<lb/>
heft en verſchlagen kopp, aſſen amboͤlt: er iſt ſo<lb/>
dumm, wie ein ſchmide-ambos. Bank Lammert,<lb/>
ein faullenzer. Johan Bar, ein grober kerl.<lb/>
Begruͤß vogeln, uͤbel empfangen. Voͤr die bleſſe<lb/>
geven, ohrfeigen-geben. Bonjes, Bunjes, ein kur-<lb/>
zer dicker, wie ein backofen. Boverie, ſchelmſtuͤcke.<lb/>
Braasken, laute pralen. Buren-bruͤer, bauern-<lb/>
hudeler. Badde, der teufel. Buren-klunt, eine<lb/>
traͤge ungeſchickte weibes-perſon. Butt, dumm.<lb/>
Baͤrenheuter, ein ſchweinhirte. Boͤten, zauberiſch<lb/>ſegnen. Daͤr, albernen. Deerd, du thier. Dick-<lb/>ſchnute, der dicke lippen hat. Mit den doͤlfken<lb/>
lopen, nicht klug ſeyn. Ene doͤſtige ſele, ein trun-<lb/>
kenbold. Draggert, der ſpeichel, wie ein kind<lb/>
laufen laͤſſet. Drauler, ein zeit-verbringer.<lb/>
Drauwel-toͤte, drauwel-taſche, eine taͤndelerin.<lb/>
Dryven, von einem zum andern plaudern. Dryve,<lb/>
eine plauder-taſche ꝛc.</p></div><lb/><divn="3"><head>§ 6224</head><lb/><p>Der graf Heinrich zur Waldeck erklaͤrete<lb/>
1400, als er beſchuldiget wurde, als ob er Frideri-<lb/>
chen herzogen zu Braunſchweig haͤtte umbringen<lb/>
helfen, daß, wer diſes auf ihn ſage, ein dib, ein<lb/>ſchalk, ein verraͤter ſey, <hirendition="#fr">von Gudenus</hi><hirendition="#aq">I</hi>ſ. 994.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Q q q 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">§ 6225</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[983/1031]
auch taͤtlichen beſchimpfungen.
ſchuft, ſchnack,) raͤckel, ehren-dib, brod-dib, Joh.
Herrmann von Sode de iniuriantibus, Erfurt
1697, afſchuͤmſel, ein nichtswuͤrdiger liderlicher
menſch; andrepen grofflich mit worten, einen groͤb-
lich ſchimpfen. Aneſchoten, he is aneſchoten; er iſt
ein haſen-fuß. Awißig minſk: d. i. laͤppiſches
verzogenes albernes menſch. He babbelt, er ſchwazt
naͤrriſches zeug. Babbe luͤl, der naͤrriſches zeug
ſpricht. Suͤnt-Anne! du biſt nicht recht klug.
Argueren, ſchelten, ein groſes maul haben. He
heft en verſchlagen kopp, aſſen amboͤlt: er iſt ſo
dumm, wie ein ſchmide-ambos. Bank Lammert,
ein faullenzer. Johan Bar, ein grober kerl.
Begruͤß vogeln, uͤbel empfangen. Voͤr die bleſſe
geven, ohrfeigen-geben. Bonjes, Bunjes, ein kur-
zer dicker, wie ein backofen. Boverie, ſchelmſtuͤcke.
Braasken, laute pralen. Buren-bruͤer, bauern-
hudeler. Badde, der teufel. Buren-klunt, eine
traͤge ungeſchickte weibes-perſon. Butt, dumm.
Baͤrenheuter, ein ſchweinhirte. Boͤten, zauberiſch
ſegnen. Daͤr, albernen. Deerd, du thier. Dick-
ſchnute, der dicke lippen hat. Mit den doͤlfken
lopen, nicht klug ſeyn. Ene doͤſtige ſele, ein trun-
kenbold. Draggert, der ſpeichel, wie ein kind
laufen laͤſſet. Drauler, ein zeit-verbringer.
Drauwel-toͤte, drauwel-taſche, eine taͤndelerin.
Dryven, von einem zum andern plaudern. Dryve,
eine plauder-taſche ꝛc.
§ 6224
Der graf Heinrich zur Waldeck erklaͤrete
1400, als er beſchuldiget wurde, als ob er Frideri-
chen herzogen zu Braunſchweig haͤtte umbringen
helfen, daß, wer diſes auf ihn ſage, ein dib, ein
ſchalk, ein verraͤter ſey, von Gudenus I ſ. 994.
§ 6225
Q q q 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Estor, Johann Georg: Der Teutschen rechtsgelahrheit. Bd. 2. Marburg, 1758, S. 983. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/estor_rechtsgelehrsamkeit02_1758/1031>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.