Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ctirung halber die Zeit über ausmachte? da be-
kam er zur Antwort, der andere Herr hätte al-
les schon richtig contentiret, daß weiter zu zah-
len nichts mehr restirte. Eckarth, der bereits
alles zum Einpacken fertig machen ließ, und sich
zur Abreise praeparirte; als er sahe, daß Haupt-
mann Kronau mit seiner Gemahlin und der
Contesse von Salanin seinem Zimmer zu kamen,
gieng er ihnen so fort entgegen, wüntschte ihnen
einen frölichen Morgen, mit Bitte, gnädig zu
avanciren, sich nochmahlen vor gestrige kost-
bahre Bewirthung bedanckende: worauff die
Frau Kronauin replicirte: Wie mag unser
Patron uns so gar unempfindlich machen, alle
uns erzeigte unverdiente Wohlthaten noch mit
einer so theuren Defragirung zu vermehren.
Wir müssen gantz stumm seyn, umb nicht
Danck zu sagen, indem unsere Zungen viel zu
schwach sind, solches zur Gnüge auszusprechen.
Unsere zu allen deren Diensten längst gewidme-
tes Gemüth und Sinne, werden in immer-wäh-
renden Andencken die Centner-gemachte
Schuld, nach und nach mit Quinteln unsern
grossen Wohlthätern, meines Lebens Errettern,
Danck-willigst abzulegen, eyfrigst bemühet
seyn. Eckarth versetzte: Meine Wertheste,
nehmet mit der wenigen Schuldigkeit von Eu-
ren Diener vor gut, biß ich ein mehrers zu Eue-

ren

ctirung halber die Zeit uͤber ausmachte? da be-
kam er zur Antwort, der andere Herr haͤtte al-
les ſchon richtig contentiret, daß weiter zu zah-
len nichts mehr reſtirte. Eckarth, der bereits
alles zum Einpacken fertig machen ließ, und ſich
zur Abreiſe præparirte; als er ſahe, daß Haupt-
mann Kronau mit ſeiner Gemahlin und der
Conteſſe von Salanin ſeinem Zim̃er zu kamen,
gieng er ihnen ſo fort entgegen, wuͤntſchte ihnen
einen froͤlichen Morgen, mit Bitte, gnaͤdig zu
avanciren, ſich nochmahlen vor geſtrige koſt-
bahre Bewirthung bedanckende: worauff die
Frau Kronauin replicirte: Wie mag unſer
Patron uns ſo gar unempfindlich machen, alle
uns erzeigte unverdiente Wohlthaten noch mit
einer ſo theuren Defragirung zu vermehren.
Wir muͤſſen gantz ſtumm ſeyn, umb nicht
Danck zu ſagen, indem unſere Zungen viel zu
ſchwach ſind, ſolches zur Gnuͤge auszuſprechen.
Unſere zu allen deren Dienſten laͤngſt gewidme-
tes Gemuͤth und Sinne, werden in im̃er-waͤh-
renden Andencken die Centner-gemachte
Schuld, nach und nach mit Quinteln unſern
groſſen Wohlthaͤteꝛn, meines Lebens Errettern,
Danck-willigſt abzulegen, eyfrigſt bemuͤhet
ſeyn. Eckarth verſetzte: Meine Wertheſte,
nehmet mit der wenigen Schuldigkeit von Eu-
ren Diener vor gut, biß ich ein mehrers zu Eue-

ren

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0962" n="946"/><hi rendition="#aq">ctir</hi>ung halber die Zeit u&#x0364;ber ausmachte? da be-<lb/>
kam er zur Antwort, der andere Herr ha&#x0364;tte al-<lb/>
les &#x017F;chon richtig <hi rendition="#aq">contentir</hi>et, daß weiter zu zah-<lb/>
len nichts mehr <hi rendition="#aq">re&#x017F;tir</hi>te. Eckarth, der bereits<lb/>
alles zum Einpacken fertig machen ließ, und &#x017F;ich<lb/>
zur Abrei&#x017F;e <hi rendition="#aq">præparir</hi>te; als er &#x017F;ahe, daß Haupt-<lb/>
mann <hi rendition="#aq">Kronau</hi> mit &#x017F;einer Gemahlin und der<lb/><hi rendition="#aq">Conte&#x017F;&#x017F;e</hi> von <hi rendition="#aq">Salanin</hi> &#x017F;einem Zim&#x0303;er zu kamen,<lb/>
gieng er ihnen &#x017F;o fort entgegen, wu&#x0364;nt&#x017F;chte ihnen<lb/>
einen fro&#x0364;lichen Morgen, mit Bitte, gna&#x0364;dig zu<lb/><hi rendition="#aq">avancir</hi>en, &#x017F;ich nochmahlen vor ge&#x017F;trige ko&#x017F;t-<lb/>
bahre Bewirthung bedanckende: worauff die<lb/>
Frau <hi rendition="#aq">Kronauin replicir</hi>te: Wie mag un&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Patron</hi> uns &#x017F;o gar unempfindlich machen, alle<lb/>
uns erzeigte unverdiente Wohlthaten noch mit<lb/>
einer &#x017F;o theuren <hi rendition="#aq">Defragir</hi>ung zu vermehren.<lb/>
Wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gantz &#x017F;tumm &#x017F;eyn, umb nicht<lb/>
Danck zu &#x017F;agen, indem un&#x017F;ere Zungen viel zu<lb/>
&#x017F;chwach &#x017F;ind, &#x017F;olches zur Gnu&#x0364;ge auszu&#x017F;prechen.<lb/>
Un&#x017F;ere zu allen deren Dien&#x017F;ten la&#x0364;ng&#x017F;t gewidme-<lb/>
tes Gemu&#x0364;th und Sinne, werden in im&#x0303;er-wa&#x0364;h-<lb/>
renden Andencken die Centner-gemachte<lb/>
Schuld, nach und nach mit Quinteln un&#x017F;ern<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Wohltha&#x0364;te&#xA75B;n, meines Lebens Errettern,<lb/>
Danck-willig&#x017F;t abzulegen, eyfrig&#x017F;t bemu&#x0364;het<lb/>
&#x017F;eyn. Eckarth ver&#x017F;etzte: Meine Werthe&#x017F;te,<lb/>
nehmet mit der wenigen Schuldigkeit von Eu-<lb/>
ren Diener vor gut, biß ich ein mehrers zu Eue-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ren</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[946/0962] ctirung halber die Zeit uͤber ausmachte? da be- kam er zur Antwort, der andere Herr haͤtte al- les ſchon richtig contentiret, daß weiter zu zah- len nichts mehr reſtirte. Eckarth, der bereits alles zum Einpacken fertig machen ließ, und ſich zur Abreiſe præparirte; als er ſahe, daß Haupt- mann Kronau mit ſeiner Gemahlin und der Conteſſe von Salanin ſeinem Zim̃er zu kamen, gieng er ihnen ſo fort entgegen, wuͤntſchte ihnen einen froͤlichen Morgen, mit Bitte, gnaͤdig zu avanciren, ſich nochmahlen vor geſtrige koſt- bahre Bewirthung bedanckende: worauff die Frau Kronauin replicirte: Wie mag unſer Patron uns ſo gar unempfindlich machen, alle uns erzeigte unverdiente Wohlthaten noch mit einer ſo theuren Defragirung zu vermehren. Wir muͤſſen gantz ſtumm ſeyn, umb nicht Danck zu ſagen, indem unſere Zungen viel zu ſchwach ſind, ſolches zur Gnuͤge auszuſprechen. Unſere zu allen deren Dienſten laͤngſt gewidme- tes Gemuͤth und Sinne, werden in im̃er-waͤh- renden Andencken die Centner-gemachte Schuld, nach und nach mit Quinteln unſern groſſen Wohlthaͤteꝛn, meines Lebens Errettern, Danck-willigſt abzulegen, eyfrigſt bemuͤhet ſeyn. Eckarth verſetzte: Meine Wertheſte, nehmet mit der wenigen Schuldigkeit von Eu- ren Diener vor gut, biß ich ein mehrers zu Eue- ren

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/962
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 946. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/962>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.