ten Prügel und auf mich zu, so daß ich meinen Kopff zwischen die Ohren nahm, umb die Schläge nicht zu erwarten, lieff ich was ich lauffen kunte. Nun war in dem anliegenden Dorffe des Edelmanns Schreiber, welchen ich zuweilen von meinen Vater Fische brachte, zu dem gieng ich, und klagte ihm mein Elend, ich gedachte ich würde da sonderliche Hülffe und ei- nen Vorsprecher bey meinen unbarmhertzigen Vater bekommen; Alleine! er sprach zu mir: Du leichtfertiger Vogel geh deiner Wege, oder ich will dir Beine machen; ich fieng an zu wei- nen, da kam die Wirthschaffterin die fragte mich, was mir wäre? da erzehlte ich ihr meinen Unfall, die war noch so gut, und gab mir ein Stück Brodt und Käse, damit gieng ich fort, nicht wissende, welchen Weg zu meinem Glück oder Unglück ich mir erwehlen solte. Die Nacht kam mir auf den Halß, da legte ich mich an einen Reihn, kunte aber die Nacht über vor Kummer keinen Schlaff in meine Augen bringen. So bald der Tag anbrach, sann ich, welchen Weg zu meinen Glück oder Unglück zu gehen ich er- greiffen solte, und weil es gantz Wind-stille war, nahm ich vier Blätter von einer Weide, warff dieselben mit einen Wurff in die Höhe, losende: welches Blat am weitesten fallen, und wohin selbiges mit seiner Spitze weisen würde, densel-
ben
ten Pruͤgel und auf mich zu, ſo daß ich meinen Kopff zwiſchen die Ohren nahm, umb die Schlaͤge nicht zu erwarten, lieff ich was ich lauffen kunte. Nun war in dem anliegenden Dorffe des Edelmanns Schreiber, welchen ich zuweilen von meinen Vater Fiſche brachte, zu dem gieng ich, und klagte ihm mein Elend, ich gedachte ich wuͤrde da ſonderliche Huͤlffe und ei- nen Vorſprecher bey meinen unbarmhertzigen Vater bekommen; Alleine! er ſprach zu mir: Du leichtfertiger Vogel geh deiner Wege, oder ich will dir Beine machen; ich fieng an zu wei- nen, da kam die Wirthſchaffterin die fragte mich, was mir waͤre? da erzehlte ich ihr meinen Unfall, die war noch ſo gut, und gab mir ein Stuͤck Brodt und Kaͤſe, damit gieng ich fort, nicht wiſſende, welchen Weg zu meinem Gluͤck oder Ungluͤck ich mir erwehlen ſolte. Die Nacht kam mir auf den Halß, da legte ich mich an einen Reihn, kunte aber die Nacht uͤber vor Kummer keinen Schlaff in meine Augen bringen. So bald der Tag anbrach, ſann ich, welchen Weg zu meinen Gluͤck oder Ungluͤck zu gehen ich er- greiffen ſolte, und weil es gantz Wind-ſtille war, nahm ich vier Blaͤtter von einer Weide, warff dieſelben mit einen Wurff in die Hoͤhe, loſende: welches Blat am weiteſten fallen, und wohin ſelbiges mit ſeiner Spitze weiſen wuͤrde, denſel-
ben
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0719"n="703"/>
ten Pruͤgel und auf mich zu, ſo daß ich meinen<lb/>
Kopff zwiſchen die Ohren nahm, umb die<lb/>
Schlaͤge nicht zu erwarten, lieff ich was ich<lb/>
lauffen kunte. Nun war in dem anliegenden<lb/>
Dorffe des Edelmanns Schreiber, welchen ich<lb/>
zuweilen von meinen Vater Fiſche brachte, zu<lb/>
dem gieng ich, und klagte ihm mein Elend, ich<lb/>
gedachte ich wuͤrde da ſonderliche Huͤlffe und ei-<lb/>
nen Vorſprecher bey meinen unbarmhertzigen<lb/>
Vater bekommen; Alleine! er ſprach zu mir:<lb/>
Du leichtfertiger Vogel geh deiner Wege, oder<lb/>
ich will dir Beine machen; ich fieng an zu wei-<lb/>
nen, da kam die Wirthſchaffterin die fragte<lb/>
mich, was mir waͤre? da erzehlte ich ihr meinen<lb/>
Unfall, die war noch ſo gut, und gab mir ein<lb/>
Stuͤck Brodt und Kaͤſe, damit gieng ich fort,<lb/>
nicht wiſſende, welchen Weg zu meinem Gluͤck<lb/>
oder Ungluͤck ich mir erwehlen ſolte. Die Nacht<lb/>
kam mir auf den Halß, da legte ich mich an einen<lb/>
Reihn, kunte aber die Nacht uͤber vor Kummer<lb/>
keinen Schlaff in meine Augen bringen. So<lb/>
bald der Tag anbrach, ſann ich, welchen Weg<lb/>
zu meinen Gluͤck oder Ungluͤck zu gehen ich er-<lb/>
greiffen ſolte, und weil es gantz Wind-ſtille war,<lb/>
nahm ich vier Blaͤtter von einer Weide, warff<lb/>
dieſelben mit einen Wurff in die Hoͤhe, loſende:<lb/>
welches Blat am weiteſten fallen, und wohin<lb/>ſelbiges mit ſeiner Spitze weiſen wuͤrde, denſel-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ben</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[703/0719]
ten Pruͤgel und auf mich zu, ſo daß ich meinen
Kopff zwiſchen die Ohren nahm, umb die
Schlaͤge nicht zu erwarten, lieff ich was ich
lauffen kunte. Nun war in dem anliegenden
Dorffe des Edelmanns Schreiber, welchen ich
zuweilen von meinen Vater Fiſche brachte, zu
dem gieng ich, und klagte ihm mein Elend, ich
gedachte ich wuͤrde da ſonderliche Huͤlffe und ei-
nen Vorſprecher bey meinen unbarmhertzigen
Vater bekommen; Alleine! er ſprach zu mir:
Du leichtfertiger Vogel geh deiner Wege, oder
ich will dir Beine machen; ich fieng an zu wei-
nen, da kam die Wirthſchaffterin die fragte
mich, was mir waͤre? da erzehlte ich ihr meinen
Unfall, die war noch ſo gut, und gab mir ein
Stuͤck Brodt und Kaͤſe, damit gieng ich fort,
nicht wiſſende, welchen Weg zu meinem Gluͤck
oder Ungluͤck ich mir erwehlen ſolte. Die Nacht
kam mir auf den Halß, da legte ich mich an einen
Reihn, kunte aber die Nacht uͤber vor Kummer
keinen Schlaff in meine Augen bringen. So
bald der Tag anbrach, ſann ich, welchen Weg
zu meinen Gluͤck oder Ungluͤck zu gehen ich er-
greiffen ſolte, und weil es gantz Wind-ſtille war,
nahm ich vier Blaͤtter von einer Weide, warff
dieſelben mit einen Wurff in die Hoͤhe, loſende:
welches Blat am weiteſten fallen, und wohin
ſelbiges mit ſeiner Spitze weiſen wuͤrde, denſel-
ben
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 703. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/719>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.