Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

eines Fischers Sohn, und dessen Weib hätte
als eine Mutter mich an die Welt gebracht und
erzogen. Diese meine vermeynte Eltern hät-
ten nachdem ich das 14. Jahr hinter mich gele-
get hatte, gerne gesehen daß ich mich ihrer Nah-
rung beygesellet, und mit ihnen mein Stücklein
Brodt auf den Wasser verdienen helffen. Al-
leine, deren allzugrosse Mühsamkeit des Tages
mit Netz-Flicken, und des Nachts mit Fisch-
Fangen, hielt mich davon ab, daß ich sie viel-
mahls bath, sie solten mich lernen lassen, was ih-
nen gefiele, wolte ich ihnen gerne folgen, nur mit
dieser Arth künfftiger Zeit mein Brodt zu ver-
dienen, solten sie mich verschonen. Was? sagte
mein vermeynter Vater, solt du mir vorschrei-
ben, was ich mit dir vornehmen soll? Jch habe
dich nun 13. Jahr lang gefretzet, und da ich ge-
dencke, du soltest mir wieder behülflich seyn,
wilt du wo anders hinaus. Wie? sprach U-
lamia sein Weib, will der Vogel nicht daran,
so jage ihn zum Hencker, er wird wohl wieder
kommen wann er zu Brodte gewöhnet ist, fas-
sete mich bey dem Ermel und schüpte mich zur
Thüre hinaus, sagende: Du Holuncke, suche
deinen Vater und Mutter, und laß dich zum
Juncker machen. Jch bath sie wolten mich
doch nicht so unbarmhertzig von sich stossen: Al-
leine! Mirmoldo der Fischer erfaßte einen gu-

ten

eines Fiſchers Sohn, und deſſen Weib haͤtte
als eine Mutter mich an die Welt gebracht und
erzogen. Dieſe meine vermeynte Eltern haͤt-
ten nachdem ich das 14. Jahr hinter mich gele-
get hatte, gerne geſehen daß ich mich ihrer Nah-
rung beygeſellet, und mit ihnen mein Stuͤcklein
Brodt auf den Waſſer verdienen helffen. Al-
leine, deren allzugroſſe Muͤhſamkeit des Tages
mit Netz-Flicken, und des Nachts mit Fiſch-
Fangen, hielt mich davon ab, daß ich ſie viel-
mahls bath, ſie ſolten mich lernen laſſen, was ih-
nen gefiele, wolte ich ihnen gerne folgen, nur mit
dieſer Arth kuͤnfftiger Zeit mein Brodt zu ver-
dienen, ſolten ſie mich verſchonen. Was? ſagte
mein vermeynter Vater, ſolt du mir vorſchrei-
ben, was ich mit dir vornehmen ſoll? Jch habe
dich nun 13. Jahr lang gefretzet, und da ich ge-
dencke, du ſolteſt mir wieder behuͤlflich ſeyn,
wilt du wo anders hinaus. Wie? ſprach U-
lamia ſein Weib, will der Vogel nicht daran,
ſo jage ihn zum Hencker, er wird wohl wieder
kommen wann er zu Brodte gewoͤhnet iſt, faſ-
ſete mich bey dem Ermel und ſchuͤpte mich zur
Thuͤre hinaus, ſagende: Du Holuncke, ſuche
deinen Vater und Mutter, und laß dich zum
Juncker machen. Jch bath ſie wolten mich
doch nicht ſo unbarmhertzig von ſich ſtoſſen: Al-
leine! Mirmoldo der Fiſcher erfaßte einen gu-

ten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0718" n="702"/>
eines Fi&#x017F;chers Sohn, und de&#x017F;&#x017F;en Weib ha&#x0364;tte<lb/>
als eine Mutter mich an die Welt gebracht und<lb/>
erzogen. Die&#x017F;e meine vermeynte Eltern ha&#x0364;t-<lb/>
ten nachdem ich das 14. Jahr hinter mich gele-<lb/>
get hatte, gerne ge&#x017F;ehen daß ich mich ihrer Nah-<lb/>
rung beyge&#x017F;ellet, und mit ihnen mein Stu&#x0364;cklein<lb/>
Brodt auf den Wa&#x017F;&#x017F;er verdienen helffen. Al-<lb/>
leine, deren allzugro&#x017F;&#x017F;e Mu&#x0364;h&#x017F;amkeit des Tages<lb/>
mit Netz-Flicken, und des Nachts mit Fi&#x017F;ch-<lb/>
Fangen, hielt mich davon ab, daß ich &#x017F;ie viel-<lb/>
mahls bath, &#x017F;ie &#x017F;olten mich lernen la&#x017F;&#x017F;en, was ih-<lb/>
nen gefiele, wolte ich ihnen gerne folgen, nur mit<lb/>
die&#x017F;er Arth ku&#x0364;nfftiger Zeit mein Brodt zu ver-<lb/>
dienen, &#x017F;olten &#x017F;ie mich ver&#x017F;chonen. Was? &#x017F;agte<lb/>
mein vermeynter Vater, &#x017F;olt du mir vor&#x017F;chrei-<lb/>
ben, was ich mit dir vornehmen &#x017F;oll? Jch habe<lb/>
dich nun 13. Jahr lang gefretzet, und da ich ge-<lb/>
dencke, du &#x017F;olte&#x017F;t mir wieder behu&#x0364;lflich &#x017F;eyn,<lb/>
wilt du wo anders hinaus. Wie? &#x017F;prach <hi rendition="#aq">U-<lb/>
lamia</hi> &#x017F;ein Weib, will der Vogel nicht daran,<lb/>
&#x017F;o jage ihn zum Hencker, er wird wohl wieder<lb/>
kommen wann er zu Brodte gewo&#x0364;hnet i&#x017F;t, fa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ete mich bey dem Ermel und &#x017F;chu&#x0364;pte mich zur<lb/>
Thu&#x0364;re hinaus, &#x017F;agende: Du Holuncke, &#x017F;uche<lb/>
deinen Vater und Mutter, und laß dich zum<lb/>
Juncker machen. Jch bath &#x017F;ie wolten mich<lb/>
doch nicht &#x017F;o unbarmhertzig von &#x017F;ich &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en: Al-<lb/>
leine! <hi rendition="#aq">Mirmoldo</hi> der Fi&#x017F;cher erfaßte einen gu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[702/0718] eines Fiſchers Sohn, und deſſen Weib haͤtte als eine Mutter mich an die Welt gebracht und erzogen. Dieſe meine vermeynte Eltern haͤt- ten nachdem ich das 14. Jahr hinter mich gele- get hatte, gerne geſehen daß ich mich ihrer Nah- rung beygeſellet, und mit ihnen mein Stuͤcklein Brodt auf den Waſſer verdienen helffen. Al- leine, deren allzugroſſe Muͤhſamkeit des Tages mit Netz-Flicken, und des Nachts mit Fiſch- Fangen, hielt mich davon ab, daß ich ſie viel- mahls bath, ſie ſolten mich lernen laſſen, was ih- nen gefiele, wolte ich ihnen gerne folgen, nur mit dieſer Arth kuͤnfftiger Zeit mein Brodt zu ver- dienen, ſolten ſie mich verſchonen. Was? ſagte mein vermeynter Vater, ſolt du mir vorſchrei- ben, was ich mit dir vornehmen ſoll? Jch habe dich nun 13. Jahr lang gefretzet, und da ich ge- dencke, du ſolteſt mir wieder behuͤlflich ſeyn, wilt du wo anders hinaus. Wie? ſprach U- lamia ſein Weib, will der Vogel nicht daran, ſo jage ihn zum Hencker, er wird wohl wieder kommen wann er zu Brodte gewoͤhnet iſt, faſ- ſete mich bey dem Ermel und ſchuͤpte mich zur Thuͤre hinaus, ſagende: Du Holuncke, ſuche deinen Vater und Mutter, und laß dich zum Juncker machen. Jch bath ſie wolten mich doch nicht ſo unbarmhertzig von ſich ſtoſſen: Al- leine! Mirmoldo der Fiſcher erfaßte einen gu- ten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/718
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 702. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/718>, abgerufen am 26.06.2024.