ben Weg wolte ich folgen. Weil aber die Blät- ter schwer waren, fielen sie nicht allzuweit von einander, und kehrten die Spitzen alle gegen ein- ander, wuste ich also nicht was ich thun solte, ob ich solte stille stehen oder ferner gehen; endlich resolvirte ich mich, der Zahl der Blätter nach ei- ner Stunden allda zu warten, und zu sehen was passiren würde. Jch stund aber kaum eine hal- be Stunde, da kam ein Volck Staaren geflogen, welche, als sie über mein Haupt kamen, wand- ten sie sich gegen Mittag. Jch in meiner Einfalt bildete mir ein, die Vögel hätten mit ihren ge- änderten Fluge mir nun den Weg gewiesen, wo ich hin gehen und mein Brodt suchen solte. Den ersten Weg, den ich antraff, der nach Mittag gienge, nahm ich vor mir, und gieng denselben immer nach. Gegen Mittag kam ich an ein Dorff Liebenau genannt, da bath ich den Pfarr- Herrn, der gleich an seiner Hauß-Thüre stund, umb ein Stück Brodt, meinen Weg weiter zu nehmen. Dieser sahe mich an, und fragte mich, ob ich auch den Catechismus, absonderlich die Zehen Gebothe und den Glauben daraus sagen könte? Jch antwortete: Ach Herr, ich kenne den Menschen nicht, es wäre denn daß mein Fi- scher mit den Zunahmen also hiesse, mehr aber hat er nicht denn zwey Böthe, die sind gar leck, er hat schon lange daran geflickt, er ist so stoltz
genung/
ben Weg wolte ich folgen. Weil aber die Blaͤt- ter ſchwer waren, fielen ſie nicht allzuweit von einander, und kehrten die Spitzen alle gegen ein- ander, wuſte ich alſo nicht was ich thun ſolte, ob ich ſolte ſtille ſtehen oder ferner gehen; endlich reſolvirte ich mich, der Zahl der Blaͤtter nach ei- ner Stunden allda zu warten, und zu ſehen was paſſiren wuͤrde. Jch ſtund aber kaum eine hal- be Stunde, da kam ein Volck Staaren geflogen, welche, als ſie uͤber mein Haupt kamen, wand- ten ſie ſich gegen Mittag. Jch in meiner Einfalt bildete mir ein, die Voͤgel haͤtten mit ihren ge- aͤnderten Fluge mir nun den Weg gewieſen, wo ich hin gehen und mein Brodt ſuchen ſolte. Den erſten Weg, den ich antraff, der nach Mittag gienge, nahm ich vor mir, und gieng denſelben immer nach. Gegen Mittag kam ich an ein Dorff Liebenau genannt, da bath ich den Pfarr- Herrn, der gleich an ſeiner Hauß-Thuͤre ſtund, umb ein Stuͤck Brodt, meinen Weg weiter zu nehmen. Dieſer ſahe mich an, und fragte mich, ob ich auch den Catechiſmus, abſonderlich die Zehen Gebothe und den Glauben daraus ſagen koͤnte? Jch antwortete: Ach Herr, ich kenne den Menſchen nicht, es waͤre denn daß mein Fi- ſcher mit den Zunahmen alſo hieſſe, mehr aber hat er nicht denn zwey Boͤthe, die ſind gar leck, er hat ſchon lange daran geflickt, er iſt ſo ſtoltz
genung/
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0720"n="704"/>
ben Weg wolte ich folgen. Weil aber die Blaͤt-<lb/>
ter ſchwer waren, fielen ſie nicht allzuweit von<lb/>
einander, und kehrten die Spitzen alle gegen ein-<lb/>
ander, wuſte ich alſo nicht was ich thun ſolte, ob<lb/>
ich ſolte ſtille ſtehen oder ferner gehen; endlich<lb/><hirendition="#aq">reſolvir</hi>te ich mich, der Zahl der Blaͤtter nach ei-<lb/>
ner Stunden allda zu warten, und zu ſehen was<lb/><hirendition="#aq">paſſir</hi>en wuͤrde. Jch ſtund aber kaum eine hal-<lb/>
be Stunde, da kam ein Volck Staaren geflogen,<lb/>
welche, als ſie uͤber mein Haupt kamen, wand-<lb/>
ten ſie ſich gegen Mittag. Jch in meiner Einfalt<lb/>
bildete mir ein, die Voͤgel haͤtten mit ihren ge-<lb/>
aͤnderten Fluge mir nun den Weg gewieſen, wo<lb/>
ich hin gehen und mein Brodt ſuchen ſolte. Den<lb/>
erſten Weg, den ich antraff, der nach Mittag<lb/>
gienge, nahm ich vor mir, und gieng denſelben<lb/>
immer nach. Gegen Mittag kam ich an ein<lb/>
Dorff Liebenau genannt, da bath ich den Pfarr-<lb/>
Herrn, der gleich an ſeiner Hauß-Thuͤre ſtund,<lb/>
umb ein Stuͤck Brodt, meinen Weg weiter zu<lb/>
nehmen. Dieſer ſahe mich an, und fragte mich,<lb/>
ob ich auch den Catechiſmus, abſonderlich die<lb/>
Zehen Gebothe und den Glauben daraus ſagen<lb/>
koͤnte? Jch antwortete: Ach Herr, ich kenne<lb/>
den Menſchen nicht, es waͤre denn daß mein Fi-<lb/>ſcher mit den Zunahmen alſo hieſſe, mehr aber<lb/>
hat er nicht denn zwey Boͤthe, die ſind gar leck,<lb/>
er hat ſchon lange daran geflickt, er iſt ſo ſtoltz<lb/><fwplace="bottom"type="catch">genung/</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[704/0720]
ben Weg wolte ich folgen. Weil aber die Blaͤt-
ter ſchwer waren, fielen ſie nicht allzuweit von
einander, und kehrten die Spitzen alle gegen ein-
ander, wuſte ich alſo nicht was ich thun ſolte, ob
ich ſolte ſtille ſtehen oder ferner gehen; endlich
reſolvirte ich mich, der Zahl der Blaͤtter nach ei-
ner Stunden allda zu warten, und zu ſehen was
paſſiren wuͤrde. Jch ſtund aber kaum eine hal-
be Stunde, da kam ein Volck Staaren geflogen,
welche, als ſie uͤber mein Haupt kamen, wand-
ten ſie ſich gegen Mittag. Jch in meiner Einfalt
bildete mir ein, die Voͤgel haͤtten mit ihren ge-
aͤnderten Fluge mir nun den Weg gewieſen, wo
ich hin gehen und mein Brodt ſuchen ſolte. Den
erſten Weg, den ich antraff, der nach Mittag
gienge, nahm ich vor mir, und gieng denſelben
immer nach. Gegen Mittag kam ich an ein
Dorff Liebenau genannt, da bath ich den Pfarr-
Herrn, der gleich an ſeiner Hauß-Thuͤre ſtund,
umb ein Stuͤck Brodt, meinen Weg weiter zu
nehmen. Dieſer ſahe mich an, und fragte mich,
ob ich auch den Catechiſmus, abſonderlich die
Zehen Gebothe und den Glauben daraus ſagen
koͤnte? Jch antwortete: Ach Herr, ich kenne
den Menſchen nicht, es waͤre denn daß mein Fi-
ſcher mit den Zunahmen alſo hieſſe, mehr aber
hat er nicht denn zwey Boͤthe, die ſind gar leck,
er hat ſchon lange daran geflickt, er iſt ſo ſtoltz
genung/
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 704. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/720>, abgerufen am 26.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.