Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vermerckte, redete er ihn folgender Gestalt an:
Monsieur wie so traurig und in so tieffen Ge-
dancken? Rusilio antwortete: Mein Patron
das verwandelte Schicksal hat mich gleich ei-
nem Schiffe so wunderlich in den Glück-und
Unglücks-Meer herumb geworffen, daß ob ich
gleich auf gleicher Ebene stehe, dennoch als ein
Trunckener des Taumeln mich nicht enthalten
kan, wann ich die künfftige Zeit, die mir noch
tausend Abwechselungen dräuet, recht erwege.
Eckarth als er verspürte, daß der Freund den
Verlauff seines Lebens auf Begehren williglich
erzehlen würde, sagte er zu ihm: Monsieur, wir
würden vielleicht gar zu curieus genennet wer-
den, wann wir als Frembde uns erkühnten, von
dessen Wunder-würdigen Begebenheiten eini-
ge Nachricht zu hören, weiln aber die Zeit die
Streue zu machen noch allzufrüh ist, würde,
wofern der Herr uns die Gunst solcher Erzeh-
lung wolte geniessen lassen, uns von denselben
nicht eine geringe Vergnügung geschehen?
Meine Hochgeehrteste Herren antwortete Ru-
silio, meine Abendtheuren sind nicht von grosser
Wichtigkeit, weil sie aber befehlen, und deren
geneigte Ohren mir gönnen wollen, bin ich so
bereit als willig, deren Begehren schüldigst
nachzukommen. Sie wissen demnach, daß ich
durch lange Zeit der Meynung gewesen, ich sey

eines

vermerckte, redete er ihn folgender Geſtalt an:
Monſieur wie ſo traurig und in ſo tieffen Ge-
dancken? Ruſilio antwortete: Mein Patron
das verwandelte Schickſal hat mich gleich ei-
nem Schiffe ſo wunderlich in den Gluͤck-und
Ungluͤcks-Meer herumb geworffen, daß ob ich
gleich auf gleicher Ebene ſtehe, dennoch als ein
Trunckener des Taumeln mich nicht enthalten
kan, wann ich die kuͤnfftige Zeit, die mir noch
tauſend Abwechſelungen draͤuet, recht erwege.
Eckarth als er verſpuͤrte, daß der Freund den
Verlauff ſeines Lebens auf Begehren williglich
erzehlen wuͤrde, ſagte er zu ihm: Monſieur, wir
wuͤrden vielleicht gar zu curieus genennet wer-
den, wann wir als Frembde uns erkuͤhnten, von
deſſen Wunder-wuͤrdigen Begebenheiten eini-
ge Nachricht zu hoͤren, weiln aber die Zeit die
Streue zu machen noch allzufruͤh iſt, wuͤrde,
wofern der Herr uns die Gunſt ſolcher Erzeh-
lung wolte genieſſen laſſen, uns von denſelben
nicht eine geringe Vergnuͤgung geſchehen?
Meine Hochgeehrteſte Herren antwortete Ru-
ſilio, meine Abendtheuren ſind nicht von groſſer
Wichtigkeit, weil ſie aber befehlen, und deren
geneigte Ohren mir goͤnnen wollen, bin ich ſo
bereit als willig, deren Begehren ſchüldigſt
nachzukommen. Sie wiſſen demnach, daß ich
durch lange Zeit der Meynung geweſen, ich ſey

eines
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0717" n="701"/>
vermerckte, redete er ihn folgender Ge&#x017F;talt an:<lb/><hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur</hi> wie &#x017F;o traurig und in &#x017F;o tieffen Ge-<lb/>
dancken? <hi rendition="#aq">Ru&#x017F;ilio</hi> antwortete: Mein <hi rendition="#aq">Patron</hi><lb/>
das verwandelte Schick&#x017F;al hat mich gleich ei-<lb/>
nem Schiffe &#x017F;o wunderlich in den Glu&#x0364;ck-und<lb/>
Unglu&#x0364;cks-Meer herumb geworffen, daß ob ich<lb/>
gleich auf gleicher Ebene &#x017F;tehe, dennoch als ein<lb/>
Trunckener des Taumeln mich nicht enthalten<lb/>
kan, wann ich die ku&#x0364;nfftige Zeit, die mir noch<lb/>
tau&#x017F;end Abwech&#x017F;elungen dra&#x0364;uet, recht erwege.<lb/>
Eckarth als er ver&#x017F;pu&#x0364;rte, daß der Freund den<lb/>
Verlauff &#x017F;eines Lebens auf Begehren williglich<lb/>
erzehlen wu&#x0364;rde, &#x017F;agte er zu ihm: <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur,</hi> wir<lb/>
wu&#x0364;rden vielleicht gar zu <hi rendition="#aq">curieus</hi> genennet wer-<lb/>
den, wann wir als Frembde uns erku&#x0364;hnten, von<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Wunder-wu&#x0364;rdigen Begebenheiten eini-<lb/>
ge Nachricht zu ho&#x0364;ren, weiln aber die Zeit die<lb/>
Streue zu machen noch allzufru&#x0364;h i&#x017F;t, wu&#x0364;rde,<lb/>
wofern der Herr uns die Gun&#x017F;t &#x017F;olcher Erzeh-<lb/>
lung wolte genie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, uns von den&#x017F;elben<lb/>
nicht eine geringe Vergnu&#x0364;gung ge&#x017F;chehen?<lb/>
Meine Hochgeehrte&#x017F;te Herren antwortete <hi rendition="#aq">Ru-<lb/>
&#x017F;ilio,</hi> meine Abendtheuren &#x017F;ind nicht von gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Wichtigkeit, weil &#x017F;ie aber befehlen, und deren<lb/>
geneigte Ohren mir go&#x0364;nnen wollen, bin ich &#x017F;o<lb/>
bereit als willig, deren Begehren &#x017F;chüldig&#x017F;t<lb/>
nachzukommen. Sie wi&#x017F;&#x017F;en demnach, daß ich<lb/>
durch lange Zeit der Meynung gewe&#x017F;en, ich &#x017F;ey<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eines</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[701/0717] vermerckte, redete er ihn folgender Geſtalt an: Monſieur wie ſo traurig und in ſo tieffen Ge- dancken? Ruſilio antwortete: Mein Patron das verwandelte Schickſal hat mich gleich ei- nem Schiffe ſo wunderlich in den Gluͤck-und Ungluͤcks-Meer herumb geworffen, daß ob ich gleich auf gleicher Ebene ſtehe, dennoch als ein Trunckener des Taumeln mich nicht enthalten kan, wann ich die kuͤnfftige Zeit, die mir noch tauſend Abwechſelungen draͤuet, recht erwege. Eckarth als er verſpuͤrte, daß der Freund den Verlauff ſeines Lebens auf Begehren williglich erzehlen wuͤrde, ſagte er zu ihm: Monſieur, wir wuͤrden vielleicht gar zu curieus genennet wer- den, wann wir als Frembde uns erkuͤhnten, von deſſen Wunder-wuͤrdigen Begebenheiten eini- ge Nachricht zu hoͤren, weiln aber die Zeit die Streue zu machen noch allzufruͤh iſt, wuͤrde, wofern der Herr uns die Gunſt ſolcher Erzeh- lung wolte genieſſen laſſen, uns von denſelben nicht eine geringe Vergnuͤgung geſchehen? Meine Hochgeehrteſte Herren antwortete Ru- ſilio, meine Abendtheuren ſind nicht von groſſer Wichtigkeit, weil ſie aber befehlen, und deren geneigte Ohren mir goͤnnen wollen, bin ich ſo bereit als willig, deren Begehren ſchüldigſt nachzukommen. Sie wiſſen demnach, daß ich durch lange Zeit der Meynung geweſen, ich ſey eines

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/717
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 701. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/717>, abgerufen am 26.06.2024.