Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Medicus der unverheyrathet ist, macht es
manchmahl besser und vorsichtiger, als ein be-
weibter. Wie Jhro Gnaden befehlen so ge-
horsame ich antwortete Siegfried, die Genera-
lin fragte weiter: Mein Herr Siegfried, was
hält denn derselbe davon, wann GOTT der
HErr eine Weibes Person gesegnet hat, und
dieselbe im Kreissen ist, wollen die Umstehenden
ihr zur Labsal keinen Wein zu trincken lassen,
da doch jene ihren Kragen damit ziemlich anfül-
len, denn ich erinnere mich? daß vor einigen Wo-
chen meiner Kammer-Frau ihrer Tochter in
schweren Kreissen Niemand einen Tropffen
Wein zu trincken zulassen wolte, hätten auch
das arme Weib verschmachten lassen, wann ih-
re Mutter nicht zu mir und dem Medico ge-
schickt hätte, und sich dessen befragen lassen. Da
ich so wohl als er, ihr Wein zu geben approbirt
und gut geheissen, da sie denn nach dem Trunck
sich erquickt und bald nach verneueten Kräff-
ten eines Söhnleins genesen; und damit wir
zwey in eins fassen, so stehen so wohl die Medici
als alle Rathungs Frauen gantz fest in der O-
pinion und Wahn, daß keiner Sechs-Wöch-
nerin, bevoraus in denen ersteren Tagen nach
der Niederkunfft eine kalte Schaale zu sich zu
nehmen, erlaubet sey, sondern sollen allezeit bey
den warmen Trunck verbleiben, welches mir

glei-
E e 4

Medicus der unverheyrathet iſt, macht es
manchmahl beſſer und vorſichtiger, als ein be-
weibter. Wie Jhro Gnaden befehlen ſo ge-
horſame ich antwortete Siegfried, die Genera-
lin fragte weiter: Mein Herr Siegfried, was
haͤlt denn derſelbe davon, wann GOTT der
HErr eine Weibes Perſon geſegnet hat, und
dieſelbe im Kreiſſen iſt, wollen die Umſtehenden
ihr zur Labſal keinen Wein zu trincken laſſen,
da doch jene ihren Kragen damit ziemlich anfuͤl-
len, denn ich erinnere mich? daß vor einigen Wo-
chen meiner Kammer-Frau ihrer Tochter in
ſchweren Kreiſſen Niemand einen Tropffen
Wein zu trincken zulaſſen wolte, haͤtten auch
das arme Weib verſchmachten laſſen, wann ih-
re Mutter nicht zu mir und dem Medico ge-
ſchickt haͤtte, und ſich deſſen befragen laſſen. Da
ich ſo wohl als er, ihr Wein zu geben approbirt
und gut geheiſſen, da ſie denn nach dem Trunck
ſich erquickt und bald nach verneueten Kraͤff-
ten eines Soͤhnleins geneſen; und damit wir
zwey in eins faſſen, ſo ſtehen ſo wohl die Medici
als alle Rathungs Frauen gantz feſt in der O-
pinion und Wahn, daß keiner Sechs-Woͤch-
nerin, bevoraus in denen erſteren Tagen nach
der Niederkunfft eine kalte Schaale zu ſich zu
nehmen, erlaubet ſey, ſondern ſollen allezeit bey
den warmen Trunck verbleiben, welches mir

glei-
E e 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0455" n="439"/><hi rendition="#aq">Medicus</hi> der unverheyrathet i&#x017F;t, macht es<lb/>
manchmahl be&#x017F;&#x017F;er und vor&#x017F;ichtiger, als ein be-<lb/>
weibter. Wie Jhro Gnaden befehlen &#x017F;o ge-<lb/>
hor&#x017F;ame ich antwortete Siegfried, die <hi rendition="#aq">Genera-<lb/>
l</hi>in fragte weiter: Mein Herr Siegfried, was<lb/>
ha&#x0364;lt denn der&#x017F;elbe davon, wann GOTT der<lb/>
HErr eine Weibes Per&#x017F;on ge&#x017F;egnet hat, und<lb/>
die&#x017F;elbe im Krei&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t, wollen die Um&#x017F;tehenden<lb/>
ihr zur Lab&#x017F;al keinen Wein zu trincken la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
da doch jene ihren Kragen damit ziemlich anfu&#x0364;l-<lb/>
len, denn ich erinnere mich? daß vor einigen Wo-<lb/>
chen meiner Kammer-Frau ihrer Tochter in<lb/>
&#x017F;chweren Krei&#x017F;&#x017F;en Niemand einen Tropffen<lb/>
Wein zu trincken zula&#x017F;&#x017F;en wolte, ha&#x0364;tten auch<lb/>
das arme Weib ver&#x017F;chmachten la&#x017F;&#x017F;en, wann ih-<lb/>
re Mutter nicht zu mir und dem <hi rendition="#aq">Medico</hi> ge-<lb/>
&#x017F;chickt ha&#x0364;tte, und &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en befragen la&#x017F;&#x017F;en. Da<lb/>
ich &#x017F;o wohl als er, ihr Wein zu geben <hi rendition="#aq">approbir</hi>t<lb/>
und gut gehei&#x017F;&#x017F;en, da &#x017F;ie denn nach dem Trunck<lb/>
&#x017F;ich erquickt und bald nach verneueten Kra&#x0364;ff-<lb/>
ten eines So&#x0364;hnleins gene&#x017F;en; und damit wir<lb/>
zwey in eins fa&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;o &#x017F;tehen &#x017F;o wohl die <hi rendition="#aq">Medici</hi><lb/>
als alle Rathungs Frauen gantz fe&#x017F;t in der <hi rendition="#aq">O-<lb/>
pinion</hi> und Wahn, daß keiner Sechs-Wo&#x0364;ch-<lb/>
nerin, bevoraus in denen er&#x017F;teren Tagen nach<lb/>
der Niederkunfft eine kalte Schaale zu &#x017F;ich zu<lb/>
nehmen, erlaubet &#x017F;ey, &#x017F;ondern &#x017F;ollen allezeit bey<lb/>
den warmen Trunck verbleiben, welches mir<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E e 4</fw><fw place="bottom" type="catch">glei-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[439/0455] Medicus der unverheyrathet iſt, macht es manchmahl beſſer und vorſichtiger, als ein be- weibter. Wie Jhro Gnaden befehlen ſo ge- horſame ich antwortete Siegfried, die Genera- lin fragte weiter: Mein Herr Siegfried, was haͤlt denn derſelbe davon, wann GOTT der HErr eine Weibes Perſon geſegnet hat, und dieſelbe im Kreiſſen iſt, wollen die Umſtehenden ihr zur Labſal keinen Wein zu trincken laſſen, da doch jene ihren Kragen damit ziemlich anfuͤl- len, denn ich erinnere mich? daß vor einigen Wo- chen meiner Kammer-Frau ihrer Tochter in ſchweren Kreiſſen Niemand einen Tropffen Wein zu trincken zulaſſen wolte, haͤtten auch das arme Weib verſchmachten laſſen, wann ih- re Mutter nicht zu mir und dem Medico ge- ſchickt haͤtte, und ſich deſſen befragen laſſen. Da ich ſo wohl als er, ihr Wein zu geben approbirt und gut geheiſſen, da ſie denn nach dem Trunck ſich erquickt und bald nach verneueten Kraͤff- ten eines Soͤhnleins geneſen; und damit wir zwey in eins faſſen, ſo ſtehen ſo wohl die Medici als alle Rathungs Frauen gantz feſt in der O- pinion und Wahn, daß keiner Sechs-Woͤch- nerin, bevoraus in denen erſteren Tagen nach der Niederkunfft eine kalte Schaale zu ſich zu nehmen, erlaubet ſey, ſondern ſollen allezeit bey den warmen Trunck verbleiben, welches mir glei- E e 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/455
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 439. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/455>, abgerufen am 10.06.2024.