Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dir sterbe ich, in deine Hände befehle ich mei-
nen Geist, (hiermit fieng er an schwach zu re-
den,) erlöse mich von allen Ubel; darauff
streckte er die Arme gegen uns aus, und fielen
den jetzt Sterbenden mit dem Worte Amen,
noch etliche Thränen aus denen Augen, da-
mit verschied er ohne einige Ungeberde, und
ist hoffentlich in die ewige Freude und Herrlig-
keit eingangen. Nach seinen Tode öffneten
wir das Kästlein, das vor seinen Bette stunde,
in beywesen des Auditeurs und etlicher Offici-
rer, darinnen funden wir eine Schrifft oder
Testament, welches also lautete: Jch Domi-
nico Landretz vermache meine Seele GOtt
den Allmächtigen und Barmhertzigen, mei-
nen Leib der Erden, denen Armen und Kir-
chen 1500. Rthl. alles mein übriges Vermö-
gen, wie es Nahmen haben mag, den hoch-ge-
bohrnen Fräulein Sophia Solueka, aus wel-
chen sie mich, als einen Cavallier gehörig soll
begraben lassen, das andere mag sie als ihr ei-
gen Proper-Guth anwenden, wie es ihr ge-
fällig ist, und so fort: Worauff wir alles ver-
siegeln, und hieher nach Carnia haben bringen
lassen, der Cörper wurde dieweil beygesetzt,
und innerhalb vier Wochen wird mein Hertz-
liebster Herr Vater die Funeration austellen
lassen: Schönste Fräulein sprach Eckarth, daß

sie

dir ſterbe ich, in deine Haͤnde befehle ich mei-
nen Geiſt, (hiermit fieng er an ſchwach zu re-
den,) erloͤſe mich von allen Ubel; darauff
ſtreckte er die Arme gegen uns aus, und fielen
den jetzt Sterbenden mit dem Worte Amen,
noch etliche Thraͤnen aus denen Augen, da-
mit verſchied er ohne einige Ungeberde, und
iſt hoffentlich in die ewige Freude und Herrlig-
keit eingangen. Nach ſeinen Tode oͤffneten
wir das Kaͤſtlein, das vor ſeinen Bette ſtunde,
in beyweſen des Auditeurs und etlicher Offici-
rer, darinnen funden wir eine Schrifft oder
Teſtament, welches alſo lautete: Jch Domi-
nico Landretz vermache meine Seele GOtt
den Allmaͤchtigen und Barmhertzigen, mei-
nen Leib der Erden, denen Armen und Kir-
chen 1500. Rthl. alles mein uͤbriges Vermoͤ-
gen, wie es Nahmen haben mag, den hoch-ge-
bohrnen Fraͤulein Sophia Soluęka, aus wel-
chen ſie mich, als einen Cavallier gehoͤrig ſoll
begraben laſſen, das andere mag ſie als ihr ei-
gen Proper-Guth anwenden, wie es ihr ge-
faͤllig iſt, und ſo fort: Worauff wir alles ver-
ſiegeln, und hieher nach Carnia haben bringen
laſſen, der Coͤrper wurde dieweil beygeſetzt,
und innerhalb vier Wochen wird mein Hertz-
liebſter Herr Vater die Funeration auſtellen
laſſen: Schoͤnſte Fraͤulein ſprach Eckarth, daß

ſie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0426" n="410"/>
dir &#x017F;terbe ich, in deine Ha&#x0364;nde befehle ich mei-<lb/>
nen Gei&#x017F;t, (hiermit fieng er an &#x017F;chwach zu re-<lb/>
den,) erlo&#x0364;&#x017F;e mich von allen Ubel; darauff<lb/>
&#x017F;treckte er die Arme gegen uns aus, und fielen<lb/>
den jetzt Sterbenden mit dem Worte Amen,<lb/>
noch etliche Thra&#x0364;nen aus denen Augen, da-<lb/>
mit ver&#x017F;chied er ohne einige Ungeberde, und<lb/>
i&#x017F;t hoffentlich in die ewige Freude und Herrlig-<lb/>
keit eingangen. Nach &#x017F;einen Tode o&#x0364;ffneten<lb/>
wir das Ka&#x0364;&#x017F;tlein, das vor &#x017F;einen Bette &#x017F;tunde,<lb/>
in beywe&#x017F;en des <hi rendition="#aq">Auditeurs</hi> und etlicher <hi rendition="#aq">Offici-</hi><lb/>
rer, darinnen funden wir eine Schrifft oder<lb/>
Te&#x017F;tament, welches al&#x017F;o lautete: Jch <hi rendition="#aq">Domi-<lb/>
nico Landre</hi>tz vermache meine Seele GOtt<lb/>
den Allma&#x0364;chtigen und Barmhertzigen, mei-<lb/>
nen Leib der Erden, denen Armen und Kir-<lb/>
chen 1500. Rthl. alles mein u&#x0364;briges Vermo&#x0364;-<lb/>
gen, wie es Nahmen haben mag, den hoch-ge-<lb/>
bohrnen Fra&#x0364;ulein <hi rendition="#aq">Sophia Solu&#x0119;ka,</hi> aus wel-<lb/>
chen &#x017F;ie mich, als einen <hi rendition="#aq">Cavallier</hi> geho&#x0364;rig &#x017F;oll<lb/>
begraben la&#x017F;&#x017F;en, das andere mag &#x017F;ie als ihr ei-<lb/>
gen <hi rendition="#aq">Proper-</hi>Guth anwenden, wie es ihr ge-<lb/>
fa&#x0364;llig i&#x017F;t, und &#x017F;o fort: Worauff wir alles ver-<lb/>
&#x017F;iegeln, und hieher nach <hi rendition="#aq">Carnia</hi> haben bringen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, der Co&#x0364;rper wurde dieweil beyge&#x017F;etzt,<lb/>
und innerhalb vier Wochen wird mein Hertz-<lb/>
lieb&#x017F;ter Herr Vater die <hi rendition="#aq">Funeration</hi> au&#x017F;tellen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en: Scho&#x0364;n&#x017F;te Fra&#x0364;ulein &#x017F;prach Eckarth, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[410/0426] dir ſterbe ich, in deine Haͤnde befehle ich mei- nen Geiſt, (hiermit fieng er an ſchwach zu re- den,) erloͤſe mich von allen Ubel; darauff ſtreckte er die Arme gegen uns aus, und fielen den jetzt Sterbenden mit dem Worte Amen, noch etliche Thraͤnen aus denen Augen, da- mit verſchied er ohne einige Ungeberde, und iſt hoffentlich in die ewige Freude und Herrlig- keit eingangen. Nach ſeinen Tode oͤffneten wir das Kaͤſtlein, das vor ſeinen Bette ſtunde, in beyweſen des Auditeurs und etlicher Offici- rer, darinnen funden wir eine Schrifft oder Teſtament, welches alſo lautete: Jch Domi- nico Landretz vermache meine Seele GOtt den Allmaͤchtigen und Barmhertzigen, mei- nen Leib der Erden, denen Armen und Kir- chen 1500. Rthl. alles mein uͤbriges Vermoͤ- gen, wie es Nahmen haben mag, den hoch-ge- bohrnen Fraͤulein Sophia Soluęka, aus wel- chen ſie mich, als einen Cavallier gehoͤrig ſoll begraben laſſen, das andere mag ſie als ihr ei- gen Proper-Guth anwenden, wie es ihr ge- faͤllig iſt, und ſo fort: Worauff wir alles ver- ſiegeln, und hieher nach Carnia haben bringen laſſen, der Coͤrper wurde dieweil beygeſetzt, und innerhalb vier Wochen wird mein Hertz- liebſter Herr Vater die Funeration auſtellen laſſen: Schoͤnſte Fraͤulein ſprach Eckarth, daß ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/426
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 410. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/426>, abgerufen am 09.06.2024.