Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten/ es findet sich denn schon eine Gelegenheit,
daß man mit Manier durch Unterlegen des
Freundes Wohlwollen den Förderer, obgleich
ihm unwissend, zu seinen Nutz und Wil-
len erlange, nichts achtende, es entstehe dar-
aus was und wie es wolle, die Communität
und der Verfolgte muß die Unkosten und
Stich-Pfennige schon bezahlen: Jst er bey
denen grossen zu mächtig; man findet doch
wohl ein Loch daß man auch dem rathen kan,
will es dennoch nicht klappen, weil die Müh-
le gestellet ist, so werffe man etwas von Gold-
Sand mit unter das Mehl es wird sich wohl
geben, die Grossen sind so wohl Menschen als
andere, und müssen jene gleich diesen sterben,
dann fallen die Stützen dahin, weiter will ich vor
diesesmahl meine Rede endigen. Eckarth ant-
wortete, Monsr. Threnacker hat recht, ich hätte
noch ein und das andere hier mit beyzutragen,
ich will es aber biß auff eine andere und beqve-
mere Zeit und Gelegenheit versparen. Daß wir
uns nun von diesen Stadt-Cavallier abwen-
den, so sage er mir mein Herr Sohn Sieg-
fried, was ist das vor ein Kraut das hier vor
uns hin stehet? Siegfried antwortete: Herr
Vater, es sind taube Nesseln. Ja wohl ver-
setzte Eckarth, sinds taube, aber dem Lateini-
schen nach nicht tode Nesseln. Freylich muß

die

ten/ es findet ſich denn ſchon eine Gelegenheit,
daß man mit Manier durch Unterlegen des
Freundes Wohlwollen den Foͤrderer, obgleich
ihm unwiſſend, zu ſeinen Nutz und Wil-
len erlange, nichts achtende, es entſtehe dar-
aus was und wie es wolle, die Communitaͤt
und der Verfolgte muß die Unkoſten und
Stich-Pfennige ſchon bezahlen: Jſt er bey
denen groſſen zu maͤchtig; man findet doch
wohl ein Loch daß man auch dem rathen kan,
will es dennoch nicht klappen, weil die Muͤh-
le geſtellet iſt, ſo werffe man etwas von Gold-
Sand mit unter das Mehl es wird ſich wohl
geben, die Groſſen ſind ſo wohl Menſchen als
andere, und muͤſſen jene gleich dieſen ſterben,
dañ fallen die Stuͤtzen dahin, weiter will ich vor
dieſesmahl meine Rede endigen. Eckarth ant-
wortete, Monſr. Threnacker hat recht, ich haͤtte
noch ein und das andere hier mit beyzutragen,
ich will es aber biß auff eine andere und beqve-
mere Zeit und Gelegenheit verſparen. Daß wir
uns nun von dieſen Stadt-Cavallier abwen-
den, ſo ſage er mir mein Herr Sohn Sieg-
fried, was iſt das vor ein Kraut das hier vor
uns hin ſtehet? Siegfried antwortete: Herr
Vater, es ſind taube Neſſeln. Ja wohl ver-
ſetzte Eckarth, ſinds taube, aber dem Lateini-
ſchen nach nicht tode Neſſeln. Freylich muß

die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0382" n="366"/>
ten/ es findet &#x017F;ich denn &#x017F;chon eine Gelegenheit,<lb/>
daß man mit <hi rendition="#aq">Manier</hi> durch Unterlegen des<lb/>
Freundes Wohlwollen den Fo&#x0364;rderer, obgleich<lb/>
ihm unwi&#x017F;&#x017F;end, zu &#x017F;einen Nutz und Wil-<lb/>
len erlange, nichts achtende, es ent&#x017F;tehe dar-<lb/>
aus was und wie es wolle, die <hi rendition="#aq">Communi</hi>ta&#x0364;t<lb/>
und der Verfolgte muß die Unko&#x017F;ten und<lb/>
Stich-Pfennige &#x017F;chon bezahlen: J&#x017F;t er bey<lb/>
denen gro&#x017F;&#x017F;en zu ma&#x0364;chtig; man findet doch<lb/>
wohl ein Loch daß man auch dem rathen kan,<lb/>
will es dennoch nicht klappen, weil die Mu&#x0364;h-<lb/>
le ge&#x017F;tellet i&#x017F;t, &#x017F;o werffe man etwas von Gold-<lb/>
Sand mit unter das Mehl es wird &#x017F;ich wohl<lb/>
geben, die Gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind &#x017F;o wohl Men&#x017F;chen als<lb/>
andere, und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en jene gleich die&#x017F;en &#x017F;terben,<lb/>
dan&#x0303; fallen die Stu&#x0364;tzen dahin, weiter will ich vor<lb/>
die&#x017F;esmahl meine Rede endigen. Eckarth ant-<lb/>
wortete, <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;r.</hi> Threnacker hat recht, ich ha&#x0364;tte<lb/>
noch ein und das andere hier mit beyzutragen,<lb/>
ich will es aber biß auff eine andere und beqve-<lb/>
mere Zeit und Gelegenheit ver&#x017F;paren. Daß wir<lb/>
uns nun von die&#x017F;en Stadt-<hi rendition="#aq">Cavallier</hi> abwen-<lb/>
den, &#x017F;o &#x017F;age er mir mein Herr Sohn Sieg-<lb/>
fried, was i&#x017F;t das vor ein Kraut das hier vor<lb/>
uns hin &#x017F;tehet? Siegfried antwortete: Herr<lb/>
Vater, es &#x017F;ind taube Ne&#x017F;&#x017F;eln. Ja wohl ver-<lb/>
&#x017F;etzte Eckarth, &#x017F;inds taube, aber dem Lateini-<lb/>
&#x017F;chen nach nicht tode Ne&#x017F;&#x017F;eln. Freylich muß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[366/0382] ten/ es findet ſich denn ſchon eine Gelegenheit, daß man mit Manier durch Unterlegen des Freundes Wohlwollen den Foͤrderer, obgleich ihm unwiſſend, zu ſeinen Nutz und Wil- len erlange, nichts achtende, es entſtehe dar- aus was und wie es wolle, die Communitaͤt und der Verfolgte muß die Unkoſten und Stich-Pfennige ſchon bezahlen: Jſt er bey denen groſſen zu maͤchtig; man findet doch wohl ein Loch daß man auch dem rathen kan, will es dennoch nicht klappen, weil die Muͤh- le geſtellet iſt, ſo werffe man etwas von Gold- Sand mit unter das Mehl es wird ſich wohl geben, die Groſſen ſind ſo wohl Menſchen als andere, und muͤſſen jene gleich dieſen ſterben, dañ fallen die Stuͤtzen dahin, weiter will ich vor dieſesmahl meine Rede endigen. Eckarth ant- wortete, Monſr. Threnacker hat recht, ich haͤtte noch ein und das andere hier mit beyzutragen, ich will es aber biß auff eine andere und beqve- mere Zeit und Gelegenheit verſparen. Daß wir uns nun von dieſen Stadt-Cavallier abwen- den, ſo ſage er mir mein Herr Sohn Sieg- fried, was iſt das vor ein Kraut das hier vor uns hin ſtehet? Siegfried antwortete: Herr Vater, es ſind taube Neſſeln. Ja wohl ver- ſetzte Eckarth, ſinds taube, aber dem Lateini- ſchen nach nicht tode Neſſeln. Freylich muß die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/382
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/382>, abgerufen am 19.05.2024.