Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite

es sich nicht also spielen. Denn ob er sich gleich
in acht nimbt niemanden schädlich zu sey, so ist
er doch ein Mensch, und kan denn leicht bey er-
eignender Gelegenheit einen dergleichen Ver-
folger ein solches Contra-Spiel mischen, daß
jenen angst und bange wird, und wüntsche ei-
nen solchen Menschen nie etwas Leides gethan
zu haben, zumahln wann er ander Orthen
die über den geringen Staat zu herrschen ha-
ben, in AEstim und Hochachtung lebet; Aber
alsdenn kommt die Reue zu spat. Thren-
acker versetzte, mein hoch-geehrter Herr par-
donni
re, daß ich auch hierinnen aus Erfah-
rung eines meiner fast auf vorig erzehlter Arth
guten Freundes, der deren Gegen-Satz fast
völlig nachgefolget hat, noch einen Entgegen-
Satz vorbringen mag, auch gegen einen klei-
nen Strohm dessen Adern mit in den grossen
See fliessen muß man Vorsicht haben, nicht
zu ersauffen, ob einen gleich mit seinen Schif-
lein auf der grossen See zu fahren erlaubet ist;
Die Arth auch kleiner Adern zu geniessen sind
vielen gar angenehm, will es nicht bald ru-
cken, Gedult, was der Martius nicht bringet,
kan der Junius tragen, will es auch hier nicht,
man erwarte den Herbst, erlängert es sich fer-
ner, so muß man allen Fleiß anwenden, durch
beygelegte Wärme es den Winter auszubrüt-

ten,

es ſich nicht alſo ſpielen. Denn ob er ſich gleich
in acht nimbt niemanden ſchaͤdlich zu ſey, ſo iſt
er doch ein Menſch, und kan denn leicht bey er-
eignender Gelegenheit einen dergleichen Ver-
folger ein ſolches Contra-Spiel miſchen, daß
jenen angſt und bange wird, und wuͤntſche ei-
nen ſolchen Menſchen nie etwas Leides gethan
zu haben, zumahln wann er ander Orthen
die uͤber den geringen Staat zu herrſchen ha-
ben, in Æſtim und Hochachtung lebet; Aber
alsdenn kommt die Reue zu ſpat. Thren-
acker verſetzte, mein hoch-geehrter Herr par-
donni
re, daß ich auch hierinnen aus Erfah-
rung eines meiner faſt auf vorig erzehlter Arth
guten Freundes, der deren Gegen-Satz faſt
voͤllig nachgefolget hat, noch einen Entgegen-
Satz vorbringen mag, auch gegen einen klei-
nen Strohm deſſen Adern mit in den groſſen
See flieſſen muß man Vorſicht haben, nicht
zu erſauffen, ob einen gleich mit ſeinen Schif-
lein auf der groſſen See zu fahren erlaubet iſt;
Die Arth auch kleiner Adern zu genieſſen ſind
vielen gar angenehm, will es nicht bald ru-
cken, Gedult, was der Martius nicht bringet,
kan der Junius tragen, will es auch hier nicht,
man erwarte den Herbſt, erlaͤngert es ſich fer-
ner, ſo muß man allen Fleiß anwenden, durch
beygelegte Waͤrme es den Winter auszubruͤt-

ten,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0381" n="365"/>
es &#x017F;ich nicht al&#x017F;o &#x017F;pielen. Denn ob er &#x017F;ich gleich<lb/>
in acht nimbt niemanden &#x017F;cha&#x0364;dlich zu &#x017F;ey, &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
er doch ein Men&#x017F;ch, und kan denn leicht bey er-<lb/>
eignender Gelegenheit einen dergleichen Ver-<lb/>
folger ein &#x017F;olches <hi rendition="#aq">Contra-</hi>Spiel mi&#x017F;chen, daß<lb/>
jenen ang&#x017F;t und bange wird, und wu&#x0364;nt&#x017F;che ei-<lb/>
nen &#x017F;olchen Men&#x017F;chen nie etwas Leides gethan<lb/>
zu haben, zumahln wann er ander Orthen<lb/>
die u&#x0364;ber den geringen Staat zu herr&#x017F;chen ha-<lb/>
ben, in <hi rendition="#aq">Æ&#x017F;tim</hi> und Hochachtung lebet; Aber<lb/>
alsdenn kommt die Reue zu &#x017F;pat. Thren-<lb/>
acker ver&#x017F;etzte, mein hoch-geehrter Herr <hi rendition="#aq">par-<lb/>
donni</hi>re, daß ich auch hierinnen aus Erfah-<lb/>
rung eines meiner fa&#x017F;t auf vorig erzehlter Arth<lb/>
guten Freundes, der deren Gegen-Satz fa&#x017F;t<lb/>
vo&#x0364;llig nachgefolget hat, noch einen Entgegen-<lb/>
Satz vorbringen mag, auch gegen einen klei-<lb/>
nen Strohm de&#x017F;&#x017F;en Adern mit in den gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
See flie&#x017F;&#x017F;en muß man Vor&#x017F;icht haben, nicht<lb/>
zu er&#x017F;auffen, ob einen gleich mit &#x017F;einen Schif-<lb/>
lein auf der gro&#x017F;&#x017F;en See zu fahren erlaubet i&#x017F;t;<lb/>
Die Arth auch kleiner Adern zu genie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ind<lb/>
vielen gar angenehm, will es nicht bald ru-<lb/>
cken, Gedult, was der <hi rendition="#aq">Martius</hi> nicht bringet,<lb/>
kan der <hi rendition="#aq">Junius</hi> tragen, will es auch hier nicht,<lb/>
man erwarte den Herb&#x017F;t, erla&#x0364;ngert es &#x017F;ich fer-<lb/>
ner, &#x017F;o muß man allen Fleiß anwenden, durch<lb/>
beygelegte Wa&#x0364;rme es den Winter auszubru&#x0364;t-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ten,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0381] es ſich nicht alſo ſpielen. Denn ob er ſich gleich in acht nimbt niemanden ſchaͤdlich zu ſey, ſo iſt er doch ein Menſch, und kan denn leicht bey er- eignender Gelegenheit einen dergleichen Ver- folger ein ſolches Contra-Spiel miſchen, daß jenen angſt und bange wird, und wuͤntſche ei- nen ſolchen Menſchen nie etwas Leides gethan zu haben, zumahln wann er ander Orthen die uͤber den geringen Staat zu herrſchen ha- ben, in Æſtim und Hochachtung lebet; Aber alsdenn kommt die Reue zu ſpat. Thren- acker verſetzte, mein hoch-geehrter Herr par- donnire, daß ich auch hierinnen aus Erfah- rung eines meiner faſt auf vorig erzehlter Arth guten Freundes, der deren Gegen-Satz faſt voͤllig nachgefolget hat, noch einen Entgegen- Satz vorbringen mag, auch gegen einen klei- nen Strohm deſſen Adern mit in den groſſen See flieſſen muß man Vorſicht haben, nicht zu erſauffen, ob einen gleich mit ſeinen Schif- lein auf der groſſen See zu fahren erlaubet iſt; Die Arth auch kleiner Adern zu genieſſen ſind vielen gar angenehm, will es nicht bald ru- cken, Gedult, was der Martius nicht bringet, kan der Junius tragen, will es auch hier nicht, man erwarte den Herbſt, erlaͤngert es ſich fer- ner, ſo muß man allen Fleiß anwenden, durch beygelegte Waͤrme es den Winter auszubruͤt- ten,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/381
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/381>, abgerufen am 19.05.2024.