Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wolten wir auch Euer Gnaden genädige Bau-
ern seyn. Lächerlich würde es auch mit den Klei-
dern hergehen/ wann man solte einen Manto, so
eine subtile Dama getragen/ einer dicken vierecki-
gen Bauer-Dirn anlegen/ gewiß würde solche
reformirte Feld-Nymphe ein Faschings-Anse-
hen haben/ wie jener Esel/ als er in der Löwen-
Haut zu stoltzieren anfienge. Eben also eine sol-
che lächerliche/ und schellenwürdige Thorheit be-
gehen alle Allamodische Artzney-Affen/ welche
jede Artzneyen/ die diesem gedienet/ auch anderen
muß gleiche Wirckung darreichen.

Jch laß es gern zu/ daß eine fürnehme Dama
mit 2. oder 3. Loth Manna eine gantz linde und
dannoch kräfftige Purgation haben kan/ aber
probire dieses ein starcker Handwercks-Mann/
er wird befinden/ daß solches so viel als nichts o-
perirt. Jch weiß es gar wohl/ daß bißweilen
mancher Bauer mit einem Brech-Pulver alle
Magen-Schmertzen vertrieben/ probire aber
dieses ein schwacher Cavallier/ er wird gewißlich
das letzte mahl Vomitiv genommen haben; Jch
kan es nicht laugnen/ daß die Reuter im Feld offter-
mahls das Fieber glücklich curiret/ wann sie eine
starck-geladene Pistoll loß geschossen/ gleich dar-
auff die Pistoll mit starckem Eßig angefüllet/ und
selbigen gantz warm sammt dem Pulver-Dampf
ausgetruncken/ oder eine Hand voll Pfeffer in Es-

sig
S s s 4

wolten wir auch Euer Gnaden genaͤdige Bau-
ern ſeyn. Laͤcherlich wuͤrde es auch mit den Klei-
dern hergehen/ wann man ſolte einen Manto, ſo
eine ſubtile Dama getragen/ einer dicken vierecki-
gen Bauer-Dirn anlegen/ gewiß wuͤrde ſolche
reformirte Feld-Nymphe ein Faſchings-Anſe-
hen haben/ wie jener Eſel/ als er in der Loͤwen-
Haut zu ſtoltzieren anfienge. Eben alſo eine ſol-
che laͤcherliche/ und ſchellenwuͤrdige Thorheit be-
gehen alle Allamodiſche Artzney-Affen/ welche
jede Artzneyen/ die dieſem gedienet/ auch anderen
muß gleiche Wirckung darreichen.

Jch laß es gern zu/ daß eine fuͤrnehme Dama
mit 2. oder 3. Loth Manna eine gantz linde und
dannoch kraͤfftige Purgation haben kan/ aber
probire dieſes ein ſtarcker Handwercks-Mann/
er wird befinden/ daß ſolches ſo viel als nichts o-
perirt. Jch weiß es gar wohl/ daß bißweilen
mancher Bauer mit einem Brech-Pulver alle
Magen-Schmertzen vertrieben/ probire aber
dieſes ein ſchwacher Cavallier/ er wird gewißlich
das letzte mahl Vomitiv genommen haben; Jch
kan es nicht laugnẽ/ daß die Reuteꝛ im Feld offter-
mahls das Fieber gluͤcklich curiret/ wann ſie eine
ſtarck-geladene Piſtoll loß geſchoſſen/ gleich dar-
auff die Piſtoll mit ſtarckem Eßig angefuͤllet/ und
ſelbigen gantz warm ſam̃t dem Pulver-Dampf
ausgetrunckẽ/ oder eine Hand voll Pfeffer in Eſ-

ſig
S s s 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="2">
              <p><pb facs="#f1031" n="1015"/>
wolten wir auch Euer Gnaden gena&#x0364;dige Bau-<lb/>
ern &#x017F;eyn. La&#x0364;cherlich wu&#x0364;rde es auch mit den Klei-<lb/>
dern hergehen/ wann man &#x017F;olte einen <hi rendition="#aq">Manto,</hi> &#x017F;o<lb/>
eine &#x017F;ubtile <hi rendition="#aq">Dama</hi> getragen/ einer dicken vierecki-<lb/>
gen Bauer-Dirn anlegen/ gewiß wu&#x0364;rde &#x017F;olche<lb/><hi rendition="#aq">reformir</hi>te Feld-<hi rendition="#aq">Nymphe</hi> ein Fa&#x017F;chings-An&#x017F;e-<lb/>
hen haben/ wie jener E&#x017F;el/ als er in der Lo&#x0364;wen-<lb/>
Haut zu &#x017F;toltzieren anfienge. Eben al&#x017F;o eine &#x017F;ol-<lb/>
che la&#x0364;cherliche/ und &#x017F;chellenwu&#x0364;rdige Thorheit be-<lb/>
gehen alle Allamodi&#x017F;che Artzney-Affen/ welche<lb/>
jede Artzneyen/ die die&#x017F;em gedienet/ auch anderen<lb/>
muß gleiche Wirckung darreichen.</p><lb/>
              <p>Jch laß es gern zu/ daß eine fu&#x0364;rnehme <hi rendition="#aq">Dama</hi><lb/>
mit 2. oder 3. Loth Manna eine gantz linde und<lb/>
dannoch kra&#x0364;fftige <hi rendition="#aq">Purgation</hi> haben kan/ aber<lb/><hi rendition="#aq">probir</hi>e die&#x017F;es ein &#x017F;tarcker Handwercks-Mann/<lb/>
er wird befinden/ daß &#x017F;olches &#x017F;o viel als nichts <hi rendition="#aq">o-<lb/>
perirt.</hi> Jch weiß es gar wohl/ daß bißweilen<lb/>
mancher Bauer mit einem Brech-Pulver alle<lb/>
Magen-Schmertzen vertrieben/ <hi rendition="#aq">probir</hi>e aber<lb/>
die&#x017F;es ein &#x017F;chwacher <hi rendition="#aq">Cavalli</hi>er/ er wird gewißlich<lb/>
das letzte mahl <hi rendition="#aq">Vomitiv</hi> genommen haben; Jch<lb/>
kan es nicht laugne&#x0303;/ daß die Reute&#xA75B; im Feld offter-<lb/>
mahls das Fieber glu&#x0364;cklich <hi rendition="#aq">curir</hi>et/ wann &#x017F;ie eine<lb/>
&#x017F;tarck-geladene Pi&#x017F;toll loß ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ gleich dar-<lb/>
auff die Pi&#x017F;toll mit &#x017F;tarckem Eßig angefu&#x0364;llet/ und<lb/>
&#x017F;elbigen gantz warm &#x017F;am&#x0303;t dem Pulver-Dampf<lb/>
ausgetruncke&#x0303;/ oder eine Hand voll Pfeffer in E&#x017F;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S s s 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ig</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1015/1031] wolten wir auch Euer Gnaden genaͤdige Bau- ern ſeyn. Laͤcherlich wuͤrde es auch mit den Klei- dern hergehen/ wann man ſolte einen Manto, ſo eine ſubtile Dama getragen/ einer dicken vierecki- gen Bauer-Dirn anlegen/ gewiß wuͤrde ſolche reformirte Feld-Nymphe ein Faſchings-Anſe- hen haben/ wie jener Eſel/ als er in der Loͤwen- Haut zu ſtoltzieren anfienge. Eben alſo eine ſol- che laͤcherliche/ und ſchellenwuͤrdige Thorheit be- gehen alle Allamodiſche Artzney-Affen/ welche jede Artzneyen/ die dieſem gedienet/ auch anderen muß gleiche Wirckung darreichen. Jch laß es gern zu/ daß eine fuͤrnehme Dama mit 2. oder 3. Loth Manna eine gantz linde und dannoch kraͤfftige Purgation haben kan/ aber probire dieſes ein ſtarcker Handwercks-Mann/ er wird befinden/ daß ſolches ſo viel als nichts o- perirt. Jch weiß es gar wohl/ daß bißweilen mancher Bauer mit einem Brech-Pulver alle Magen-Schmertzen vertrieben/ probire aber dieſes ein ſchwacher Cavallier/ er wird gewißlich das letzte mahl Vomitiv genommen haben; Jch kan es nicht laugnẽ/ daß die Reuteꝛ im Feld offter- mahls das Fieber gluͤcklich curiret/ wann ſie eine ſtarck-geladene Piſtoll loß geſchoſſen/ gleich dar- auff die Piſtoll mit ſtarckem Eßig angefuͤllet/ und ſelbigen gantz warm ſam̃t dem Pulver-Dampf ausgetrunckẽ/ oder eine Hand voll Pfeffer in Eſ- ſig S s s 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/1031
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 1015. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/1031>, abgerufen am 18.05.2024.