Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Hieroglyphe im zauberischen Mondschein. Er schloß
das Fenster fast erschrocken und warf sich auf sein Ru¬
hebett hin, wo er als wie ein Fieberkranker in die wun¬
derlichsten Träume versank.

Bianka aber saß noch lange auf der Terrasse oben.
Alle andern hatten sich zur Ruhe begeben, hin und
wieder erwachte schon manche Lerche, mit ungewissem
Liede hoch durch die stille Luft schweifend; die Wipfel
der Bäume fingen an sich unten zu rühren, falbe Mor¬
genlichter flogen wechselnd über ihr vermachtes, von
den freigelassenen Locken nachläßig umwalltes Gesicht. --
Man sagt, daß einem Mädchen, wenn sie in einem, aus
neunerlei Blumen geflochtenen Kranze einschläft, ihr
künftiger Bräutigam im Traume erscheine. So ein¬
geschlummert hatte Bianka nach jenem Abend bei den
Zelten Florio'n im Traume gesehen. -- Nun war alles
Lüge, er war ja so zerstreut, so kalt und fremde! --
Sie zerflückte die trügerischen Blumen, die sie bis jetzt
wie einen Brautkranz aufbewahrt. Dann lehnte sie die
Stirn an das kalte Geländer und weinte aus Herzens¬
grunde.

Mehrere Tage waren seitdem vergangen, da be¬
fand sich Florio eines Nachmittags bei Donati auf sei¬
nem Landhause vor der Stadt. An einem mit Früch¬
ten und kühlem Wein besetzten Tische verbrachten sie
die schwülen Stunden unter anmuthigen Gesprächen,
bis die Sonne schon tief hinabgesunken war. Wäh¬
renddeß ließ Donati seinen Diener auf der Guitarre

M 2

Hieroglyphe im zauberiſchen Mondſchein. Er ſchloß
das Fenſter faſt erſchrocken und warf ſich auf ſein Ru¬
hebett hin, wo er als wie ein Fieberkranker in die wun¬
derlichſten Traͤume verſank.

Bianka aber ſaß noch lange auf der Terraſſe oben.
Alle andern hatten ſich zur Ruhe begeben, hin und
wieder erwachte ſchon manche Lerche, mit ungewiſſem
Liede hoch durch die ſtille Luft ſchweifend; die Wipfel
der Baͤume fingen an ſich unten zu ruͤhren, falbe Mor¬
genlichter flogen wechſelnd uͤber ihr vermachtes, von
den freigelaſſenen Locken nachlaͤßig umwalltes Geſicht. —
Man ſagt, daß einem Maͤdchen, wenn ſie in einem, aus
neunerlei Blumen geflochtenen Kranze einſchlaͤft, ihr
kuͤnftiger Braͤutigam im Traume erſcheine. So ein¬
geſchlummert hatte Bianka nach jenem Abend bei den
Zelten Florio'n im Traume geſehen. — Nun war alles
Luͤge, er war ja ſo zerſtreut, ſo kalt und fremde! —
Sie zerfluͤckte die truͤgeriſchen Blumen, die ſie bis jetzt
wie einen Brautkranz aufbewahrt. Dann lehnte ſie die
Stirn an das kalte Gelaͤnder und weinte aus Herzens¬
grunde.

Mehrere Tage waren ſeitdem vergangen, da be¬
fand ſich Florio eines Nachmittags bei Donati auf ſei¬
nem Landhauſe vor der Stadt. An einem mit Fruͤch¬
ten und kuͤhlem Wein beſetzten Tiſche verbrachten ſie
die ſchwuͤlen Stunden unter anmuthigen Geſpraͤchen,
bis die Sonne ſchon tief hinabgeſunken war. Waͤh¬
renddeß ließ Donati ſeinen Diener auf der Guitarre

M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0189" n="179"/>
Hieroglyphe im zauberi&#x017F;chen Mond&#x017F;chein. Er &#x017F;chloß<lb/>
das Fen&#x017F;ter fa&#x017F;t er&#x017F;chrocken und warf &#x017F;ich auf &#x017F;ein Ru¬<lb/>
hebett hin, wo er als wie ein Fieberkranker in die wun¬<lb/>
derlich&#x017F;ten Tra&#x0364;ume ver&#x017F;ank.</p><lb/>
        <p>Bianka aber &#x017F;aß noch lange auf der Terra&#x017F;&#x017F;e oben.<lb/>
Alle andern hatten &#x017F;ich zur Ruhe begeben, hin und<lb/>
wieder erwachte &#x017F;chon manche Lerche, mit ungewi&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Liede hoch durch die &#x017F;tille Luft &#x017F;chweifend; die Wipfel<lb/>
der Ba&#x0364;ume fingen an &#x017F;ich unten zu ru&#x0364;hren, falbe Mor¬<lb/>
genlichter flogen wech&#x017F;elnd u&#x0364;ber ihr vermachtes, von<lb/>
den freigela&#x017F;&#x017F;enen Locken nachla&#x0364;ßig umwalltes Ge&#x017F;icht. &#x2014;<lb/>
Man &#x017F;agt, daß einem Ma&#x0364;dchen, wenn &#x017F;ie in einem, aus<lb/>
neunerlei Blumen geflochtenen Kranze ein&#x017F;chla&#x0364;ft, ihr<lb/>
ku&#x0364;nftiger Bra&#x0364;utigam im Traume er&#x017F;cheine. So ein¬<lb/>
ge&#x017F;chlummert hatte Bianka nach jenem Abend bei den<lb/>
Zelten Florio'n im Traume ge&#x017F;ehen. &#x2014; Nun war alles<lb/>
Lu&#x0364;ge, er war ja &#x017F;o zer&#x017F;treut, &#x017F;o kalt und fremde! &#x2014;<lb/>
Sie zerflu&#x0364;ckte die tru&#x0364;geri&#x017F;chen Blumen, die &#x017F;ie bis jetzt<lb/>
wie einen Brautkranz aufbewahrt. Dann lehnte &#x017F;ie die<lb/>
Stirn an das kalte Gela&#x0364;nder und weinte aus Herzens¬<lb/>
grunde.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Mehrere Tage waren &#x017F;eitdem vergangen, da be¬<lb/>
fand &#x017F;ich Florio eines Nachmittags bei Donati auf &#x017F;ei¬<lb/>
nem Landhau&#x017F;e vor der Stadt. An einem mit Fru&#x0364;ch¬<lb/>
ten und ku&#x0364;hlem Wein be&#x017F;etzten Ti&#x017F;che verbrachten &#x017F;ie<lb/>
die &#x017F;chwu&#x0364;len Stunden unter anmuthigen Ge&#x017F;pra&#x0364;chen,<lb/>
bis die Sonne &#x017F;chon tief hinabge&#x017F;unken war. Wa&#x0364;h¬<lb/>
renddeß ließ Donati &#x017F;einen Diener auf der Guitarre<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 2<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0189] Hieroglyphe im zauberiſchen Mondſchein. Er ſchloß das Fenſter faſt erſchrocken und warf ſich auf ſein Ru¬ hebett hin, wo er als wie ein Fieberkranker in die wun¬ derlichſten Traͤume verſank. Bianka aber ſaß noch lange auf der Terraſſe oben. Alle andern hatten ſich zur Ruhe begeben, hin und wieder erwachte ſchon manche Lerche, mit ungewiſſem Liede hoch durch die ſtille Luft ſchweifend; die Wipfel der Baͤume fingen an ſich unten zu ruͤhren, falbe Mor¬ genlichter flogen wechſelnd uͤber ihr vermachtes, von den freigelaſſenen Locken nachlaͤßig umwalltes Geſicht. — Man ſagt, daß einem Maͤdchen, wenn ſie in einem, aus neunerlei Blumen geflochtenen Kranze einſchlaͤft, ihr kuͤnftiger Braͤutigam im Traume erſcheine. So ein¬ geſchlummert hatte Bianka nach jenem Abend bei den Zelten Florio'n im Traume geſehen. — Nun war alles Luͤge, er war ja ſo zerſtreut, ſo kalt und fremde! — Sie zerfluͤckte die truͤgeriſchen Blumen, die ſie bis jetzt wie einen Brautkranz aufbewahrt. Dann lehnte ſie die Stirn an das kalte Gelaͤnder und weinte aus Herzens¬ grunde. Mehrere Tage waren ſeitdem vergangen, da be¬ fand ſich Florio eines Nachmittags bei Donati auf ſei¬ nem Landhauſe vor der Stadt. An einem mit Fruͤch¬ ten und kuͤhlem Wein beſetzten Tiſche verbrachten ſie die ſchwuͤlen Stunden unter anmuthigen Geſpraͤchen, bis die Sonne ſchon tief hinabgeſunken war. Waͤh¬ renddeß ließ Donati ſeinen Diener auf der Guitarre M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/189
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/189>, abgerufen am 28.04.2024.