Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Unbefriedigt ritt Florio weiter, aber wie er so eben
um die Straßenecke bog, sah er, daß sich die eine von
den Damen noch einmal ihm nachblickend zwischen den
Blumen hinauslehnte und dann schnell das Fenster
schloß.

Am folgenden Morgen, als Florio so eben seine
Traumblüthen abgeschüttelt und vergnügt aus dem
Fenster über die in der Morgensonne funkelnden Thürme
und Kuppeln der Stadt hinaussah, trat unerwartet
der Ritter Donati in das Zimmer. Er war ganz schwarz
gekleidet und sah heute ungewöhnlich verstört, hastig
und beinah wild aus. Florio erschrack ordentlich vor
Freude, als er ihn erblickte, denn er gedachte sogleich der
schönen Frau. "Kann ich sie sehen?" rief er ihm schnell
entgegen. Donati schüttelte verneinend mit dem Kopfe
und sagte, traurig vor sich auf den Boden hinsehend:
"Heute ist Sonntag." -- Dann fuhr er rasch fort,
sich sogleich wieder ermannend: "Aber zur Jagd wollt'
ich Euch abholen." -- "Zur Jagd?" -- erwiederte Flo¬
rio höchst verwundert, "heute am heiligen Tage?" --
"Nun wahrhaftig," fiel ihm der Ritter mit einem in¬
grimmigen, abscheulichen Lachen in's Wort, "Ihr wollt
doch nicht etwa mit der Buhlerin unter'm Arm zur
Kirche wandern und im Winkel auf dem Fußschemel
knieen und andächtig Gotthelf sagen, wenn die Frau
Base nießt." -- "Ich weiß nicht, wie Ihr das meint,"
sagte Florio, "und Ihr mögt immer über mich lachen,
aber ich könnte heut nicht jagen. Wie da draußen alle

Unbefriedigt ritt Florio weiter, aber wie er ſo eben
um die Straßenecke bog, ſah er, daß ſich die eine von
den Damen noch einmal ihm nachblickend zwiſchen den
Blumen hinauslehnte und dann ſchnell das Fenſter
ſchloß.

Am folgenden Morgen, als Florio ſo eben ſeine
Traumbluͤthen abgeſchuͤttelt und vergnuͤgt aus dem
Fenſter uͤber die in der Morgenſonne funkelnden Thuͤrme
und Kuppeln der Stadt hinausſah, trat unerwartet
der Ritter Donati in das Zimmer. Er war ganz ſchwarz
gekleidet und ſah heute ungewoͤhnlich verſtoͤrt, haſtig
und beinah wild aus. Florio erſchrack ordentlich vor
Freude, als er ihn erblickte, denn er gedachte ſogleich der
ſchoͤnen Frau. „Kann ich ſie ſehen?“ rief er ihm ſchnell
entgegen. Donati ſchuͤttelte verneinend mit dem Kopfe
und ſagte, traurig vor ſich auf den Boden hinſehend:
„Heute iſt Sonntag.“ — Dann fuhr er raſch fort,
ſich ſogleich wieder ermannend: „Aber zur Jagd wollt'
ich Euch abholen.“ — „Zur Jagd?“ — erwiederte Flo¬
rio hoͤchſt verwundert, „heute am heiligen Tage?“ —
„Nun wahrhaftig,“ fiel ihm der Ritter mit einem in¬
grimmigen, abſcheulichen Lachen in's Wort, „Ihr wollt
doch nicht etwa mit der Buhlerin unter'm Arm zur
Kirche wandern und im Winkel auf dem Fußſchemel
knieen und andaͤchtig Gotthelf ſagen, wenn die Frau
Baſe nießt.“ — „Ich weiß nicht, wie Ihr das meint,“
ſagte Florio, „und Ihr moͤgt immer uͤber mich lachen,
aber ich koͤnnte heut nicht jagen. Wie da draußen alle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0176" n="166"/>
Unbefriedigt ritt Florio weiter, aber wie er &#x017F;o eben<lb/>
um die Straßenecke bog, &#x017F;ah er, daß &#x017F;ich die eine von<lb/>
den Damen noch einmal ihm nachblickend zwi&#x017F;chen den<lb/>
Blumen hinauslehnte und dann &#x017F;chnell das Fen&#x017F;ter<lb/>
&#x017F;chloß.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <p>Am folgenden Morgen, als Florio &#x017F;o eben &#x017F;eine<lb/>
Traumblu&#x0364;then abge&#x017F;chu&#x0364;ttelt und vergnu&#x0364;gt aus dem<lb/>
Fen&#x017F;ter u&#x0364;ber die in der Morgen&#x017F;onne funkelnden Thu&#x0364;rme<lb/>
und Kuppeln der Stadt hinaus&#x017F;ah, trat unerwartet<lb/>
der Ritter Donati in das Zimmer. Er war ganz &#x017F;chwarz<lb/>
gekleidet und &#x017F;ah heute ungewo&#x0364;hnlich ver&#x017F;to&#x0364;rt, ha&#x017F;tig<lb/>
und beinah wild aus. Florio er&#x017F;chrack ordentlich vor<lb/>
Freude, als er ihn erblickte, denn er gedachte &#x017F;ogleich der<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Frau. &#x201E;Kann ich &#x017F;ie &#x017F;ehen?&#x201C; rief er ihm &#x017F;chnell<lb/>
entgegen. Donati &#x017F;chu&#x0364;ttelte verneinend mit dem Kopfe<lb/>
und &#x017F;agte, traurig vor &#x017F;ich auf den Boden hin&#x017F;ehend:<lb/>
&#x201E;Heute i&#x017F;t Sonntag.&#x201C; &#x2014; Dann fuhr er ra&#x017F;ch fort,<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;ogleich wieder ermannend: &#x201E;Aber zur Jagd wollt'<lb/>
ich Euch abholen.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Zur Jagd?&#x201C; &#x2014; erwiederte Flo¬<lb/>
rio ho&#x0364;ch&#x017F;t verwundert, &#x201E;heute am heiligen Tage?&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Nun wahrhaftig,&#x201C; fiel ihm der Ritter mit einem in¬<lb/>
grimmigen, ab&#x017F;cheulichen Lachen in's Wort, &#x201E;Ihr wollt<lb/>
doch nicht etwa mit der Buhlerin unter'm Arm zur<lb/>
Kirche wandern und im Winkel auf dem Fuß&#x017F;chemel<lb/>
knieen und anda&#x0364;chtig Gotthelf &#x017F;agen, wenn die Frau<lb/>
Ba&#x017F;e nießt.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Ich weiß nicht, wie Ihr das meint,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte Florio, &#x201E;und Ihr mo&#x0364;gt immer u&#x0364;ber mich lachen,<lb/>
aber ich ko&#x0364;nnte heut nicht jagen. Wie da draußen alle<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[166/0176] Unbefriedigt ritt Florio weiter, aber wie er ſo eben um die Straßenecke bog, ſah er, daß ſich die eine von den Damen noch einmal ihm nachblickend zwiſchen den Blumen hinauslehnte und dann ſchnell das Fenſter ſchloß. Am folgenden Morgen, als Florio ſo eben ſeine Traumbluͤthen abgeſchuͤttelt und vergnuͤgt aus dem Fenſter uͤber die in der Morgenſonne funkelnden Thuͤrme und Kuppeln der Stadt hinausſah, trat unerwartet der Ritter Donati in das Zimmer. Er war ganz ſchwarz gekleidet und ſah heute ungewoͤhnlich verſtoͤrt, haſtig und beinah wild aus. Florio erſchrack ordentlich vor Freude, als er ihn erblickte, denn er gedachte ſogleich der ſchoͤnen Frau. „Kann ich ſie ſehen?“ rief er ihm ſchnell entgegen. Donati ſchuͤttelte verneinend mit dem Kopfe und ſagte, traurig vor ſich auf den Boden hinſehend: „Heute iſt Sonntag.“ — Dann fuhr er raſch fort, ſich ſogleich wieder ermannend: „Aber zur Jagd wollt' ich Euch abholen.“ — „Zur Jagd?“ — erwiederte Flo¬ rio hoͤchſt verwundert, „heute am heiligen Tage?“ — „Nun wahrhaftig,“ fiel ihm der Ritter mit einem in¬ grimmigen, abſcheulichen Lachen in's Wort, „Ihr wollt doch nicht etwa mit der Buhlerin unter'm Arm zur Kirche wandern und im Winkel auf dem Fußſchemel knieen und andaͤchtig Gotthelf ſagen, wenn die Frau Baſe nießt.“ — „Ich weiß nicht, wie Ihr das meint,“ ſagte Florio, „und Ihr moͤgt immer uͤber mich lachen, aber ich koͤnnte heut nicht jagen. Wie da draußen alle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/176
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/176>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.