Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

wo gesehen, doch konnte er sich durchaus nicht klar
besinnen.

Sie waren unterdeß rasch fortgehend unvermerkt
an das vergoldete Gitterthor des Gartens gekommen.
Es war nicht dasselbe, durch welches Florio vorhin
eingetreten. Verwundert sah er sich in der unbekann¬
ten Gegend um; weit über die Felder weg lagen die
Thürme der Stadt im heitern Sonnenglanze. Am
Gitter stand Donati's Pferd angebunden und scharrte
schnaubend den Boden.

Schüchtern äußerte nun Florio den Wunsch, die
schöne Herrin des Gartens künftig einmal wieder zu
sehen. Donati, der bis dahin noch immer in sich ver¬
sunken war, schien sich erst hier plötzlich zu besinnen.
"Die Dame," sagte er mit der gewohnten umsichtigen
Höflichkeit, "wird sich freuen, Euch kennen zu lernen.
Heute jedoch würden wir sie stören, und auch mich
rufen dringende Geschäfte nach Hause. Vielleicht kann
ich Euch morgen abholen." -- Und hierauf nahm er
in wohlgesetzten Reden Abschied von dem Jüngling,
bestieg sein Roß und war bald zwischen den Hügeln
verschwunden.

Florio sah ihm lange nach, dann eilte er wie ein
Trunkener der Stadt zu. Dort hielt die Schwüle noch
alle lebendigen Wesen in den Häusern, hinter den dun¬
kelkühlen Jalousieen. Alle Gassen und Plätze waren
so leer, Fortunato auch noch nicht zurückgekehrt. Dem
Glücklichen wurde es hier zu enge, in trauriger Ein¬

wo geſehen, doch konnte er ſich durchaus nicht klar
beſinnen.

Sie waren unterdeß raſch fortgehend unvermerkt
an das vergoldete Gitterthor des Gartens gekommen.
Es war nicht daſſelbe, durch welches Florio vorhin
eingetreten. Verwundert ſah er ſich in der unbekann¬
ten Gegend um; weit uͤber die Felder weg lagen die
Thuͤrme der Stadt im heitern Sonnenglanze. Am
Gitter ſtand Donati's Pferd angebunden und ſcharrte
ſchnaubend den Boden.

Schuͤchtern aͤußerte nun Florio den Wunſch, die
ſchoͤne Herrin des Gartens kuͤnftig einmal wieder zu
ſehen. Donati, der bis dahin noch immer in ſich ver¬
ſunken war, ſchien ſich erſt hier ploͤtzlich zu beſinnen.
„Die Dame,“ ſagte er mit der gewohnten umſichtigen
Hoͤflichkeit, „wird ſich freuen, Euch kennen zu lernen.
Heute jedoch wuͤrden wir ſie ſtoͤren, und auch mich
rufen dringende Geſchaͤfte nach Hauſe. Vielleicht kann
ich Euch morgen abholen.“ — Und hierauf nahm er
in wohlgeſetzten Reden Abſchied von dem Juͤngling,
beſtieg ſein Roß und war bald zwiſchen den Huͤgeln
verſchwunden.

Florio ſah ihm lange nach, dann eilte er wie ein
Trunkener der Stadt zu. Dort hielt die Schwuͤle noch
alle lebendigen Weſen in den Haͤuſern, hinter den dun¬
kelkuͤhlen Jalouſieen. Alle Gaſſen und Plaͤtze waren
ſo leer, Fortunato auch noch nicht zuruͤckgekehrt. Dem
Gluͤcklichen wurde es hier zu enge, in trauriger Ein¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0174" n="164"/>
wo ge&#x017F;ehen, doch konnte er &#x017F;ich durchaus nicht klar<lb/>
be&#x017F;innen.</p><lb/>
        <p>Sie waren unterdeß ra&#x017F;ch fortgehend unvermerkt<lb/>
an das vergoldete Gitterthor des Gartens gekommen.<lb/>
Es war nicht da&#x017F;&#x017F;elbe, durch welches Florio vorhin<lb/>
eingetreten. Verwundert &#x017F;ah er &#x017F;ich in der unbekann¬<lb/>
ten Gegend um; weit u&#x0364;ber die Felder weg lagen die<lb/>
Thu&#x0364;rme der Stadt im heitern Sonnenglanze. Am<lb/>
Gitter &#x017F;tand Donati's Pferd angebunden und &#x017F;charrte<lb/>
&#x017F;chnaubend den Boden.</p><lb/>
        <p>Schu&#x0364;chtern a&#x0364;ußerte nun Florio den Wun&#x017F;ch, die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Herrin des Gartens ku&#x0364;nftig einmal wieder zu<lb/>
&#x017F;ehen. Donati, der bis dahin noch immer in &#x017F;ich ver¬<lb/>
&#x017F;unken war, &#x017F;chien &#x017F;ich er&#x017F;t hier plo&#x0364;tzlich zu be&#x017F;innen.<lb/>
&#x201E;Die Dame,&#x201C; &#x017F;agte er mit der gewohnten um&#x017F;ichtigen<lb/>
Ho&#x0364;flichkeit, &#x201E;wird &#x017F;ich freuen, Euch kennen zu lernen.<lb/>
Heute jedoch wu&#x0364;rden wir &#x017F;ie &#x017F;to&#x0364;ren, und auch mich<lb/>
rufen dringende Ge&#x017F;cha&#x0364;fte nach Hau&#x017F;e. Vielleicht kann<lb/>
ich Euch morgen abholen.&#x201C; &#x2014; Und hierauf nahm er<lb/>
in wohlge&#x017F;etzten Reden Ab&#x017F;chied von dem Ju&#x0364;ngling,<lb/>
be&#x017F;tieg &#x017F;ein Roß und war bald zwi&#x017F;chen den Hu&#x0364;geln<lb/>
ver&#x017F;chwunden.</p><lb/>
        <p>Florio &#x017F;ah ihm lange nach, dann eilte er wie ein<lb/>
Trunkener der Stadt zu. Dort hielt die Schwu&#x0364;le noch<lb/>
alle lebendigen We&#x017F;en in den Ha&#x0364;u&#x017F;ern, hinter den dun¬<lb/>
kelku&#x0364;hlen Jalou&#x017F;ieen. Alle Ga&#x017F;&#x017F;en und Pla&#x0364;tze waren<lb/>
&#x017F;o leer, Fortunato auch noch nicht zuru&#x0364;ckgekehrt. Dem<lb/>
Glu&#x0364;cklichen wurde es hier zu enge, in trauriger Ein¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[164/0174] wo geſehen, doch konnte er ſich durchaus nicht klar beſinnen. Sie waren unterdeß raſch fortgehend unvermerkt an das vergoldete Gitterthor des Gartens gekommen. Es war nicht daſſelbe, durch welches Florio vorhin eingetreten. Verwundert ſah er ſich in der unbekann¬ ten Gegend um; weit uͤber die Felder weg lagen die Thuͤrme der Stadt im heitern Sonnenglanze. Am Gitter ſtand Donati's Pferd angebunden und ſcharrte ſchnaubend den Boden. Schuͤchtern aͤußerte nun Florio den Wunſch, die ſchoͤne Herrin des Gartens kuͤnftig einmal wieder zu ſehen. Donati, der bis dahin noch immer in ſich ver¬ ſunken war, ſchien ſich erſt hier ploͤtzlich zu beſinnen. „Die Dame,“ ſagte er mit der gewohnten umſichtigen Hoͤflichkeit, „wird ſich freuen, Euch kennen zu lernen. Heute jedoch wuͤrden wir ſie ſtoͤren, und auch mich rufen dringende Geſchaͤfte nach Hauſe. Vielleicht kann ich Euch morgen abholen.“ — Und hierauf nahm er in wohlgeſetzten Reden Abſchied von dem Juͤngling, beſtieg ſein Roß und war bald zwiſchen den Huͤgeln verſchwunden. Florio ſah ihm lange nach, dann eilte er wie ein Trunkener der Stadt zu. Dort hielt die Schwuͤle noch alle lebendigen Weſen in den Haͤuſern, hinter den dun¬ kelkuͤhlen Jalouſieen. Alle Gaſſen und Plaͤtze waren ſo leer, Fortunato auch noch nicht zuruͤckgekehrt. Dem Gluͤcklichen wurde es hier zu enge, in trauriger Ein¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/174
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/174>, abgerufen am 27.11.2024.