Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sehen konnte, daß sie bis an die Stirn roth wurde. --
"Nun denn," sagte Herr Leonhard, "Fräulein Flora
die hier so eben thun will, als hörte und wüßte sie
von der ganzen Geschichte nichts, hatte in aller Ge¬
schwindigkeit ihr Herzchen mit Jemandem vertauscht.
Darüber kommt ein Andrer und bringt ihr mit Pro¬
logen, Trompeten und Pauken wiederum sein Herz
dar und will ihr Herz dagegen. Ihr Herz ist aber
schon bei Jemand, und Jemands Herz bei ihr, und
der Jemand will sein Herz nicht wieder haben, und
ihr Herz nicht wieder zurück geben. Alle Welt schreit
-- aber Du hast wohl noch keinen Roman gelesen?" --
Ich verneinte es. -- "Nun, so hast Du doch einen
mitgespielt. Kurz: das war eine solche Konfusion
mit den Herzen, daß der Jemand -- das heißt ich --
mich zuletzt selbst ins Mittel legen mußte. Ich schwang
mich bei lauer Sommernacht auf mein Roß, hob das
Fräulein als Maler Guido auf das andere und so ging
es fort nach Süden, um sie in einem meiner einsamen
Schlösser in Italien zu verbergen, bis das Geschrei
wegen der Herzen vorüber wäre. Unterweges aber
kam man uns auf die Spur, und von dem Balkon des
welschen Wirthshauses, vor dem Du so vortrefflich
Wache schliefst, erblickte Flora plötzlich unsere Verfol¬
ger." -- "Also der bucklichte Signor?" -- "War ein
Spion. Wir zogen uns daher heimlich in die Wälder,
und ließen Dich auf dem vorbestellten Postkurse allein
fortfahren. Das täuschte unsere Verfolger, und zum
Ueberfluß auch noch meine Leute auf dem Bergschlosse,

I 2

ſehen konnte, daß ſie bis an die Stirn roth wurde. —
„Nun denn,“ ſagte Herr Leonhard, „Fraͤulein Flora
die hier ſo eben thun will, als hoͤrte und wuͤßte ſie
von der ganzen Geſchichte nichts, hatte in aller Ge¬
ſchwindigkeit ihr Herzchen mit Jemandem vertauſcht.
Daruͤber kommt ein Andrer und bringt ihr mit Pro¬
logen, Trompeten und Pauken wiederum ſein Herz
dar und will ihr Herz dagegen. Ihr Herz iſt aber
ſchon bei Jemand, und Jemands Herz bei ihr, und
der Jemand will ſein Herz nicht wieder haben, und
ihr Herz nicht wieder zuruͤck geben. Alle Welt ſchreit
— aber Du haſt wohl noch keinen Roman geleſen?“ —
Ich verneinte es. — „Nun, ſo haſt Du doch einen
mitgeſpielt. Kurz: das war eine ſolche Konfuſion
mit den Herzen, daß der Jemand — das heißt ich —
mich zuletzt ſelbſt ins Mittel legen mußte. Ich ſchwang
mich bei lauer Sommernacht auf mein Roß, hob das
Fraͤulein als Maler Guido auf das andere und ſo ging
es fort nach Suͤden, um ſie in einem meiner einſamen
Schloͤſſer in Italien zu verbergen, bis das Geſchrei
wegen der Herzen voruͤber waͤre. Unterweges aber
kam man uns auf die Spur, und von dem Balkon des
welſchen Wirthshauſes, vor dem Du ſo vortrefflich
Wache ſchliefſt, erblickte Flora ploͤtzlich unſere Verfol¬
ger.“ — „Alſo der bucklichte Signor?“ — „War ein
Spion. Wir zogen uns daher heimlich in die Waͤlder,
und ließen Dich auf dem vorbeſtellten Poſtkurſe allein
fortfahren. Das taͤuſchte unſere Verfolger, und zum
Ueberfluß auch noch meine Leute auf dem Bergſchloſſe,

I 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0141" n="131"/>
&#x017F;ehen konnte, daß &#x017F;ie bis an die Stirn roth wurde. &#x2014;<lb/>
&#x201E;Nun denn,&#x201C; &#x017F;agte Herr Leonhard, &#x201E;Fra&#x0364;ulein Flora<lb/>
die hier &#x017F;o eben thun will, als ho&#x0364;rte und wu&#x0364;ßte &#x017F;ie<lb/>
von der ganzen Ge&#x017F;chichte nichts, hatte in aller Ge¬<lb/>
&#x017F;chwindigkeit ihr Herzchen mit Jemandem vertau&#x017F;cht.<lb/>
Daru&#x0364;ber kommt ein Andrer und bringt ihr mit Pro¬<lb/>
logen, Trompeten und Pauken wiederum <hi rendition="#g">&#x017F;ein</hi> Herz<lb/>
dar und will ihr Herz dagegen. Ihr Herz i&#x017F;t aber<lb/>
&#x017F;chon bei Jemand, und Jemands Herz bei ihr, und<lb/>
der Jemand will &#x017F;ein Herz nicht wieder haben, und<lb/>
ihr Herz nicht wieder zuru&#x0364;ck geben. Alle Welt &#x017F;chreit<lb/>
&#x2014; aber Du ha&#x017F;t wohl noch keinen Roman gele&#x017F;en?&#x201C; &#x2014;<lb/>
Ich verneinte es. &#x2014; &#x201E;Nun, &#x017F;o ha&#x017F;t Du doch einen<lb/>
mitge&#x017F;pielt. Kurz: das war eine &#x017F;olche Konfu&#x017F;ion<lb/>
mit den Herzen, daß der Jemand &#x2014; das heißt ich &#x2014;<lb/>
mich zuletzt &#x017F;elb&#x017F;t ins Mittel legen mußte. Ich &#x017F;chwang<lb/>
mich bei lauer Sommernacht auf mein Roß, hob das<lb/>
Fra&#x0364;ulein als Maler Guido auf das andere und &#x017F;o ging<lb/>
es fort nach Su&#x0364;den, um &#x017F;ie in einem meiner ein&#x017F;amen<lb/>
Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er in Italien zu verbergen, bis das Ge&#x017F;chrei<lb/>
wegen der Herzen voru&#x0364;ber wa&#x0364;re. Unterweges aber<lb/>
kam man uns auf die Spur, und von dem Balkon des<lb/>
wel&#x017F;chen Wirthshau&#x017F;es, vor dem Du &#x017F;o vortrefflich<lb/>
Wache &#x017F;chlief&#x017F;t, erblickte Flora plo&#x0364;tzlich un&#x017F;ere Verfol¬<lb/>
ger.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Al&#x017F;o der bucklichte Signor?&#x201C; &#x2014; &#x201E;War ein<lb/>
Spion. Wir zogen uns daher heimlich in die Wa&#x0364;lder,<lb/>
und ließen Dich auf dem vorbe&#x017F;tellten Po&#x017F;tkur&#x017F;e allein<lb/>
fortfahren. Das ta&#x0364;u&#x017F;chte un&#x017F;ere Verfolger, und zum<lb/>
Ueberfluß auch noch meine Leute auf dem Berg&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">I 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0141] ſehen konnte, daß ſie bis an die Stirn roth wurde. — „Nun denn,“ ſagte Herr Leonhard, „Fraͤulein Flora die hier ſo eben thun will, als hoͤrte und wuͤßte ſie von der ganzen Geſchichte nichts, hatte in aller Ge¬ ſchwindigkeit ihr Herzchen mit Jemandem vertauſcht. Daruͤber kommt ein Andrer und bringt ihr mit Pro¬ logen, Trompeten und Pauken wiederum ſein Herz dar und will ihr Herz dagegen. Ihr Herz iſt aber ſchon bei Jemand, und Jemands Herz bei ihr, und der Jemand will ſein Herz nicht wieder haben, und ihr Herz nicht wieder zuruͤck geben. Alle Welt ſchreit — aber Du haſt wohl noch keinen Roman geleſen?“ — Ich verneinte es. — „Nun, ſo haſt Du doch einen mitgeſpielt. Kurz: das war eine ſolche Konfuſion mit den Herzen, daß der Jemand — das heißt ich — mich zuletzt ſelbſt ins Mittel legen mußte. Ich ſchwang mich bei lauer Sommernacht auf mein Roß, hob das Fraͤulein als Maler Guido auf das andere und ſo ging es fort nach Suͤden, um ſie in einem meiner einſamen Schloͤſſer in Italien zu verbergen, bis das Geſchrei wegen der Herzen voruͤber waͤre. Unterweges aber kam man uns auf die Spur, und von dem Balkon des welſchen Wirthshauſes, vor dem Du ſo vortrefflich Wache ſchliefſt, erblickte Flora ploͤtzlich unſere Verfol¬ ger.“ — „Alſo der bucklichte Signor?“ — „War ein Spion. Wir zogen uns daher heimlich in die Waͤlder, und ließen Dich auf dem vorbeſtellten Poſtkurſe allein fortfahren. Das taͤuſchte unſere Verfolger, und zum Ueberfluß auch noch meine Leute auf dem Bergſchloſſe, I 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/141
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/141>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.