Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

da kam der Maler, der mich hierher gebracht hatte, auf
mich los. "Hast Du das Mädchen gesprochen?" frug
er, "ich seh' sie nun nirgends mehr; das war das Kam¬
mermädchen von der deutschen Gräfin." "Still, still!"
erwiederte ich, "die Gräfin ist noch in Rom." "Nun
desto besser," sagte der Maler, "so komm und trink'
mit uns auf ihre Gesundheit!" und damit zog er
mich, wie sehr ich mich auch sträubte, in den Garten
zurück.

Da war es unterdeß ganz öde und leer geworden.
Die lustigen Gäste wanderten, jeder sein Liebchen am
Arm, nach der Stadt zu, und man hörte sie noch durch
den stillen Abend zwischen den Weingärten plaudern
und lachen, immer ferner und ferner, bis sich endlich
die Stimmen tief in dem Thale im Rauschen der
Bäume und des Stromes verloren. Ich war nur noch
mit meinem Maler, und dem Herrn Eckbrecht -- so
hieß der andre junge Maler, der sich vorhin so herum
gezankt hatte -- allein oben zurück geblieben. Der Mond
schien prächtig im Garten zwischen die hohen dunklen
Bäume herein, ein Licht flackerte im Winde auf dem
Tische vor uns und schimmerte über den vielen ver¬
goßnen Wein auf der Tafel. Ich mußte mich mit hin¬
setzen und mein Maler plauderte mit mir über meine
Herkunft, meine Reise, und meinen Lebensplan. Herr
Eckbrecht aber hatte das junge hübsche Mädchen aus
dem Wirthshause, nachdem sie uns Flaschen auf den
Tisch gestellt, vor sich auf den Schoß genommen, legte
ihr die Guitarre in den Arm, und lehrte sie ein Lied¬

da kam der Maler, der mich hierher gebracht hatte, auf
mich los. „Haſt Du das Maͤdchen geſprochen?“ frug
er, „ich ſeh' ſie nun nirgends mehr; das war das Kam¬
mermaͤdchen von der deutſchen Graͤfin.“ „Still, ſtill!“
erwiederte ich, „die Graͤfin iſt noch in Rom.“ „Nun
deſto beſſer,“ ſagte der Maler, „ſo komm und trink'
mit uns auf ihre Geſundheit!“ und damit zog er
mich, wie ſehr ich mich auch ſtraͤubte, in den Garten
zuruͤck.

Da war es unterdeß ganz oͤde und leer geworden.
Die luſtigen Gaͤſte wanderten, jeder ſein Liebchen am
Arm, nach der Stadt zu, und man hoͤrte ſie noch durch
den ſtillen Abend zwiſchen den Weingaͤrten plaudern
und lachen, immer ferner und ferner, bis ſich endlich
die Stimmen tief in dem Thale im Rauſchen der
Baͤume und des Stromes verloren. Ich war nur noch
mit meinem Maler, und dem Herrn Eckbrecht — ſo
hieß der andre junge Maler, der ſich vorhin ſo herum
gezankt hatte — allein oben zuruͤck geblieben. Der Mond
ſchien praͤchtig im Garten zwiſchen die hohen dunklen
Baͤume herein, ein Licht flackerte im Winde auf dem
Tiſche vor uns und ſchimmerte uͤber den vielen ver¬
goßnen Wein auf der Tafel. Ich mußte mich mit hin¬
ſetzen und mein Maler plauderte mit mir uͤber meine
Herkunft, meine Reiſe, und meinen Lebensplan. Herr
Eckbrecht aber hatte das junge huͤbſche Maͤdchen aus
dem Wirthshauſe‚ nachdem ſie uns Flaſchen auf den
Tiſch geſtellt, vor ſich auf den Schoß genommen, legte
ihr die Guitarre in den Arm‚ und lehrte ſie ein Lied¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0110" n="100"/>
da kam der Maler, der mich hierher gebracht hatte, auf<lb/>
mich los. &#x201E;Ha&#x017F;t Du das Ma&#x0364;dchen ge&#x017F;prochen?&#x201C; frug<lb/>
er, &#x201E;ich &#x017F;eh' &#x017F;ie nun nirgends mehr; das war das Kam¬<lb/>
merma&#x0364;dchen von der deut&#x017F;chen Gra&#x0364;fin.&#x201C; &#x201E;Still, &#x017F;till!&#x201C;<lb/>
erwiederte ich, &#x201E;die Gra&#x0364;fin i&#x017F;t noch in Rom.&#x201C; <choice><sic/><corr>&#x201E;</corr></choice>Nun<lb/>
de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er,&#x201C; &#x017F;agte der Maler, &#x201E;&#x017F;o komm und trink'<lb/>
mit uns auf ihre Ge&#x017F;undheit!&#x201C; und damit zog er<lb/>
mich, wie &#x017F;ehr ich mich auch &#x017F;tra&#x0364;ubte, in den Garten<lb/>
zuru&#x0364;ck.</p><lb/>
          <p>Da war es unterdeß ganz o&#x0364;de und leer geworden.<lb/>
Die lu&#x017F;tigen Ga&#x0364;&#x017F;te wanderten, jeder &#x017F;ein Liebchen am<lb/>
Arm, nach der Stadt zu, und man ho&#x0364;rte &#x017F;ie noch durch<lb/>
den &#x017F;tillen Abend zwi&#x017F;chen den Weinga&#x0364;rten plaudern<lb/>
und lachen, immer ferner und ferner, bis &#x017F;ich endlich<lb/>
die Stimmen tief in dem Thale im Rau&#x017F;chen der<lb/>
Ba&#x0364;ume und des Stromes verloren. Ich war nur noch<lb/>
mit meinem Maler, und dem Herrn Eckbrecht &#x2014; &#x017F;o<lb/>
hieß der andre junge Maler, der &#x017F;ich vorhin &#x017F;o herum<lb/>
gezankt hatte &#x2014; allein oben zuru&#x0364;ck geblieben. Der Mond<lb/>
&#x017F;chien pra&#x0364;chtig im Garten zwi&#x017F;chen die hohen dunklen<lb/>
Ba&#x0364;ume herein, ein Licht flackerte im Winde auf dem<lb/>
Ti&#x017F;che vor uns und &#x017F;chimmerte u&#x0364;ber den vielen ver¬<lb/>
goßnen Wein auf der Tafel. Ich mußte mich mit hin¬<lb/>
&#x017F;etzen und mein Maler plauderte mit mir u&#x0364;ber meine<lb/>
Herkunft, meine Rei&#x017F;e, und meinen Lebensplan. Herr<lb/>
Eckbrecht aber hatte das junge hu&#x0364;b&#x017F;che Ma&#x0364;dchen aus<lb/>
dem Wirthshau&#x017F;e&#x201A; nachdem &#x017F;ie uns Fla&#x017F;chen auf den<lb/>
Ti&#x017F;ch ge&#x017F;tellt, vor &#x017F;ich auf den Schoß genommen, legte<lb/>
ihr die Guitarre in den Arm&#x201A; und lehrte &#x017F;ie ein Lied¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0110] da kam der Maler, der mich hierher gebracht hatte, auf mich los. „Haſt Du das Maͤdchen geſprochen?“ frug er, „ich ſeh' ſie nun nirgends mehr; das war das Kam¬ mermaͤdchen von der deutſchen Graͤfin.“ „Still, ſtill!“ erwiederte ich, „die Graͤfin iſt noch in Rom.“ „Nun deſto beſſer,“ ſagte der Maler, „ſo komm und trink' mit uns auf ihre Geſundheit!“ und damit zog er mich, wie ſehr ich mich auch ſtraͤubte, in den Garten zuruͤck. Da war es unterdeß ganz oͤde und leer geworden. Die luſtigen Gaͤſte wanderten, jeder ſein Liebchen am Arm, nach der Stadt zu, und man hoͤrte ſie noch durch den ſtillen Abend zwiſchen den Weingaͤrten plaudern und lachen, immer ferner und ferner, bis ſich endlich die Stimmen tief in dem Thale im Rauſchen der Baͤume und des Stromes verloren. Ich war nur noch mit meinem Maler, und dem Herrn Eckbrecht — ſo hieß der andre junge Maler, der ſich vorhin ſo herum gezankt hatte — allein oben zuruͤck geblieben. Der Mond ſchien praͤchtig im Garten zwiſchen die hohen dunklen Baͤume herein, ein Licht flackerte im Winde auf dem Tiſche vor uns und ſchimmerte uͤber den vielen ver¬ goßnen Wein auf der Tafel. Ich mußte mich mit hin¬ ſetzen und mein Maler plauderte mit mir uͤber meine Herkunft, meine Reiſe, und meinen Lebensplan. Herr Eckbrecht aber hatte das junge huͤbſche Maͤdchen aus dem Wirthshauſe‚ nachdem ſie uns Flaſchen auf den Tiſch geſtellt, vor ſich auf den Schoß genommen, legte ihr die Guitarre in den Arm‚ und lehrte ſie ein Lied¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/110
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/110>, abgerufen am 27.11.2024.