Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

unter den Arm, und ging eilig in die Ruine. Wahr¬
haftig, sagte Fortunat lachend, da ist Lug und Ein¬
bildung, Wahrheit und Dichtung so durcheinander ge¬
filzt und gewickelt, daß er selber nicht mehr heraus
kann! ich wette, er ist nun auf acht Tage in allem
Ernst wieder in seine kleine Frau verliebt!

Während dieser Gespräche war es völlig dunkel
geworden. Für Fiametta hatte man unterdeß zwischen
den Trümmern eine Lagerstatt von duftendem Heu be¬
reitet, und ihre müden Augen waren schon untergegan¬
gen, als der Mond über die stillen Wälder aufging.
Der Einsiedler, über seinem Rosenkranze nickend, be¬
wachte sie von fern, die Andern saßen noch zusammen
bis tief in die Nacht. -- Dryander aber hatte mit
großer Umständlichkeit Papier, Federn, Wein und ge¬
stopfte Pfeifen in eine Zelle zusammengeschleppt, wo
man ihn öfters eifrig auf und niedergehen sah. Er
wollte die schöne Nacht benutzen, um ein großes Ge¬
dicht, mit dem er sich schon lange in Gedanken herum¬
trug, endlich recht mit Ruhe niederzuschreiben. Da
hatte er aber lauter Störungen. Erst nickte ihn aus
irgend einem Mauerloch unaufhörlich ein melankolischer
Schuhu an, gegen den er sich sehr erboste, weil er es
für eine üble Vorbedeutung hielt. Dann erwachte
eine Nachtigall und schmetterte gerade vor seinem Fen¬
ster. Er wollte sie mit dem Schnupftuch verjagen,
darüber verlor er seine beste Feder hinter'm Ohr, die

unter den Arm, und ging eilig in die Ruine. Wahr¬
haftig, ſagte Fortunat lachend, da iſt Lug und Ein¬
bildung, Wahrheit und Dichtung ſo durcheinander ge¬
filzt und gewickelt, daß er ſelber nicht mehr heraus
kann! ich wette, er iſt nun auf acht Tage in allem
Ernſt wieder in ſeine kleine Frau verliebt!

Waͤhrend dieſer Geſpraͤche war es voͤllig dunkel
geworden. Fuͤr Fiametta hatte man unterdeß zwiſchen
den Truͤmmern eine Lagerſtatt von duftendem Heu be¬
reitet, und ihre muͤden Augen waren ſchon untergegan¬
gen, als der Mond uͤber die ſtillen Waͤlder aufging.
Der Einſiedler, uͤber ſeinem Roſenkranze nickend, be¬
wachte ſie von fern, die Andern ſaßen noch zuſammen
bis tief in die Nacht. — Dryander aber hatte mit
großer Umſtaͤndlichkeit Papier, Federn, Wein und ge¬
ſtopfte Pfeifen in eine Zelle zuſammengeſchleppt, wo
man ihn oͤfters eifrig auf und niedergehen ſah. Er
wollte die ſchoͤne Nacht benutzen, um ein großes Ge¬
dicht, mit dem er ſich ſchon lange in Gedanken herum¬
trug, endlich recht mit Ruhe niederzuſchreiben. Da
hatte er aber lauter Stoͤrungen. Erſt nickte ihn aus
irgend einem Mauerloch unaufhoͤrlich ein melankoliſcher
Schuhu an, gegen den er ſich ſehr erboſte, weil er es
fuͤr eine uͤble Vorbedeutung hielt. Dann erwachte
eine Nachtigall und ſchmetterte gerade vor ſeinem Fen¬
ſter. Er wollte ſie mit dem Schnupftuch verjagen,
daruͤber verlor er ſeine beſte Feder hinter'm Ohr, die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0380" n="373"/>
unter den Arm, und ging eilig in die Ruine. Wahr¬<lb/>
haftig, &#x017F;agte Fortunat lachend, da i&#x017F;t Lug und Ein¬<lb/>
bildung, Wahrheit und Dichtung &#x017F;o durcheinander ge¬<lb/>
filzt und gewickelt, daß er &#x017F;elber nicht mehr heraus<lb/>
kann! ich wette, er i&#x017F;t nun auf acht Tage in allem<lb/>
Ern&#x017F;t wieder in &#x017F;eine kleine Frau verliebt!</p><lb/>
          <p>Wa&#x0364;hrend die&#x017F;er Ge&#x017F;pra&#x0364;che war es vo&#x0364;llig dunkel<lb/>
geworden. Fu&#x0364;r Fiametta hatte man unterdeß zwi&#x017F;chen<lb/>
den Tru&#x0364;mmern eine Lager&#x017F;tatt von duftendem Heu be¬<lb/>
reitet, und ihre mu&#x0364;den Augen waren &#x017F;chon untergegan¬<lb/>
gen, als der Mond u&#x0364;ber die &#x017F;tillen Wa&#x0364;lder aufging.<lb/>
Der Ein&#x017F;iedler, u&#x0364;ber &#x017F;einem Ro&#x017F;enkranze nickend, be¬<lb/>
wachte &#x017F;ie von fern, die Andern &#x017F;aßen noch zu&#x017F;ammen<lb/>
bis tief in die Nacht. &#x2014; Dryander aber hatte mit<lb/>
großer Um&#x017F;ta&#x0364;ndlichkeit Papier, Federn, Wein und ge¬<lb/>
&#x017F;topfte Pfeifen in eine Zelle zu&#x017F;ammenge&#x017F;chleppt, wo<lb/>
man ihn o&#x0364;fters eifrig auf und niedergehen &#x017F;ah. Er<lb/>
wollte die &#x017F;cho&#x0364;ne Nacht benutzen, um ein großes Ge¬<lb/>
dicht, mit dem er &#x017F;ich &#x017F;chon lange in Gedanken herum¬<lb/>
trug, endlich recht mit Ruhe niederzu&#x017F;chreiben. Da<lb/>
hatte er aber lauter Sto&#x0364;rungen. Er&#x017F;t nickte ihn aus<lb/>
irgend einem Mauerloch unaufho&#x0364;rlich ein melankoli&#x017F;cher<lb/>
Schuhu an, gegen den er &#x017F;ich &#x017F;ehr erbo&#x017F;te, weil er es<lb/>
fu&#x0364;r eine u&#x0364;ble Vorbedeutung hielt. Dann erwachte<lb/>
eine Nachtigall und &#x017F;chmetterte gerade vor &#x017F;einem Fen¬<lb/>
&#x017F;ter. Er wollte &#x017F;ie mit dem Schnupftuch verjagen,<lb/>
daru&#x0364;ber verlor er &#x017F;eine be&#x017F;te Feder hinter'm Ohr, die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[373/0380] unter den Arm, und ging eilig in die Ruine. Wahr¬ haftig, ſagte Fortunat lachend, da iſt Lug und Ein¬ bildung, Wahrheit und Dichtung ſo durcheinander ge¬ filzt und gewickelt, daß er ſelber nicht mehr heraus kann! ich wette, er iſt nun auf acht Tage in allem Ernſt wieder in ſeine kleine Frau verliebt! Waͤhrend dieſer Geſpraͤche war es voͤllig dunkel geworden. Fuͤr Fiametta hatte man unterdeß zwiſchen den Truͤmmern eine Lagerſtatt von duftendem Heu be¬ reitet, und ihre muͤden Augen waren ſchon untergegan¬ gen, als der Mond uͤber die ſtillen Waͤlder aufging. Der Einſiedler, uͤber ſeinem Roſenkranze nickend, be¬ wachte ſie von fern, die Andern ſaßen noch zuſammen bis tief in die Nacht. — Dryander aber hatte mit großer Umſtaͤndlichkeit Papier, Federn, Wein und ge¬ ſtopfte Pfeifen in eine Zelle zuſammengeſchleppt, wo man ihn oͤfters eifrig auf und niedergehen ſah. Er wollte die ſchoͤne Nacht benutzen, um ein großes Ge¬ dicht, mit dem er ſich ſchon lange in Gedanken herum¬ trug, endlich recht mit Ruhe niederzuſchreiben. Da hatte er aber lauter Stoͤrungen. Erſt nickte ihn aus irgend einem Mauerloch unaufhoͤrlich ein melankoliſcher Schuhu an, gegen den er ſich ſehr erboſte, weil er es fuͤr eine uͤble Vorbedeutung hielt. Dann erwachte eine Nachtigall und ſchmetterte gerade vor ſeinem Fen¬ ſter. Er wollte ſie mit dem Schnupftuch verjagen, daruͤber verlor er ſeine beſte Feder hinter'm Ohr, die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/380
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/380>, abgerufen am 04.05.2024.