Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ger unserem Paar, gleich Zugvögeln über der präch¬
tigsten Gegend, da war des grünen Waldlebens genug,
schattige Gründe, fliegende Schimmer über das Land
und unabsehliche, selige Fernen! -- Allmählich erst
tauchte Fortunaten alles aus dem Morgenglanze auf.
Er erfuhr nun, daß der seltsame Lothario Graf Vic¬
tor selber war und seit geraumer Zeit hier oben als
Vitalis lebe, heiter und streng, ein Einsiedler ohne
Kutte, ein Jäger, nach höherem Wild gestellt. -- Jetzt
gab sich auch jener Fremde als Baron Manfred kund,
denselben Vetter, der damals Fiametta's Tante auf
ihrem Schlosse besucht. Er hatte von ihrer Liebe und
ihrem Heimweh gehört und für Fortunaten um ihre
Hand bei der Tante geworben. Als aber darauf die
scheue Markesin vor dem vermeintlich unbekannten
Bräutigam so plötzlich die Flucht ergriffen, verfolgte er
unausgesetzt ihre Spur bis Hohenstein, wo er unmit¬
telbar nach Fortunats Abreise eintraf. Dort erfuhr
Walter von ihm den ganzen Zusammenhang, so wie
den gegenwärtigen Aufenthalt des Grafen Victor, und
voll Freude waren sie nun alle noch denselben Morgen
aufgebrochen, um Fortunaten eiligst einzuholen. So
hatte also Fortunat sein Liebchen vor sich selber ent¬
führt und ein Jeder vor lauter Klugheit die möglichst
größte Konfusion angerichtet, der liebe Gott aber un¬
versehens alles wieder gescheuter gemacht.

Morgen wollten die Gäste wieder weiterziehen.

ger unſerem Paar, gleich Zugvoͤgeln uͤber der praͤch¬
tigſten Gegend, da war des gruͤnen Waldlebens genug,
ſchattige Gruͤnde, fliegende Schimmer uͤber das Land
und unabſehliche, ſelige Fernen! — Allmaͤhlich erſt
tauchte Fortunaten alles aus dem Morgenglanze auf.
Er erfuhr nun, daß der ſeltſame Lothario Graf Vic¬
tor ſelber war und ſeit geraumer Zeit hier oben als
Vitalis lebe, heiter und ſtreng, ein Einſiedler ohne
Kutte, ein Jaͤger, nach hoͤherem Wild geſtellt. — Jetzt
gab ſich auch jener Fremde als Baron Manfred kund,
denſelben Vetter, der damals Fiametta's Tante auf
ihrem Schloſſe beſucht. Er hatte von ihrer Liebe und
ihrem Heimweh gehoͤrt und fuͤr Fortunaten um ihre
Hand bei der Tante geworben. Als aber darauf die
ſcheue Markeſin vor dem vermeintlich unbekannten
Braͤutigam ſo ploͤtzlich die Flucht ergriffen, verfolgte er
unausgeſetzt ihre Spur bis Hohenſtein, wo er unmit¬
telbar nach Fortunats Abreiſe eintraf. Dort erfuhr
Walter von ihm den ganzen Zuſammenhang, ſo wie
den gegenwaͤrtigen Aufenthalt des Grafen Victor, und
voll Freude waren ſie nun alle noch denſelben Morgen
aufgebrochen, um Fortunaten eiligſt einzuholen. So
hatte alſo Fortunat ſein Liebchen vor ſich ſelber ent¬
fuͤhrt und ein Jeder vor lauter Klugheit die moͤglichſt
groͤßte Konfuſion angerichtet, der liebe Gott aber un¬
verſehens alles wieder geſcheuter gemacht.

Morgen wollten die Gaͤſte wieder weiterziehen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0372" n="365"/>
ger un&#x017F;erem Paar, gleich Zugvo&#x0364;geln u&#x0364;ber der pra&#x0364;ch¬<lb/>
tig&#x017F;ten Gegend, da war des gru&#x0364;nen Waldlebens genug,<lb/>
&#x017F;chattige Gru&#x0364;nde, fliegende Schimmer u&#x0364;ber das Land<lb/>
und unab&#x017F;ehliche, &#x017F;elige Fernen! &#x2014; Allma&#x0364;hlich er&#x017F;t<lb/>
tauchte Fortunaten alles aus dem Morgenglanze auf.<lb/>
Er erfuhr nun, daß der &#x017F;elt&#x017F;ame Lothario Graf Vic¬<lb/>
tor &#x017F;elber war und &#x017F;eit geraumer Zeit hier oben als<lb/>
Vitalis lebe, heiter und &#x017F;treng, ein Ein&#x017F;iedler ohne<lb/>
Kutte, ein Ja&#x0364;ger, nach ho&#x0364;herem Wild ge&#x017F;tellt. &#x2014; Jetzt<lb/>
gab &#x017F;ich auch jener Fremde als Baron Manfred kund,<lb/>
den&#x017F;elben Vetter, der damals Fiametta's Tante auf<lb/>
ihrem Schlo&#x017F;&#x017F;e be&#x017F;ucht. Er hatte von ihrer Liebe und<lb/>
ihrem Heimweh geho&#x0364;rt und fu&#x0364;r <hi rendition="#g">Fortunaten</hi> um ihre<lb/>
Hand bei der Tante geworben. Als aber darauf die<lb/>
&#x017F;cheue Marke&#x017F;in vor dem vermeintlich unbekannten<lb/>
Bra&#x0364;utigam &#x017F;o plo&#x0364;tzlich die Flucht ergriffen, verfolgte er<lb/>
unausge&#x017F;etzt ihre Spur bis Hohen&#x017F;tein, wo er unmit¬<lb/>
telbar nach Fortunats Abrei&#x017F;e eintraf. Dort erfuhr<lb/>
Walter von ihm den ganzen Zu&#x017F;ammenhang, &#x017F;o wie<lb/>
den gegenwa&#x0364;rtigen Aufenthalt des Grafen Victor, und<lb/>
voll Freude waren &#x017F;ie nun alle noch den&#x017F;elben Morgen<lb/>
aufgebrochen, um Fortunaten eilig&#x017F;t einzuholen. So<lb/>
hatte al&#x017F;o Fortunat &#x017F;ein Liebchen vor &#x017F;ich &#x017F;elber ent¬<lb/>
fu&#x0364;hrt und ein Jeder vor lauter Klugheit die mo&#x0364;glich&#x017F;t<lb/>
gro&#x0364;ßte Konfu&#x017F;ion angerichtet, der liebe Gott aber un¬<lb/>
ver&#x017F;ehens alles wieder ge&#x017F;cheuter gemacht.</p><lb/>
          <p>Morgen wollten die Ga&#x0364;&#x017F;te wieder weiterziehen.<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0372] ger unſerem Paar, gleich Zugvoͤgeln uͤber der praͤch¬ tigſten Gegend, da war des gruͤnen Waldlebens genug, ſchattige Gruͤnde, fliegende Schimmer uͤber das Land und unabſehliche, ſelige Fernen! — Allmaͤhlich erſt tauchte Fortunaten alles aus dem Morgenglanze auf. Er erfuhr nun, daß der ſeltſame Lothario Graf Vic¬ tor ſelber war und ſeit geraumer Zeit hier oben als Vitalis lebe, heiter und ſtreng, ein Einſiedler ohne Kutte, ein Jaͤger, nach hoͤherem Wild geſtellt. — Jetzt gab ſich auch jener Fremde als Baron Manfred kund, denſelben Vetter, der damals Fiametta's Tante auf ihrem Schloſſe beſucht. Er hatte von ihrer Liebe und ihrem Heimweh gehoͤrt und fuͤr Fortunaten um ihre Hand bei der Tante geworben. Als aber darauf die ſcheue Markeſin vor dem vermeintlich unbekannten Braͤutigam ſo ploͤtzlich die Flucht ergriffen, verfolgte er unausgeſetzt ihre Spur bis Hohenſtein, wo er unmit¬ telbar nach Fortunats Abreiſe eintraf. Dort erfuhr Walter von ihm den ganzen Zuſammenhang, ſo wie den gegenwaͤrtigen Aufenthalt des Grafen Victor, und voll Freude waren ſie nun alle noch denſelben Morgen aufgebrochen, um Fortunaten eiligſt einzuholen. So hatte alſo Fortunat ſein Liebchen vor ſich ſelber ent¬ fuͤhrt und ein Jeder vor lauter Klugheit die moͤglichſt groͤßte Konfuſion angerichtet, der liebe Gott aber un¬ verſehens alles wieder geſcheuter gemacht. Morgen wollten die Gaͤſte wieder weiterziehen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/372
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/372>, abgerufen am 04.05.2024.