Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

rasch über den Gartenzaun -- und alles war wieder
todtenstill.

Otto starrte lange regungslos auf den dunklen
Fleck, wo der furchtbare Spuk zerronnen. Darauf
stürzte er aus dem Garten in die Nacht hinaus, ohne
zu wissen wohin -- er hatte ja nun keine Heimath
mehr auf Erden! -- Die Straßen waren öde, die
Wasserkünste im Mondschein, die ihm sonst so bräut¬
lich rauschten, kamen ihm jetzt gespenstisch vor wie ver¬
schleierte Nixen, im Winde sich beugend und neigend,
als flüsterten sie heimlich von ihm und seiner Schande.
Unwillkürlich hatte er den Weg zu Guido's Wohnung
eingeschlagen, er wollte ihn wecken, er mußte in dieser
Stunde Jemand haben, dem er alles sagte. Zu sei¬
nem Erstaunen fand er die Thür nur leicht angelehnt,
ein Licht brannte drinn. Als er in die Stube trat,
sah er Kordelchen auf der Erde knieen zwischen Wäsche
und Kleidern, die sie eifrig in einen Mantelsack packte.
Sie blickte erstaunt, fast erschrocken nach ihm herum.
Was willst du denn jetzt hier? sagte sie, Guido ist
noch auf dem Lande, und kommt erst in einigen Ta¬
gen zurück. -- Otto'n aber wollte das Herz zersprin¬
gen, er warf sich auf das Sopha und brach, sein Ge¬
sicht mit beiden Händen bedeckend, in ein unaufhaltsa¬
mes Weinen aus. Da stutzte Kordelchen, sie ließ alles
liegen, setzte sich zu ihm und tröstete und streichelte
ihn neugierig und mit herzlicher Theilnahme, bis sie

raſch uͤber den Gartenzaun — und alles war wieder
todtenſtill.

Otto ſtarrte lange regungslos auf den dunklen
Fleck, wo der furchtbare Spuk zerronnen. Darauf
ſtuͤrzte er aus dem Garten in die Nacht hinaus, ohne
zu wiſſen wohin — er hatte ja nun keine Heimath
mehr auf Erden! — Die Straßen waren oͤde, die
Waſſerkuͤnſte im Mondſchein, die ihm ſonſt ſo braͤut¬
lich rauſchten, kamen ihm jetzt geſpenſtiſch vor wie ver¬
ſchleierte Nixen, im Winde ſich beugend und neigend,
als fluͤſterten ſie heimlich von ihm und ſeiner Schande.
Unwillkuͤrlich hatte er den Weg zu Guido's Wohnung
eingeſchlagen, er wollte ihn wecken, er mußte in dieſer
Stunde Jemand haben, dem er alles ſagte. Zu ſei¬
nem Erſtaunen fand er die Thuͤr nur leicht angelehnt,
ein Licht brannte drinn. Als er in die Stube trat,
ſah er Kordelchen auf der Erde knieen zwiſchen Waͤſche
und Kleidern, die ſie eifrig in einen Mantelſack packte.
Sie blickte erſtaunt, faſt erſchrocken nach ihm herum.
Was willſt du denn jetzt hier? ſagte ſie, Guido iſt
noch auf dem Lande, und kommt erſt in einigen Ta¬
gen zuruͤck. — Otto'n aber wollte das Herz zerſprin¬
gen, er warf ſich auf das Sopha und brach, ſein Ge¬
ſicht mit beiden Haͤnden bedeckend, in ein unaufhaltſa¬
mes Weinen aus. Da ſtutzte Kordelchen, ſie ließ alles
liegen, ſetzte ſich zu ihm und troͤſtete und ſtreichelte
ihn neugierig und mit herzlicher Theilnahme, bis ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0245" n="238"/>
ra&#x017F;ch u&#x0364;ber den Gartenzaun &#x2014; und alles war wieder<lb/>
todten&#x017F;till.</p><lb/>
          <p>Otto &#x017F;tarrte lange regungslos auf den dunklen<lb/>
Fleck, wo der furchtbare Spuk zerronnen. Darauf<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzte er aus dem Garten in die Nacht hinaus, ohne<lb/>
zu wi&#x017F;&#x017F;en wohin &#x2014; er hatte ja nun keine Heimath<lb/>
mehr auf Erden! &#x2014; Die Straßen waren o&#x0364;de, die<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;erku&#x0364;n&#x017F;te im Mond&#x017F;chein, die ihm &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o bra&#x0364;ut¬<lb/>
lich rau&#x017F;chten, kamen ihm jetzt ge&#x017F;pen&#x017F;ti&#x017F;ch vor wie ver¬<lb/>
&#x017F;chleierte Nixen, im Winde &#x017F;ich beugend und neigend,<lb/>
als flu&#x0364;&#x017F;terten &#x017F;ie heimlich von ihm und &#x017F;einer Schande.<lb/>
Unwillku&#x0364;rlich hatte er den Weg zu Guido's Wohnung<lb/>
einge&#x017F;chlagen, er wollte ihn wecken, er mußte in die&#x017F;er<lb/>
Stunde Jemand haben, dem er alles &#x017F;agte. Zu &#x017F;ei¬<lb/>
nem Er&#x017F;taunen fand er die Thu&#x0364;r nur leicht angelehnt,<lb/>
ein Licht brannte drinn. Als er in die Stube trat,<lb/>
&#x017F;ah er Kordelchen auf der Erde knieen zwi&#x017F;chen Wa&#x0364;&#x017F;che<lb/>
und Kleidern, die &#x017F;ie eifrig in einen Mantel&#x017F;ack packte.<lb/>
Sie blickte er&#x017F;taunt, fa&#x017F;t er&#x017F;chrocken nach ihm herum.<lb/>
Was will&#x017F;t du denn jetzt hier? &#x017F;agte &#x017F;ie, Guido i&#x017F;t<lb/>
noch auf dem Lande, und kommt er&#x017F;t in einigen Ta¬<lb/>
gen zuru&#x0364;ck. &#x2014; Otto'n aber wollte das Herz zer&#x017F;prin¬<lb/>
gen, er warf &#x017F;ich auf das Sopha und brach, &#x017F;ein Ge¬<lb/>
&#x017F;icht mit beiden Ha&#x0364;nden bedeckend, in ein unaufhalt&#x017F;a¬<lb/>
mes Weinen aus. Da &#x017F;tutzte Kordelchen, &#x017F;ie ließ alles<lb/>
liegen, &#x017F;etzte &#x017F;ich zu ihm und tro&#x0364;&#x017F;tete und &#x017F;treichelte<lb/>
ihn neugierig und mit herzlicher Theilnahme, bis &#x017F;ie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0245] raſch uͤber den Gartenzaun — und alles war wieder todtenſtill. Otto ſtarrte lange regungslos auf den dunklen Fleck, wo der furchtbare Spuk zerronnen. Darauf ſtuͤrzte er aus dem Garten in die Nacht hinaus, ohne zu wiſſen wohin — er hatte ja nun keine Heimath mehr auf Erden! — Die Straßen waren oͤde, die Waſſerkuͤnſte im Mondſchein, die ihm ſonſt ſo braͤut¬ lich rauſchten, kamen ihm jetzt geſpenſtiſch vor wie ver¬ ſchleierte Nixen, im Winde ſich beugend und neigend, als fluͤſterten ſie heimlich von ihm und ſeiner Schande. Unwillkuͤrlich hatte er den Weg zu Guido's Wohnung eingeſchlagen, er wollte ihn wecken, er mußte in dieſer Stunde Jemand haben, dem er alles ſagte. Zu ſei¬ nem Erſtaunen fand er die Thuͤr nur leicht angelehnt, ein Licht brannte drinn. Als er in die Stube trat, ſah er Kordelchen auf der Erde knieen zwiſchen Waͤſche und Kleidern, die ſie eifrig in einen Mantelſack packte. Sie blickte erſtaunt, faſt erſchrocken nach ihm herum. Was willſt du denn jetzt hier? ſagte ſie, Guido iſt noch auf dem Lande, und kommt erſt in einigen Ta¬ gen zuruͤck. — Otto'n aber wollte das Herz zerſprin¬ gen, er warf ſich auf das Sopha und brach, ſein Ge¬ ſicht mit beiden Haͤnden bedeckend, in ein unaufhaltſa¬ mes Weinen aus. Da ſtutzte Kordelchen, ſie ließ alles liegen, ſetzte ſich zu ihm und troͤſtete und ſtreichelte ihn neugierig und mit herzlicher Theilnahme, bis ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/245
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/245>, abgerufen am 04.05.2024.