Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und ließen sie gehen. -- Leontin fuhr lustig über
die Saiten der Guitarre und sang:

Der Liebende steht träge auf,
Zieht ein Herr Jemine-Gesicht,
Und wünscht, er wäre todt.
Der Morgen thut sich prächtig auf,
So silbern geht der Ströme Lauf,
Die Vöglein schwingen hell sich auf:
"Bad', Menschlein, dich im Morgenroth,
Dein Sorgen ist ein Wicht!"
Darauf bestiegen sie beyde ihre Pferde und ritten
in das Gebirge hinein.

Nachdem sie so mehrere Tage herumgeirrt, und
die merkwürdigsten Orte des Gebirges in Augen¬
schein genommen hatten, kamen sie eines Abends
schon in der Dunkelheit in einem Dorfe an, wo sie
im Wirthshause einkehrten. Dort aber war alles
leer und nur von einer alten Frau, die allein in
der Stube saß, erfuhren sie, daß der Pächter des
Ortes heute einen Ball gebe, wobey auch seine
Grundherrschaft sich befände, und daß daher alles
aus dem Hause gelaufen sey, um dem Tanze zuzu¬
sehen.

Da es zum Schlafengehen noch zu zeitig und
die Nacht sehr schön war, so entschlossen sich auch
die beyden Grafen, noch einen Spaziergang zu ma¬
chen. Sie strichen durch's Dorf und kamen bald
darauf am andern Ende desselben an einen Garten,
hinter welchem sich die Wohnung des Pächters be¬

und ließen ſie gehen. — Leontin fuhr luſtig über
die Saiten der Guitarre und ſang:

Der Liebende ſteht träge auf,
Zieht ein Herr Jemine-Geſicht,
Und wünſcht, er wäre todt.
Der Morgen thut ſich prächtig auf,
So ſilbern geht der Ströme Lauf,
Die Vöglein ſchwingen hell ſich auf:
„Bad', Menſchlein, dich im Morgenroth,
Dein Sorgen iſt ein Wicht!“
Darauf beſtiegen ſie beyde ihre Pferde und ritten
in das Gebirge hinein.

Nachdem ſie ſo mehrere Tage herumgeirrt, und
die merkwürdigſten Orte des Gebirges in Augen¬
ſchein genommen hatten, kamen ſie eines Abends
ſchon in der Dunkelheit in einem Dorfe an, wo ſie
im Wirthshauſe einkehrten. Dort aber war alles
leer und nur von einer alten Frau, die allein in
der Stube ſaß, erfuhren ſie, daß der Pächter des
Ortes heute einen Ball gebe, wobey auch ſeine
Grundherrſchaft ſich befände, und daß daher alles
aus dem Hauſe gelaufen ſey, um dem Tanze zuzu¬
ſehen.

Da es zum Schlafengehen noch zu zeitig und
die Nacht ſehr ſchön war, ſo entſchloſſen ſich auch
die beyden Grafen, noch einen Spaziergang zu ma¬
chen. Sie ſtrichen durch's Dorf und kamen bald
darauf am andern Ende deſſelben an einen Garten,
hinter welchem ſich die Wohnung des Pächters be¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0099" n="93"/>
und ließen &#x017F;ie gehen. &#x2014; Leontin fuhr lu&#x017F;tig über<lb/>
die Saiten der Guitarre und &#x017F;ang:<lb/><lg type="poem"><l>Der Liebende &#x017F;teht träge auf,</l><lb/><l>Zieht ein Herr Jemine-Ge&#x017F;icht,</l><lb/><l>Und wün&#x017F;cht, er wäre todt.</l><lb/><l>Der Morgen thut &#x017F;ich prächtig auf,</l><lb/><l>So &#x017F;ilbern geht der Ströme Lauf,</l><lb/><l>Die Vöglein &#x017F;chwingen hell &#x017F;ich auf:</l><lb/><l>&#x201E;Bad', Men&#x017F;chlein, dich im Morgenroth,</l><lb/><l>Dein Sorgen i&#x017F;t ein Wicht!&#x201C;</l><lb/></lg> Darauf be&#x017F;tiegen &#x017F;ie beyde ihre Pferde und ritten<lb/>
in das Gebirge hinein.</p><lb/>
          <p>Nachdem &#x017F;ie &#x017F;o mehrere Tage herumgeirrt, und<lb/>
die merkwürdig&#x017F;ten Orte des Gebirges in Augen¬<lb/>
&#x017F;chein genommen hatten, kamen &#x017F;ie eines Abends<lb/>
&#x017F;chon in der Dunkelheit in einem Dorfe an, wo &#x017F;ie<lb/>
im Wirthshau&#x017F;e einkehrten. Dort aber war alles<lb/>
leer und nur von einer alten Frau, die allein in<lb/>
der Stube &#x017F;aß, erfuhren &#x017F;ie, daß der Pächter des<lb/>
Ortes heute einen Ball gebe, wobey auch &#x017F;eine<lb/>
Grundherr&#x017F;chaft &#x017F;ich befände, und daß daher alles<lb/>
aus dem Hau&#x017F;e gelaufen &#x017F;ey, um dem Tanze zuzu¬<lb/>
&#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p>Da es zum Schlafengehen noch zu zeitig und<lb/>
die Nacht &#x017F;ehr &#x017F;chön war, &#x017F;o ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auch<lb/>
die beyden Grafen, noch einen Spaziergang zu ma¬<lb/>
chen. Sie &#x017F;trichen durch's Dorf und kamen bald<lb/>
darauf am andern Ende de&#x017F;&#x017F;elben an einen Garten,<lb/>
hinter welchem &#x017F;ich die Wohnung des Pächters be¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0099] und ließen ſie gehen. — Leontin fuhr luſtig über die Saiten der Guitarre und ſang: Der Liebende ſteht träge auf, Zieht ein Herr Jemine-Geſicht, Und wünſcht, er wäre todt. Der Morgen thut ſich prächtig auf, So ſilbern geht der Ströme Lauf, Die Vöglein ſchwingen hell ſich auf: „Bad', Menſchlein, dich im Morgenroth, Dein Sorgen iſt ein Wicht!“ Darauf beſtiegen ſie beyde ihre Pferde und ritten in das Gebirge hinein. Nachdem ſie ſo mehrere Tage herumgeirrt, und die merkwürdigſten Orte des Gebirges in Augen¬ ſchein genommen hatten, kamen ſie eines Abends ſchon in der Dunkelheit in einem Dorfe an, wo ſie im Wirthshauſe einkehrten. Dort aber war alles leer und nur von einer alten Frau, die allein in der Stube ſaß, erfuhren ſie, daß der Pächter des Ortes heute einen Ball gebe, wobey auch ſeine Grundherrſchaft ſich befände, und daß daher alles aus dem Hauſe gelaufen ſey, um dem Tanze zuzu¬ ſehen. Da es zum Schlafengehen noch zu zeitig und die Nacht ſehr ſchön war, ſo entſchloſſen ſich auch die beyden Grafen, noch einen Spaziergang zu ma¬ chen. Sie ſtrichen durch's Dorf und kamen bald darauf am andern Ende deſſelben an einen Garten, hinter welchem ſich die Wohnung des Pächters be¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/99
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/99>, abgerufen am 02.05.2024.