Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fand, aus deren erleuchteten Fenstern die Tanzmu¬
sik zu ihnen herüberschallte. Leontin, den diese gan¬
ze, unverhoffte Begebenheit in die lustigste Laune
versetzt hatte, schwang sich sogleich über den Gar¬
tenzaun und überredete auch Friedrich, ihm zu
folgen. Der Garten war ganz still, sie giengen
daher durch die verschiedenen Gänge bis an das
Wohnhaus. Die Fenster des Zimmers, wo getanzt
wurde, giengen auf den Garten hinaus, aber es
war hoch oben im zweyten Stockwerke. Ein großer,
dichtbelaubter Baum stand da am Hause und brei¬
tete seine Aeste grade vor den Fenstern aus. Der
Baum ist eine wahre Jakobsleiter, sagte Leontin,
und war im Augenblicke droben. Friedrich wollte
durchaus nicht mit hinauf. Das Belauschen, sagte
er, besonders fröhlicher Menschen in ihrer Lust,
hat immer etwas Schlechtes im Hinterhalte. Wenn
du Umstände machst, rief Leontin von oben, so fan¬
ge ich hier so ein Geschrey an, daß alle zusammen¬
laufen und uns als Narren auffangen oder tüchtig
durchprügeln. So eben knarrte auch wirklich die
Hausthüre unten und Friedrich bestieg daher
ebenfalls eilfertig den luftigen Sitz.

Oben aus der weiten, dichten Krone des Bau¬
mes konnten sie die ganze Gesellschaft übersehen.
Es wurde eben ein Walzer getanzt, und ein Paar
nach dem andern flog an dem Fenster vorüber.
Junge, flüchtige Oekonomen, wie es schien, in
knappen und engzugespitzten Fracken fegten tapfer
mit tüchtigen Mädchen, die vor Gesundheit und

fand, aus deren erleuchteten Fenſtern die Tanzmu¬
ſik zu ihnen herüberſchallte. Leontin, den dieſe gan¬
ze, unverhoffte Begebenheit in die luſtigſte Laune
verſetzt hatte, ſchwang ſich ſogleich über den Gar¬
tenzaun und überredete auch Friedrich, ihm zu
folgen. Der Garten war ganz ſtill, ſie giengen
daher durch die verſchiedenen Gänge bis an das
Wohnhaus. Die Fenſter des Zimmers, wo getanzt
wurde, giengen auf den Garten hinaus, aber es
war hoch oben im zweyten Stockwerke. Ein großer,
dichtbelaubter Baum ſtand da am Hauſe und brei¬
tete ſeine Aeſte grade vor den Fenſtern aus. Der
Baum iſt eine wahre Jakobsleiter, ſagte Leontin,
und war im Augenblicke droben. Friedrich wollte
durchaus nicht mit hinauf. Das Belauſchen, ſagte
er, beſonders fröhlicher Menſchen in ihrer Luſt,
hat immer etwas Schlechtes im Hinterhalte. Wenn
du Umſtände machſt, rief Leontin von oben, ſo fan¬
ge ich hier ſo ein Geſchrey an, daß alle zuſammen¬
laufen und uns als Narren auffangen oder tüchtig
durchprügeln. So eben knarrte auch wirklich die
Hausthüre unten und Friedrich beſtieg daher
ebenfalls eilfertig den luftigen Sitz.

Oben aus der weiten, dichten Krone des Bau¬
mes konnten ſie die ganze Geſellſchaft überſehen.
Es wurde eben ein Walzer getanzt, und ein Paar
nach dem andern flog an dem Fenſter vorüber.
Junge, flüchtige Oekonomen, wie es ſchien, in
knappen und engzugeſpitzten Fracken fegten tapfer
mit tüchtigen Mädchen, die vor Geſundheit und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0100" n="94"/>
fand, aus deren erleuchteten Fen&#x017F;tern die Tanzmu¬<lb/>
&#x017F;ik zu ihnen herüber&#x017F;challte. Leontin, den die&#x017F;e gan¬<lb/>
ze, unverhoffte Begebenheit in die lu&#x017F;tig&#x017F;te Laune<lb/>
ver&#x017F;etzt hatte, &#x017F;chwang &#x017F;ich &#x017F;ogleich über den Gar¬<lb/>
tenzaun und überredete auch <hi rendition="#g">Friedrich</hi>, ihm zu<lb/>
folgen. Der Garten war ganz &#x017F;till, &#x017F;ie giengen<lb/>
daher durch die ver&#x017F;chiedenen Gänge bis an das<lb/>
Wohnhaus. Die Fen&#x017F;ter des Zimmers, wo getanzt<lb/>
wurde, giengen auf den Garten hinaus, aber es<lb/>
war hoch oben im zweyten Stockwerke. Ein großer,<lb/>
dichtbelaubter Baum &#x017F;tand da am Hau&#x017F;e und brei¬<lb/>
tete &#x017F;eine Ae&#x017F;te grade vor den Fen&#x017F;tern aus. Der<lb/>
Baum i&#x017F;t eine wahre Jakobsleiter, &#x017F;agte Leontin,<lb/>
und war im Augenblicke droben. <hi rendition="#g">Friedrich</hi> wollte<lb/>
durchaus nicht mit hinauf. Das Belau&#x017F;chen, &#x017F;agte<lb/>
er, be&#x017F;onders fröhlicher Men&#x017F;chen in ihrer Lu&#x017F;t,<lb/>
hat immer etwas Schlechtes im Hinterhalte. Wenn<lb/>
du Um&#x017F;tände mach&#x017F;t, rief Leontin von oben, &#x017F;o fan¬<lb/>
ge ich hier &#x017F;o ein Ge&#x017F;chrey an, daß alle zu&#x017F;ammen¬<lb/>
laufen und uns als Narren auffangen oder tüchtig<lb/>
durchprügeln. So eben knarrte auch wirklich die<lb/>
Hausthüre unten und <hi rendition="#g">Friedrich</hi> be&#x017F;tieg daher<lb/>
ebenfalls eilfertig den luftigen Sitz.</p><lb/>
          <p>Oben aus der weiten, dichten Krone des Bau¬<lb/>
mes konnten &#x017F;ie die ganze Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft über&#x017F;ehen.<lb/>
Es wurde eben ein Walzer getanzt, und ein Paar<lb/>
nach dem andern flog an dem Fen&#x017F;ter vorüber.<lb/>
Junge, flüchtige Oekonomen, wie es &#x017F;chien, in<lb/>
knappen und engzuge&#x017F;pitzten Fracken fegten tapfer<lb/>
mit tüchtigen Mädchen, die vor Ge&#x017F;undheit und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[94/0100] fand, aus deren erleuchteten Fenſtern die Tanzmu¬ ſik zu ihnen herüberſchallte. Leontin, den dieſe gan¬ ze, unverhoffte Begebenheit in die luſtigſte Laune verſetzt hatte, ſchwang ſich ſogleich über den Gar¬ tenzaun und überredete auch Friedrich, ihm zu folgen. Der Garten war ganz ſtill, ſie giengen daher durch die verſchiedenen Gänge bis an das Wohnhaus. Die Fenſter des Zimmers, wo getanzt wurde, giengen auf den Garten hinaus, aber es war hoch oben im zweyten Stockwerke. Ein großer, dichtbelaubter Baum ſtand da am Hauſe und brei¬ tete ſeine Aeſte grade vor den Fenſtern aus. Der Baum iſt eine wahre Jakobsleiter, ſagte Leontin, und war im Augenblicke droben. Friedrich wollte durchaus nicht mit hinauf. Das Belauſchen, ſagte er, beſonders fröhlicher Menſchen in ihrer Luſt, hat immer etwas Schlechtes im Hinterhalte. Wenn du Umſtände machſt, rief Leontin von oben, ſo fan¬ ge ich hier ſo ein Geſchrey an, daß alle zuſammen¬ laufen und uns als Narren auffangen oder tüchtig durchprügeln. So eben knarrte auch wirklich die Hausthüre unten und Friedrich beſtieg daher ebenfalls eilfertig den luftigen Sitz. Oben aus der weiten, dichten Krone des Bau¬ mes konnten ſie die ganze Geſellſchaft überſehen. Es wurde eben ein Walzer getanzt, und ein Paar nach dem andern flog an dem Fenſter vorüber. Junge, flüchtige Oekonomen, wie es ſchien, in knappen und engzugeſpitzten Fracken fegten tapfer mit tüchtigen Mädchen, die vor Geſundheit und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/100
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/100>, abgerufen am 02.05.2024.