Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

stand, da ihnen die gefällige Bäuerinn mit einer
gewissen verstohlenen Vertraulichkeit den Platz ver¬
rathen hatte, wo das Wild gewöhnlich zu wechseln
pflegte. Rosa fürchtete sich nun hier allein zurück¬
zubleiben, und bath daher Friedrich, ihr Gesell¬
schaft zu leisten, welches dieser mit Freuden an¬
nahm. Beyde sezten sich, als alles fort war, auf
die Bank an der Hausthüre vor den weiten Kreis
der Wälder. Friedrich hatte die Guitarre bey
sich und griff einige volle Akkorde, welche sich in
der heiteren, stillen Nacht herrlich ausnahmen.
Rosa war in dieser ungewohnten Lage ganz verän¬
dert. Sie war einmal ohne alle kleine Launen,
hingebend, ungewöhnlich vertraulich und liebens¬
würdig ermattet. Friedrich glaubte sie noch nie¬
mals so angenehm gesehen zu haben. Er hatte ihr
schon längst versprechen müssen, seine ganze Ju¬
gendgeschichte einmal ausführlich zu erzählen. Sie
bath ihn nun, sein Versprechen zu erfüllen, bis die
andern zurückkämen. Er war gerade auch aufgelegt
dazu und begann daher, während sie, mit dem ei¬
nen Arme auf seine Achsel gelehnt, so nahe als
möglich an ihn rückte, folgendermassen zu erzählen:

Meine frühesten Erinnerungen verlieren sich in
einem großen, schönen Garten. Lange, hohe Gän¬
ge von gradbeschnittenen Baumwänden laufen nach
allen Richtungen zwischen großen Blumenfeldern
hin, Wasserkünste rauschen einsam dazwischen, die
Wolken ziehen hoch über die dunkeln Gänge weg,
ein wunderschönes kleines Mädchen, älter als ich,
sizt an der Wasserkunst und singt welsche Lieder,

ſtand, da ihnen die gefällige Bäuerinn mit einer
gewiſſen verſtohlenen Vertraulichkeit den Platz ver¬
rathen hatte, wo das Wild gewöhnlich zu wechſeln
pflegte. Roſa fürchtete ſich nun hier allein zurück¬
zubleiben, und bath daher Friedrich, ihr Geſell¬
ſchaft zu leiſten, welches dieſer mit Freuden an¬
nahm. Beyde ſezten ſich, als alles fort war, auf
die Bank an der Hausthüre vor den weiten Kreis
der Wälder. Friedrich hatte die Guitarre bey
ſich und griff einige volle Akkorde, welche ſich in
der heiteren, ſtillen Nacht herrlich ausnahmen.
Roſa war in dieſer ungewohnten Lage ganz verän¬
dert. Sie war einmal ohne alle kleine Launen,
hingebend, ungewöhnlich vertraulich und liebens¬
würdig ermattet. Friedrich glaubte ſie noch nie¬
mals ſo angenehm geſehen zu haben. Er hatte ihr
ſchon längſt verſprechen müſſen, ſeine ganze Ju¬
gendgeſchichte einmal ausführlich zu erzählen. Sie
bath ihn nun, ſein Verſprechen zu erfüllen, bis die
andern zurückkämen. Er war gerade auch aufgelegt
dazu und begann daher, während ſie, mit dem ei¬
nen Arme auf ſeine Achſel gelehnt, ſo nahe als
möglich an ihn rückte, folgendermaſſen zu erzählen:

Meine früheſten Erinnerungen verlieren ſich in
einem großen, ſchönen Garten. Lange, hohe Gän¬
ge von gradbeſchnittenen Baumwänden laufen nach
allen Richtungen zwiſchen großen Blumenfeldern
hin, Waſſerkünſte rauſchen einſam dazwiſchen, die
Wolken ziehen hoch über die dunkeln Gänge weg,
ein wunderſchönes kleines Mädchen, älter als ich,
ſizt an der Waſſerkunſt und ſingt welſche Lieder,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0075" n="69"/>
&#x017F;tand, da ihnen die gefällige Bäuerinn mit einer<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;tohlenen Vertraulichkeit den Platz ver¬<lb/>
rathen hatte, wo das Wild gewöhnlich zu wech&#x017F;eln<lb/>
pflegte. <hi rendition="#g">Ro&#x017F;a</hi> fürchtete &#x017F;ich nun hier allein zurück¬<lb/>
zubleiben, und bath daher <hi rendition="#g">Friedrich</hi>, ihr Ge&#x017F;ell¬<lb/>
&#x017F;chaft zu lei&#x017F;ten, welches die&#x017F;er mit Freuden an¬<lb/>
nahm. Beyde &#x017F;ezten &#x017F;ich, als alles fort war, auf<lb/>
die Bank an der Hausthüre vor den weiten Kreis<lb/>
der Wälder. <hi rendition="#g">Friedrich</hi> hatte die Guitarre bey<lb/>
&#x017F;ich und griff einige volle Akkorde, welche &#x017F;ich in<lb/>
der heiteren, &#x017F;tillen Nacht herrlich ausnahmen.<lb/><hi rendition="#g">Ro&#x017F;a</hi> war in die&#x017F;er ungewohnten Lage ganz verän¬<lb/>
dert. Sie war einmal ohne alle kleine Launen,<lb/>
hingebend, ungewöhnlich vertraulich und liebens¬<lb/>
würdig ermattet. <hi rendition="#g">Friedrich</hi> glaubte &#x017F;ie noch nie¬<lb/>
mals &#x017F;o angenehm ge&#x017F;ehen zu haben. Er hatte ihr<lb/>
&#x017F;chon läng&#x017F;t ver&#x017F;prechen mü&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;eine ganze Ju¬<lb/>
gendge&#x017F;chichte einmal ausführlich zu erzählen. Sie<lb/>
bath ihn nun, &#x017F;ein Ver&#x017F;prechen zu erfüllen, bis die<lb/>
andern zurückkämen. Er war gerade auch aufgelegt<lb/>
dazu und begann daher, während &#x017F;ie, mit dem ei¬<lb/>
nen Arme auf &#x017F;eine Ach&#x017F;el gelehnt, &#x017F;o nahe als<lb/>
möglich an ihn rückte, folgenderma&#x017F;&#x017F;en zu erzählen:</p><lb/>
          <p>Meine frühe&#x017F;ten Erinnerungen verlieren &#x017F;ich in<lb/>
einem großen, &#x017F;chönen Garten. Lange, hohe Gän¬<lb/>
ge von gradbe&#x017F;chnittenen Baumwänden laufen nach<lb/>
allen Richtungen zwi&#x017F;chen großen Blumenfeldern<lb/>
hin, Wa&#x017F;&#x017F;erkün&#x017F;te rau&#x017F;chen ein&#x017F;am dazwi&#x017F;chen, die<lb/>
Wolken ziehen hoch über die dunkeln Gänge weg,<lb/>
ein wunder&#x017F;chönes kleines Mädchen, älter als ich,<lb/>
&#x017F;izt an der Wa&#x017F;&#x017F;erkun&#x017F;t und &#x017F;ingt wel&#x017F;che Lieder,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0075] ſtand, da ihnen die gefällige Bäuerinn mit einer gewiſſen verſtohlenen Vertraulichkeit den Platz ver¬ rathen hatte, wo das Wild gewöhnlich zu wechſeln pflegte. Roſa fürchtete ſich nun hier allein zurück¬ zubleiben, und bath daher Friedrich, ihr Geſell¬ ſchaft zu leiſten, welches dieſer mit Freuden an¬ nahm. Beyde ſezten ſich, als alles fort war, auf die Bank an der Hausthüre vor den weiten Kreis der Wälder. Friedrich hatte die Guitarre bey ſich und griff einige volle Akkorde, welche ſich in der heiteren, ſtillen Nacht herrlich ausnahmen. Roſa war in dieſer ungewohnten Lage ganz verän¬ dert. Sie war einmal ohne alle kleine Launen, hingebend, ungewöhnlich vertraulich und liebens¬ würdig ermattet. Friedrich glaubte ſie noch nie¬ mals ſo angenehm geſehen zu haben. Er hatte ihr ſchon längſt verſprechen müſſen, ſeine ganze Ju¬ gendgeſchichte einmal ausführlich zu erzählen. Sie bath ihn nun, ſein Verſprechen zu erfüllen, bis die andern zurückkämen. Er war gerade auch aufgelegt dazu und begann daher, während ſie, mit dem ei¬ nen Arme auf ſeine Achſel gelehnt, ſo nahe als möglich an ihn rückte, folgendermaſſen zu erzählen: Meine früheſten Erinnerungen verlieren ſich in einem großen, ſchönen Garten. Lange, hohe Gän¬ ge von gradbeſchnittenen Baumwänden laufen nach allen Richtungen zwiſchen großen Blumenfeldern hin, Waſſerkünſte rauſchen einſam dazwiſchen, die Wolken ziehen hoch über die dunkeln Gänge weg, ein wunderſchönes kleines Mädchen, älter als ich, ſizt an der Waſſerkunſt und ſingt welſche Lieder,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/75
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/75>, abgerufen am 02.05.2024.