Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite

Schritten verleitet, wodurch beym Volke das Vertrauen
und das Königliche Ansehen verletzt worden.

Es war meine Absicht gewesen, Ihnen bey meiner
Ankunft in Genf sogleich ausführlich zu schreiben; allein
die Aufregung und Zerstreuung der ersten Tage war zu
groß, als daß ich die Sammlung finden konnte, um
mich Ihnen mitzutheilen wie ich es wollte. Sodann am
15. August erreichte mich ein Brief unsers Freundes
Sterling aus Genua, mit einer Nachricht, die mich
im Tiefsten betrübte und mir jede Communication nach
Weimar untersagte. Jener Freund meldete, daß Ihr
Herr Sohn, am Tage seiner Trennung von mir, bey
einem Umsturz mit dem Wagen, das Schlüsselbein ge¬
brochen habe und in Spezzia danieder liege. Ich schrieb
sogleich als Erwiederung, daß ich bereit sey, auf den
ersten Wink über die Alpen zurückzukommen, und daß
ich Genf auf keinen Fall zur Fortsetzung meiner Reise
nach Deutschland verlassen würde, bis nicht durchaus
beruhigende Nachrichten aus Genua bey mir eingegan¬
gen. In Erwartung solcher, richtete ich mich in einem
Privatlogis wirthschaftlich ein, und benutzte meinen
Aufenthalt zu meiner weiteren Ausbildung in der fran¬
zösischen Sprache.

Endlich, am 28. August, ward mir ein doppelter
Festtag bereitet, indem an diesem Tage ein zweyter Brief
von Sterling des Inhalts mich beglückte, daß Ihr Herr
Sohn von seinem Unfall in kurzer Zeit völlig hergestellt

Schritten verleitet, wodurch beym Volke das Vertrauen
und das Koͤnigliche Anſehen verletzt worden.

Es war meine Abſicht geweſen, Ihnen bey meiner
Ankunft in Genf ſogleich ausfuͤhrlich zu ſchreiben; allein
die Aufregung und Zerſtreuung der erſten Tage war zu
groß, als daß ich die Sammlung finden konnte, um
mich Ihnen mitzutheilen wie ich es wollte. Sodann am
15. Auguſt erreichte mich ein Brief unſers Freundes
Sterling aus Genua, mit einer Nachricht, die mich
im Tiefſten betruͤbte und mir jede Communication nach
Weimar unterſagte. Jener Freund meldete, daß Ihr
Herr Sohn, am Tage ſeiner Trennung von mir, bey
einem Umſturz mit dem Wagen, das Schluͤſſelbein ge¬
brochen habe und in Spezzia danieder liege. Ich ſchrieb
ſogleich als Erwiederung, daß ich bereit ſey, auf den
erſten Wink uͤber die Alpen zuruͤckzukommen, und daß
ich Genf auf keinen Fall zur Fortſetzung meiner Reiſe
nach Deutſchland verlaſſen wuͤrde, bis nicht durchaus
beruhigende Nachrichten aus Genua bey mir eingegan¬
gen. In Erwartung ſolcher, richtete ich mich in einem
Privatlogis wirthſchaftlich ein, und benutzte meinen
Aufenthalt zu meiner weiteren Ausbildung in der fran¬
zoͤſiſchen Sprache.

Endlich, am 28. Auguſt, ward mir ein doppelter
Feſttag bereitet, indem an dieſem Tage ein zweyter Brief
von Sterling des Inhalts mich begluͤckte, daß Ihr Herr
Sohn von ſeinem Unfall in kurzer Zeit voͤllig hergeſtellt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0234" n="224"/>
Schritten verleitet, wodurch beym Volke das Vertrauen<lb/>
und das Ko&#x0364;nigliche An&#x017F;ehen verletzt worden.</p><lb/>
          <p>Es war meine Ab&#x017F;icht gewe&#x017F;en, Ihnen bey meiner<lb/>
Ankunft in Genf &#x017F;ogleich ausfu&#x0364;hrlich zu &#x017F;chreiben; allein<lb/>
die Aufregung und Zer&#x017F;treuung der er&#x017F;ten Tage war zu<lb/>
groß, als daß ich die Sammlung finden konnte, um<lb/>
mich Ihnen mitzutheilen wie ich es wollte. Sodann am<lb/>
15. Augu&#x017F;t erreichte mich ein Brief un&#x017F;ers Freundes<lb/><hi rendition="#g">Sterling</hi> aus Genua, mit einer Nachricht, die mich<lb/>
im Tief&#x017F;ten betru&#x0364;bte und mir jede Communication nach<lb/>
Weimar unter&#x017F;agte. Jener Freund meldete, daß Ihr<lb/>
Herr Sohn, am Tage &#x017F;einer Trennung von mir, bey<lb/>
einem Um&#x017F;turz mit dem Wagen, das Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;elbein ge¬<lb/>
brochen habe und in Spezzia danieder liege. Ich &#x017F;chrieb<lb/>
&#x017F;ogleich als Erwiederung, daß ich bereit &#x017F;ey, auf den<lb/>
er&#x017F;ten Wink u&#x0364;ber die Alpen zuru&#x0364;ckzukommen, und daß<lb/>
ich Genf auf keinen Fall zur Fort&#x017F;etzung meiner Rei&#x017F;e<lb/>
nach Deut&#x017F;chland verla&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde, bis nicht durchaus<lb/>
beruhigende Nachrichten aus Genua bey mir eingegan¬<lb/>
gen. In Erwartung &#x017F;olcher, richtete ich mich in einem<lb/>
Privatlogis wirth&#x017F;chaftlich ein, und benutzte meinen<lb/>
Aufenthalt zu meiner weiteren Ausbildung in der fran¬<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Sprache.</p><lb/>
          <p>Endlich, am 28. Augu&#x017F;t, ward mir ein doppelter<lb/>
Fe&#x017F;ttag bereitet, indem an die&#x017F;em Tage ein zweyter Brief<lb/>
von Sterling des Inhalts mich beglu&#x0364;ckte, daß Ihr Herr<lb/>
Sohn von &#x017F;einem Unfall in kurzer Zeit vo&#x0364;llig herge&#x017F;tellt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0234] Schritten verleitet, wodurch beym Volke das Vertrauen und das Koͤnigliche Anſehen verletzt worden. Es war meine Abſicht geweſen, Ihnen bey meiner Ankunft in Genf ſogleich ausfuͤhrlich zu ſchreiben; allein die Aufregung und Zerſtreuung der erſten Tage war zu groß, als daß ich die Sammlung finden konnte, um mich Ihnen mitzutheilen wie ich es wollte. Sodann am 15. Auguſt erreichte mich ein Brief unſers Freundes Sterling aus Genua, mit einer Nachricht, die mich im Tiefſten betruͤbte und mir jede Communication nach Weimar unterſagte. Jener Freund meldete, daß Ihr Herr Sohn, am Tage ſeiner Trennung von mir, bey einem Umſturz mit dem Wagen, das Schluͤſſelbein ge¬ brochen habe und in Spezzia danieder liege. Ich ſchrieb ſogleich als Erwiederung, daß ich bereit ſey, auf den erſten Wink uͤber die Alpen zuruͤckzukommen, und daß ich Genf auf keinen Fall zur Fortſetzung meiner Reiſe nach Deutſchland verlaſſen wuͤrde, bis nicht durchaus beruhigende Nachrichten aus Genua bey mir eingegan¬ gen. In Erwartung ſolcher, richtete ich mich in einem Privatlogis wirthſchaftlich ein, und benutzte meinen Aufenthalt zu meiner weiteren Ausbildung in der fran¬ zoͤſiſchen Sprache. Endlich, am 28. Auguſt, ward mir ein doppelter Feſttag bereitet, indem an dieſem Tage ein zweyter Brief von Sterling des Inhalts mich begluͤckte, daß Ihr Herr Sohn von ſeinem Unfall in kurzer Zeit voͤllig hergeſtellt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/234
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/234>, abgerufen am 24.11.2024.