Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

erzählt werden. Seine graue Kleidung, wo Seide,
Sammt und Wolle gegen einander eine abstechende
Schattirung gemacht, und wie er darauf studirt habe,
immer noch ein neues Grau auf seinen Körper zu brin¬
gen. Dann wie er die Gedichte geschrieben, den Setzer
nachgeäfft und den Anstand und die Würde des Schrei¬
benden hervorgehoben. Auch wie es sein Lieblings-
Zeitvertreib gewesen, im Fenster zu liegen, die Vorbey¬
gehenden zu mustern und ihren Anzug in Gedanken so
zu verändern, daß es höchst lächerlich gewesen seyn
würde, wenn die Leute sich so gekleidet hätten. "Und
dann sein gewöhnlicher Spaß mit dem Postboten, sagte
Goethe, wie gefällt Ihnen der, ist der nicht auch lustig?"
Der ist mir unbekannt, sagte ich, es steht davon nichts
in Ihrem Leben. "Wunderlich! sagte Goethe, so will
ich es Ihnen denn erzählen."

"Wenn wir zusammen im Fenster lagen, Beh¬
risch in der Straße den Briefträger kommen sah, wie
er von einem Hause ins andere ging, nahm er gewöhn¬
lich einen Groschen aus der Tasche und legte ihn bey
sich ins Fenster. Siehst Du den Briefträger? sagte er
dann zu mir gewendet, er kommt immer näher und wird
gleich hier oben seyn, das sehe ich ihm an. Er hat einen
Brief an Dich, und was für einen Brief, keinen gewöhn¬
lichen Brief, er hat einen Brief mit einem Wechsel, --
mit einem Wechsel! ich will nicht sagen wie stark. --
Siehst Du, jetzt kommt er herein. Nein! -- Aber er

erzaͤhlt werden. Seine graue Kleidung, wo Seide,
Sammt und Wolle gegen einander eine abſtechende
Schattirung gemacht, und wie er darauf ſtudirt habe,
immer noch ein neues Grau auf ſeinen Koͤrper zu brin¬
gen. Dann wie er die Gedichte geſchrieben, den Setzer
nachgeaͤfft und den Anſtand und die Wuͤrde des Schrei¬
benden hervorgehoben. Auch wie es ſein Lieblings-
Zeitvertreib geweſen, im Fenſter zu liegen, die Vorbey¬
gehenden zu muſtern und ihren Anzug in Gedanken ſo
zu veraͤndern, daß es hoͤchſt laͤcherlich geweſen ſeyn
wuͤrde, wenn die Leute ſich ſo gekleidet haͤtten. „Und
dann ſein gewoͤhnlicher Spaß mit dem Poſtboten, ſagte
Goethe, wie gefaͤllt Ihnen der, iſt der nicht auch luſtig?“
Der iſt mir unbekannt, ſagte ich, es ſteht davon nichts
in Ihrem Leben. „Wunderlich! ſagte Goethe, ſo will
ich es Ihnen denn erzaͤhlen.“

„Wenn wir zuſammen im Fenſter lagen, Beh¬
riſch in der Straße den Brieftraͤger kommen ſah, wie
er von einem Hauſe ins andere ging, nahm er gewoͤhn¬
lich einen Groſchen aus der Taſche und legte ihn bey
ſich ins Fenſter. Siehſt Du den Brieftraͤger? ſagte er
dann zu mir gewendet, er kommt immer naͤher und wird
gleich hier oben ſeyn, das ſehe ich ihm an. Er hat einen
Brief an Dich, und was fuͤr einen Brief, keinen gewoͤhn¬
lichen Brief, er hat einen Brief mit einem Wechſel, —
mit einem Wechſel! ich will nicht ſagen wie ſtark. —
Siehſt Du, jetzt kommt er herein. Nein! — Aber er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0186" n="176"/>
erza&#x0364;hlt werden. Seine graue Kleidung, wo Seide,<lb/>
Sammt und Wolle gegen einander eine ab&#x017F;techende<lb/>
Schattirung gemacht, und wie er darauf &#x017F;tudirt habe,<lb/>
immer noch ein neues Grau auf &#x017F;einen Ko&#x0364;rper zu brin¬<lb/>
gen. Dann wie er die Gedichte ge&#x017F;chrieben, den Setzer<lb/>
nachgea&#x0364;fft und den An&#x017F;tand und die Wu&#x0364;rde des Schrei¬<lb/>
benden hervorgehoben. Auch wie es &#x017F;ein Lieblings-<lb/>
Zeitvertreib gewe&#x017F;en, im Fen&#x017F;ter zu liegen, die Vorbey¬<lb/>
gehenden zu mu&#x017F;tern und ihren Anzug in Gedanken &#x017F;o<lb/>
zu vera&#x0364;ndern, daß es ho&#x0364;ch&#x017F;t la&#x0364;cherlich gewe&#x017F;en &#x017F;eyn<lb/>
wu&#x0364;rde, wenn die Leute &#x017F;ich &#x017F;o gekleidet ha&#x0364;tten. &#x201E;Und<lb/>
dann &#x017F;ein gewo&#x0364;hnlicher Spaß mit dem Po&#x017F;tboten, &#x017F;agte<lb/>
Goethe, wie gefa&#x0364;llt Ihnen der, i&#x017F;t der nicht auch lu&#x017F;tig?&#x201C;<lb/>
Der i&#x017F;t mir unbekannt, &#x017F;agte ich, es &#x017F;teht davon nichts<lb/>
in Ihrem Leben. &#x201E;Wunderlich! &#x017F;agte Goethe, &#x017F;o will<lb/>
ich es Ihnen denn erza&#x0364;hlen.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Wenn wir zu&#x017F;ammen im Fen&#x017F;ter lagen, Beh¬<lb/>
ri&#x017F;ch in der Straße den Brieftra&#x0364;ger kommen &#x017F;ah, wie<lb/>
er von einem Hau&#x017F;e ins andere ging, nahm er gewo&#x0364;hn¬<lb/>
lich einen Gro&#x017F;chen aus der Ta&#x017F;che und legte ihn bey<lb/>
&#x017F;ich ins Fen&#x017F;ter. Sieh&#x017F;t Du den Brieftra&#x0364;ger? &#x017F;agte er<lb/>
dann zu mir gewendet, er kommt immer na&#x0364;her und wird<lb/>
gleich hier oben &#x017F;eyn, das &#x017F;ehe ich ihm an. Er hat einen<lb/>
Brief an Dich, und was fu&#x0364;r einen Brief, keinen gewo&#x0364;hn¬<lb/>
lichen Brief, er hat einen Brief mit einem Wech&#x017F;el, &#x2014;<lb/>
mit einem Wech&#x017F;el! ich will nicht &#x017F;agen wie &#x017F;tark. &#x2014;<lb/>
Sieh&#x017F;t Du, jetzt kommt er herein. Nein! &#x2014; Aber er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[176/0186] erzaͤhlt werden. Seine graue Kleidung, wo Seide, Sammt und Wolle gegen einander eine abſtechende Schattirung gemacht, und wie er darauf ſtudirt habe, immer noch ein neues Grau auf ſeinen Koͤrper zu brin¬ gen. Dann wie er die Gedichte geſchrieben, den Setzer nachgeaͤfft und den Anſtand und die Wuͤrde des Schrei¬ benden hervorgehoben. Auch wie es ſein Lieblings- Zeitvertreib geweſen, im Fenſter zu liegen, die Vorbey¬ gehenden zu muſtern und ihren Anzug in Gedanken ſo zu veraͤndern, daß es hoͤchſt laͤcherlich geweſen ſeyn wuͤrde, wenn die Leute ſich ſo gekleidet haͤtten. „Und dann ſein gewoͤhnlicher Spaß mit dem Poſtboten, ſagte Goethe, wie gefaͤllt Ihnen der, iſt der nicht auch luſtig?“ Der iſt mir unbekannt, ſagte ich, es ſteht davon nichts in Ihrem Leben. „Wunderlich! ſagte Goethe, ſo will ich es Ihnen denn erzaͤhlen.“ „Wenn wir zuſammen im Fenſter lagen, Beh¬ riſch in der Straße den Brieftraͤger kommen ſah, wie er von einem Hauſe ins andere ging, nahm er gewoͤhn¬ lich einen Groſchen aus der Taſche und legte ihn bey ſich ins Fenſter. Siehſt Du den Brieftraͤger? ſagte er dann zu mir gewendet, er kommt immer naͤher und wird gleich hier oben ſeyn, das ſehe ich ihm an. Er hat einen Brief an Dich, und was fuͤr einen Brief, keinen gewoͤhn¬ lichen Brief, er hat einen Brief mit einem Wechſel, — mit einem Wechſel! ich will nicht ſagen wie ſtark. — Siehſt Du, jetzt kommt er herein. Nein! — Aber er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/186
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/186>, abgerufen am 27.04.2024.