Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vom Haken; tausend Motten und Insecten flattern her¬
aus, und indem Mephistopheles ausspricht, wo diese
sich wieder unterthun, tritt uns die umgebende Localität
sehr deutlich vor die Augen. Er zieht den Pelz an,
um, während Faust hinter einem Vorhange im paraly¬
sirten Zustande liegt, wieder einmal den Herrn zu spie¬
len. Er zieht die Klingel; die Glocke giebt in den ein¬
samen alten Kloster-Hallen einen so fürchterlichen Ton,
daß die Thüren aufspringen und die Mauern erbeben.
Der Famulus stürzt herbey und findet in Fausts Stuhle
den Mephistopheles sitzen, den er nicht kennt, aber vor
dem er Respect hat. Auf Befragen giebt er Nachricht
von Wagner, der unterdeß ein berühmter Mann gewor¬
den und auf die Rückkehr seines Herrn hofft. Er ist,
wie wir hören, in diesem Augenblick in seinem Labora¬
torium tief beschäftigt, einen Homunculus hervorzubrin¬
gen. Der Famulus wird entlassen; es erscheint der
Baccalaureus, derselbige, den wir vor einigen Jahren
als schüchternen jungen Studenten gesehen, wo Mephi¬
stopheles, in Fausts Rocke, ihn zum Besten hatte. Er
ist unterdeß ein Mann geworden und so voller Dünkel,
daß selbst Mephistopheles nicht mit ihm auskommen
kann, der mit seinem Stuhle immer weiter rückt und
sich zuletzt ans Parterre wendet.

Goethe las die Scene bis zu Ende. Ich freute
mich an der jugendlich productiven Kraft, und wie alles
so knapp beysammen war.

vom Haken; tauſend Motten und Inſecten flattern her¬
aus, und indem Mephiſtopheles ausſpricht, wo dieſe
ſich wieder unterthun, tritt uns die umgebende Localitaͤt
ſehr deutlich vor die Augen. Er zieht den Pelz an,
um, waͤhrend Fauſt hinter einem Vorhange im paraly¬
ſirten Zuſtande liegt, wieder einmal den Herrn zu ſpie¬
len. Er zieht die Klingel; die Glocke giebt in den ein¬
ſamen alten Kloſter-Hallen einen ſo fuͤrchterlichen Ton,
daß die Thuͤren aufſpringen und die Mauern erbeben.
Der Famulus ſtuͤrzt herbey und findet in Fauſts Stuhle
den Mephiſtopheles ſitzen, den er nicht kennt, aber vor
dem er Reſpect hat. Auf Befragen giebt er Nachricht
von Wagner, der unterdeß ein beruͤhmter Mann gewor¬
den und auf die Ruͤckkehr ſeines Herrn hofft. Er iſt,
wie wir hoͤren, in dieſem Augenblick in ſeinem Labora¬
torium tief beſchaͤftigt, einen Homunculus hervorzubrin¬
gen. Der Famulus wird entlaſſen; es erſcheint der
Baccalaureus, derſelbige, den wir vor einigen Jahren
als ſchuͤchternen jungen Studenten geſehen, wo Mephi¬
ſtopheles, in Fauſts Rocke, ihn zum Beſten hatte. Er
iſt unterdeß ein Mann geworden und ſo voller Duͤnkel,
daß ſelbſt Mephiſtopheles nicht mit ihm auskommen
kann, der mit ſeinem Stuhle immer weiter ruͤckt und
ſich zuletzt ans Parterre wendet.

Goethe las die Scene bis zu Ende. Ich freute
mich an der jugendlich productiven Kraft, und wie alles
ſo knapp beyſammen war.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0161" n="151"/>
vom Haken; tau&#x017F;end Motten und In&#x017F;ecten flattern her¬<lb/>
aus, und indem Mephi&#x017F;topheles aus&#x017F;pricht, wo die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;ich wieder unterthun, tritt uns die umgebende Localita&#x0364;t<lb/>
&#x017F;ehr deutlich vor die Augen. Er zieht den Pelz an,<lb/>
um, wa&#x0364;hrend Fau&#x017F;t hinter einem Vorhange im paraly¬<lb/>
&#x017F;irten Zu&#x017F;tande liegt, wieder einmal den Herrn zu &#x017F;pie¬<lb/>
len. Er zieht die Klingel; die Glocke giebt in den ein¬<lb/>
&#x017F;amen alten Klo&#x017F;ter-Hallen einen &#x017F;o fu&#x0364;rchterlichen Ton,<lb/>
daß die Thu&#x0364;ren auf&#x017F;pringen und die Mauern erbeben.<lb/>
Der Famulus &#x017F;tu&#x0364;rzt herbey und findet in Fau&#x017F;ts Stuhle<lb/>
den Mephi&#x017F;topheles &#x017F;itzen, den er nicht kennt, aber vor<lb/>
dem er Re&#x017F;pect hat. Auf Befragen giebt er Nachricht<lb/>
von Wagner, der unterdeß ein beru&#x0364;hmter Mann gewor¬<lb/>
den und auf die Ru&#x0364;ckkehr &#x017F;eines Herrn hofft. Er i&#x017F;t,<lb/>
wie wir ho&#x0364;ren, in die&#x017F;em Augenblick in &#x017F;einem Labora¬<lb/>
torium tief be&#x017F;cha&#x0364;ftigt, einen Homunculus hervorzubrin¬<lb/>
gen. Der Famulus wird entla&#x017F;&#x017F;en; es er&#x017F;cheint der<lb/>
Baccalaureus, der&#x017F;elbige, den wir vor einigen Jahren<lb/>
als &#x017F;chu&#x0364;chternen jungen Studenten ge&#x017F;ehen, wo Mephi¬<lb/>
&#x017F;topheles, in Fau&#x017F;ts Rocke, ihn zum Be&#x017F;ten hatte. Er<lb/>
i&#x017F;t unterdeß ein Mann geworden und &#x017F;o voller Du&#x0364;nkel,<lb/>
daß &#x017F;elb&#x017F;t Mephi&#x017F;topheles nicht mit ihm auskommen<lb/>
kann, der mit &#x017F;einem Stuhle immer weiter ru&#x0364;ckt und<lb/>
&#x017F;ich zuletzt ans Parterre wendet.</p><lb/>
          <p>Goethe las die Scene bis zu Ende. Ich freute<lb/>
mich an der jugendlich productiven Kraft, und wie alles<lb/>
&#x017F;o knapp bey&#x017F;ammen war.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0161] vom Haken; tauſend Motten und Inſecten flattern her¬ aus, und indem Mephiſtopheles ausſpricht, wo dieſe ſich wieder unterthun, tritt uns die umgebende Localitaͤt ſehr deutlich vor die Augen. Er zieht den Pelz an, um, waͤhrend Fauſt hinter einem Vorhange im paraly¬ ſirten Zuſtande liegt, wieder einmal den Herrn zu ſpie¬ len. Er zieht die Klingel; die Glocke giebt in den ein¬ ſamen alten Kloſter-Hallen einen ſo fuͤrchterlichen Ton, daß die Thuͤren aufſpringen und die Mauern erbeben. Der Famulus ſtuͤrzt herbey und findet in Fauſts Stuhle den Mephiſtopheles ſitzen, den er nicht kennt, aber vor dem er Reſpect hat. Auf Befragen giebt er Nachricht von Wagner, der unterdeß ein beruͤhmter Mann gewor¬ den und auf die Ruͤckkehr ſeines Herrn hofft. Er iſt, wie wir hoͤren, in dieſem Augenblick in ſeinem Labora¬ torium tief beſchaͤftigt, einen Homunculus hervorzubrin¬ gen. Der Famulus wird entlaſſen; es erſcheint der Baccalaureus, derſelbige, den wir vor einigen Jahren als ſchuͤchternen jungen Studenten geſehen, wo Mephi¬ ſtopheles, in Fauſts Rocke, ihn zum Beſten hatte. Er iſt unterdeß ein Mann geworden und ſo voller Duͤnkel, daß ſelbſt Mephiſtopheles nicht mit ihm auskommen kann, der mit ſeinem Stuhle immer weiter ruͤckt und ſich zuletzt ans Parterre wendet. Goethe las die Scene bis zu Ende. Ich freute mich an der jugendlich productiven Kraft, und wie alles ſo knapp beyſammen war.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/161
Zitationshilfe:	Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/161>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.