Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"So werden ihn die Götter beschützen!" rief Sappho,
indem sie die geliebte Hand des Scheidenden ergriff und
in Thränen, denen sie nicht zu wehren vermochte, ausbrach.
Er blickte zu ihr hernieder und sah seine sonst so ver-
trauensvolle Gattin weinen. Da erfaßte auch ihn eine
niegekannte schmerzliche Rührung. Liebreich neigte er sich
vom Pferde herab, schlang seinen starken Arm um ihren
Leib, hob sie zu sich empor und drückte sie, während ihr
Fuß auf seinem Fuße stand, an sein Herz, als müsse er
ihr auf ewig Lebewohl sagen. Dann ließ er sie sanft
und sicher zur Erde nieder, nahm sein Kind noch einmal
zu sich hinauf in den Sattel, um es zu küssen und ihm
scherzend zuzurufen, daß es seiner Mutter rechte Freude
machen möge, rief Rhodopis herzliche Abschiedsworte zu
und sprengte, seinem Hengste die Sporen gebend, daß er
wild aufbäumte, von Prexaspes begleitet, durch das Thor
des Pharaonenpalastes.

Sobald der Hufschlag der Rosse in der Ferne ver-
hallt war, warf sich Sappho an die Brust ihrer Groß-
mutter und weinte unaufhörlich, trotz der ernsten Vorstel-
lungen und des strengen Tadels der Greisin.

„So werden ihn die Götter beſchützen!“ rief Sappho,
indem ſie die geliebte Hand des Scheidenden ergriff und
in Thränen, denen ſie nicht zu wehren vermochte, ausbrach.
Er blickte zu ihr hernieder und ſah ſeine ſonſt ſo ver-
trauensvolle Gattin weinen. Da erfaßte auch ihn eine
niegekannte ſchmerzliche Rührung. Liebreich neigte er ſich
vom Pferde herab, ſchlang ſeinen ſtarken Arm um ihren
Leib, hob ſie zu ſich empor und drückte ſie, während ihr
Fuß auf ſeinem Fuße ſtand, an ſein Herz, als müſſe er
ihr auf ewig Lebewohl ſagen. Dann ließ er ſie ſanft
und ſicher zur Erde nieder, nahm ſein Kind noch einmal
zu ſich hinauf in den Sattel, um es zu küſſen und ihm
ſcherzend zuzurufen, daß es ſeiner Mutter rechte Freude
machen möge, rief Rhodopis herzliche Abſchiedsworte zu
und ſprengte, ſeinem Hengſte die Sporen gebend, daß er
wild aufbäumte, von Prexaspes begleitet, durch das Thor
des Pharaonenpalaſtes.

Sobald der Hufſchlag der Roſſe in der Ferne ver-
hallt war, warf ſich Sappho an die Bruſt ihrer Groß-
mutter und weinte unaufhörlich, trotz der ernſten Vorſtel-
lungen und des ſtrengen Tadels der Greiſin.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0222" n="212"/>
        <p>&#x201E;So werden ihn die Götter be&#x017F;chützen!&#x201C; rief Sappho,<lb/>
indem &#x017F;ie die geliebte Hand des Scheidenden ergriff und<lb/>
in Thränen, denen &#x017F;ie nicht zu wehren vermochte, ausbrach.<lb/>
Er blickte zu ihr hernieder und &#x017F;ah &#x017F;eine &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o ver-<lb/>
trauensvolle Gattin weinen. Da erfaßte auch ihn eine<lb/>
niegekannte &#x017F;chmerzliche Rührung. Liebreich neigte er &#x017F;ich<lb/>
vom Pferde herab, &#x017F;chlang &#x017F;einen &#x017F;tarken Arm um ihren<lb/>
Leib, hob &#x017F;ie zu &#x017F;ich empor und drückte &#x017F;ie, während ihr<lb/>
Fuß auf &#x017F;einem Fuße &#x017F;tand, an &#x017F;ein Herz, als mü&#x017F;&#x017F;e er<lb/>
ihr auf ewig Lebewohl &#x017F;agen. Dann ließ er &#x017F;ie &#x017F;anft<lb/>
und &#x017F;icher zur Erde nieder, nahm &#x017F;ein Kind noch einmal<lb/>
zu &#x017F;ich hinauf in den Sattel, um es zu kü&#x017F;&#x017F;en und ihm<lb/>
&#x017F;cherzend zuzurufen, daß es &#x017F;einer Mutter rechte Freude<lb/>
machen möge, rief Rhodopis herzliche Ab&#x017F;chiedsworte zu<lb/>
und &#x017F;prengte, &#x017F;einem Heng&#x017F;te die Sporen gebend, daß er<lb/>
wild aufbäumte, von Prexaspes begleitet, durch das Thor<lb/>
des Pharaonenpala&#x017F;tes.</p><lb/>
        <p>Sobald der Huf&#x017F;chlag der Ro&#x017F;&#x017F;e in der Ferne ver-<lb/>
hallt war, warf &#x017F;ich Sappho an die Bru&#x017F;t ihrer Groß-<lb/>
mutter und weinte unaufhörlich, trotz der ern&#x017F;ten Vor&#x017F;tel-<lb/>
lungen und des &#x017F;trengen Tadels der Grei&#x017F;in.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[212/0222] „So werden ihn die Götter beſchützen!“ rief Sappho, indem ſie die geliebte Hand des Scheidenden ergriff und in Thränen, denen ſie nicht zu wehren vermochte, ausbrach. Er blickte zu ihr hernieder und ſah ſeine ſonſt ſo ver- trauensvolle Gattin weinen. Da erfaßte auch ihn eine niegekannte ſchmerzliche Rührung. Liebreich neigte er ſich vom Pferde herab, ſchlang ſeinen ſtarken Arm um ihren Leib, hob ſie zu ſich empor und drückte ſie, während ihr Fuß auf ſeinem Fuße ſtand, an ſein Herz, als müſſe er ihr auf ewig Lebewohl ſagen. Dann ließ er ſie ſanft und ſicher zur Erde nieder, nahm ſein Kind noch einmal zu ſich hinauf in den Sattel, um es zu küſſen und ihm ſcherzend zuzurufen, daß es ſeiner Mutter rechte Freude machen möge, rief Rhodopis herzliche Abſchiedsworte zu und ſprengte, ſeinem Hengſte die Sporen gebend, daß er wild aufbäumte, von Prexaspes begleitet, durch das Thor des Pharaonenpalaſtes. Sobald der Hufſchlag der Roſſe in der Ferne ver- hallt war, warf ſich Sappho an die Bruſt ihrer Groß- mutter und weinte unaufhörlich, trotz der ernſten Vorſtel- lungen und des ſtrengen Tadels der Greiſin.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/222
Zitationshilfe:	Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/222>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.