Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Großen. Hamburg, [1833].

Bild:
<< vorherige Seite

vor Allen ausgezeichnet, doch schwieg er. Immer lauter wurde der
Streit; auch König Philipps Thaten kamen zur Sprache, und als
nun behauptet wurde, er habe nichts Großes und Bewunderungs-
würdiges gethan, sein Ruhm sei, Alexanders Vater zu heißen, da
sprang Klitus von seinem Sessel auf, den Namen seines alten Kö-
nigs zu vertreten, Alexanders Thaten zu verkleinern, sich selbst und
die alten Generale zu rühmen, des todten Parmenion und seiner
Söhne zu gedenken, alle die glücklich zu preisen, die gefallen oder
hingerichtet seien, ehe sie die Macedonier mit Medischen Ruthen
gepeitscht und bei den Persern um Zutritt zum Könige bitten ge-
sehen. Mehrere der alten Generale standen auf, verwiesen dem
von Wein und Eifer erhitzten Klitus seine Rede und suchten
vergeblich die steigende Unruhe zu stillen; Alexander wandte sich
zu seinem Tischnachbarn, einem Griechen, und sprach: "nicht
wahr, ihr Griechen scheint euch unter den Macedoniern wie Halb-
götter unter Thieren umherzuwandeln?" Klitus aber lärmte weiter;
er wandte sich mit lauter Stimme an den König: "diese Hand hat
dich, Alexander, am Granikus errettet! du aber rede, was dir ge-
fällt, und lade fürder nicht freie Männer zu deiner Tafel, sondern
Barbaren und Sclaven, die deiner Kleider Saum küssen und dei-
nen Gürtel anbeten!" Länger hielt Alexander seinen Zorn nicht,
er sprang auf, nach seinen Waffen zu greifen; die Freunde hatten
sie fortgeschafft; er schrie seinen Hypaspisten auf Macedonisch zu, ih-
ren König zu rächen; keiner kam; er donnerte dem Trompeter zu,
Lärm zu blasen, und schlug ihn mit der Faust ins Angesicht, da er
nicht gehorchte. Indeß war Klitus, der nicht abließ den König zu
verlachen und frech zu prahlen, von den Freunden hinaus geführt
vor die Wälle des Schlosses; es war still im Saal, nur Ale-
xander ging in der heftigsten Bewegung auf und ab: gerade so
weit sei es mit ihm gekommen, wie mit Darius zu jener Zeit, da
er von Bessus und dessen Genossen gefangen fortgeschleppt sei
und nichts als den elenden Namen des Königs gehabt habe; und
der ihn verrathe, das sei dieser Mensch, der ihm Alles danke, die-
ser Klitus! Kaum daß er den Namen genannt, da trat der arge
Mann zum anderen Ende des Saales herein, und ihm gegenüber
rief er: "hier ist ja Klitus, o Alexander!" er sang das Spottlied: o
armes Griechenland, wie geht es dir so bös! Da riß Alexander ei-

22

vor Allen ausgezeichnet, doch ſchwieg er. Immer lauter wurde der
Streit; auch Koͤnig Philipps Thaten kamen zur Sprache, und als
nun behauptet wurde, er habe nichts Großes und Bewunderungs-
wuͤrdiges gethan, ſein Ruhm ſei, Alexanders Vater zu heißen, da
ſprang Klitus von ſeinem Seſſel auf, den Namen ſeines alten Koͤ-
nigs zu vertreten, Alexanders Thaten zu verkleinern, ſich ſelbſt und
die alten Generale zu ruͤhmen, des todten Parmenion und ſeiner
Soͤhne zu gedenken, alle die gluͤcklich zu preiſen, die gefallen oder
hingerichtet ſeien, ehe ſie die Macedonier mit Mediſchen Ruthen
gepeitſcht und bei den Perſern um Zutritt zum Koͤnige bitten ge-
ſehen. Mehrere der alten Generale ſtanden auf, verwieſen dem
von Wein und Eifer erhitzten Klitus ſeine Rede und ſuchten
vergeblich die ſteigende Unruhe zu ſtillen; Alexander wandte ſich
zu ſeinem Tiſchnachbarn, einem Griechen, und ſprach: „nicht
wahr, ihr Griechen ſcheint euch unter den Macedoniern wie Halb-
goͤtter unter Thieren umherzuwandeln?“ Klitus aber laͤrmte weiter;
er wandte ſich mit lauter Stimme an den Koͤnig: „dieſe Hand hat
dich, Alexander, am Granikus errettet! du aber rede, was dir ge-
faͤllt, und lade fuͤrder nicht freie Maͤnner zu deiner Tafel, ſondern
Barbaren und Sclaven, die deiner Kleider Saum kuͤſſen und dei-
nen Guͤrtel anbeten!“ Laͤnger hielt Alexander ſeinen Zorn nicht,
er ſprang auf, nach ſeinen Waffen zu greifen; die Freunde hatten
ſie fortgeſchafft; er ſchrie ſeinen Hypaspisten auf Macedoniſch zu, ih-
ren Koͤnig zu raͤchen; keiner kam; er donnerte dem Trompeter zu,
Laͤrm zu blaſen, und ſchlug ihn mit der Fauſt ins Angeſicht, da er
nicht gehorchte. Indeß war Klitus, der nicht abließ den Koͤnig zu
verlachen und frech zu prahlen, von den Freunden hinaus gefuͤhrt
vor die Waͤlle des Schloſſes; es war ſtill im Saal, nur Ale-
xander ging in der heftigſten Bewegung auf und ab: gerade ſo
weit ſei es mit ihm gekommen, wie mit Darius zu jener Zeit, da
er von Beſſus und deſſen Genoſſen gefangen fortgeſchleppt ſei
und nichts als den elenden Namen des Koͤnigs gehabt habe; und
der ihn verrathe, das ſei dieſer Menſch, der ihm Alles danke, die-
ſer Klitus! Kaum daß er den Namen genannt, da trat der arge
Mann zum anderen Ende des Saales herein, und ihm gegenuͤber
rief er: „hier iſt ja Klitus, o Alexander!“ er ſang das Spottlied: o
armes Griechenland, wie geht es dir ſo boͤs! Da riß Alexander ei-

22
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0351" n="337"/>
vor Allen ausgezeichnet, doch &#x017F;chwieg er. Immer lauter wurde der<lb/>
Streit; auch Ko&#x0364;nig Philipps Thaten kamen zur Sprache, und als<lb/>
nun behauptet wurde, er habe nichts Großes und Bewunderungs-<lb/>
wu&#x0364;rdiges gethan, &#x017F;ein Ruhm &#x017F;ei, Alexanders Vater zu heißen, da<lb/>
&#x017F;prang Klitus von &#x017F;einem Se&#x017F;&#x017F;el auf, den Namen &#x017F;eines alten Ko&#x0364;-<lb/>
nigs zu vertreten, Alexanders Thaten zu verkleinern, &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und<lb/>
die alten Generale zu ru&#x0364;hmen, des todten Parmenion und &#x017F;einer<lb/>
So&#x0364;hne zu gedenken, alle die glu&#x0364;cklich zu prei&#x017F;en, die gefallen oder<lb/>
hingerichtet &#x017F;eien, ehe &#x017F;ie die Macedonier mit Medi&#x017F;chen Ruthen<lb/>
gepeit&#x017F;cht und bei den Per&#x017F;ern um Zutritt zum Ko&#x0364;nige bitten ge-<lb/>
&#x017F;ehen. Mehrere der alten Generale &#x017F;tanden auf, verwie&#x017F;en dem<lb/>
von Wein und Eifer erhitzten Klitus &#x017F;eine Rede und &#x017F;uchten<lb/>
vergeblich die &#x017F;teigende Unruhe zu &#x017F;tillen; Alexander wandte &#x017F;ich<lb/>
zu &#x017F;einem Ti&#x017F;chnachbarn, einem Griechen, und &#x017F;prach: &#x201E;nicht<lb/>
wahr, ihr Griechen &#x017F;cheint euch unter den Macedoniern wie Halb-<lb/>
go&#x0364;tter unter Thieren umherzuwandeln?&#x201C; Klitus aber la&#x0364;rmte weiter;<lb/>
er wandte &#x017F;ich mit lauter Stimme an den Ko&#x0364;nig: &#x201E;die&#x017F;e Hand hat<lb/>
dich, Alexander, am Granikus errettet! du aber rede, was dir ge-<lb/>
fa&#x0364;llt, und lade fu&#x0364;rder nicht freie Ma&#x0364;nner zu deiner Tafel, &#x017F;ondern<lb/>
Barbaren und Sclaven, die deiner Kleider Saum ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en und dei-<lb/>
nen Gu&#x0364;rtel anbeten!&#x201C; La&#x0364;nger hielt Alexander &#x017F;einen Zorn nicht,<lb/>
er &#x017F;prang auf, nach &#x017F;einen Waffen zu greifen; die Freunde hatten<lb/>
&#x017F;ie fortge&#x017F;chafft; er &#x017F;chrie &#x017F;einen Hypaspisten auf Macedoni&#x017F;ch zu, ih-<lb/>
ren Ko&#x0364;nig zu ra&#x0364;chen; keiner kam; er donnerte dem Trompeter zu,<lb/>
La&#x0364;rm zu bla&#x017F;en, und &#x017F;chlug ihn mit der Fau&#x017F;t ins Ange&#x017F;icht, da er<lb/>
nicht gehorchte. Indeß war Klitus, der nicht abließ den Ko&#x0364;nig zu<lb/>
verlachen und frech zu prahlen, von den Freunden hinaus gefu&#x0364;hrt<lb/>
vor die Wa&#x0364;lle des Schlo&#x017F;&#x017F;es; es war &#x017F;till im Saal, nur Ale-<lb/>
xander ging in der heftig&#x017F;ten Bewegung auf und ab: gerade &#x017F;o<lb/>
weit &#x017F;ei es mit ihm gekommen, wie mit Darius zu jener Zeit, da<lb/>
er von Be&#x017F;&#x017F;us und de&#x017F;&#x017F;en Geno&#x017F;&#x017F;en gefangen fortge&#x017F;chleppt &#x017F;ei<lb/>
und nichts als den elenden Namen des Ko&#x0364;nigs gehabt habe; und<lb/>
der ihn verrathe, das &#x017F;ei die&#x017F;er Men&#x017F;ch, der ihm Alles danke, die-<lb/>
&#x017F;er Klitus! Kaum daß er den Namen genannt, da trat der arge<lb/>
Mann zum anderen Ende des Saales herein, und ihm gegenu&#x0364;ber<lb/>
rief er: &#x201E;hier i&#x017F;t ja Klitus, o Alexander!&#x201C; er &#x017F;ang das Spottlied: o<lb/>
armes Griechenland, wie geht es dir &#x017F;o bo&#x0364;s! Da riß Alexander ei-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">22</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0351] vor Allen ausgezeichnet, doch ſchwieg er. Immer lauter wurde der Streit; auch Koͤnig Philipps Thaten kamen zur Sprache, und als nun behauptet wurde, er habe nichts Großes und Bewunderungs- wuͤrdiges gethan, ſein Ruhm ſei, Alexanders Vater zu heißen, da ſprang Klitus von ſeinem Seſſel auf, den Namen ſeines alten Koͤ- nigs zu vertreten, Alexanders Thaten zu verkleinern, ſich ſelbſt und die alten Generale zu ruͤhmen, des todten Parmenion und ſeiner Soͤhne zu gedenken, alle die gluͤcklich zu preiſen, die gefallen oder hingerichtet ſeien, ehe ſie die Macedonier mit Mediſchen Ruthen gepeitſcht und bei den Perſern um Zutritt zum Koͤnige bitten ge- ſehen. Mehrere der alten Generale ſtanden auf, verwieſen dem von Wein und Eifer erhitzten Klitus ſeine Rede und ſuchten vergeblich die ſteigende Unruhe zu ſtillen; Alexander wandte ſich zu ſeinem Tiſchnachbarn, einem Griechen, und ſprach: „nicht wahr, ihr Griechen ſcheint euch unter den Macedoniern wie Halb- goͤtter unter Thieren umherzuwandeln?“ Klitus aber laͤrmte weiter; er wandte ſich mit lauter Stimme an den Koͤnig: „dieſe Hand hat dich, Alexander, am Granikus errettet! du aber rede, was dir ge- faͤllt, und lade fuͤrder nicht freie Maͤnner zu deiner Tafel, ſondern Barbaren und Sclaven, die deiner Kleider Saum kuͤſſen und dei- nen Guͤrtel anbeten!“ Laͤnger hielt Alexander ſeinen Zorn nicht, er ſprang auf, nach ſeinen Waffen zu greifen; die Freunde hatten ſie fortgeſchafft; er ſchrie ſeinen Hypaspisten auf Macedoniſch zu, ih- ren Koͤnig zu raͤchen; keiner kam; er donnerte dem Trompeter zu, Laͤrm zu blaſen, und ſchlug ihn mit der Fauſt ins Angeſicht, da er nicht gehorchte. Indeß war Klitus, der nicht abließ den Koͤnig zu verlachen und frech zu prahlen, von den Freunden hinaus gefuͤhrt vor die Waͤlle des Schloſſes; es war ſtill im Saal, nur Ale- xander ging in der heftigſten Bewegung auf und ab: gerade ſo weit ſei es mit ihm gekommen, wie mit Darius zu jener Zeit, da er von Beſſus und deſſen Genoſſen gefangen fortgeſchleppt ſei und nichts als den elenden Namen des Koͤnigs gehabt habe; und der ihn verrathe, das ſei dieſer Menſch, der ihm Alles danke, die- ſer Klitus! Kaum daß er den Namen genannt, da trat der arge Mann zum anderen Ende des Saales herein, und ihm gegenuͤber rief er: „hier iſt ja Klitus, o Alexander!“ er ſang das Spottlied: o armes Griechenland, wie geht es dir ſo boͤs! Da riß Alexander ei- 22

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833/351
Zitationshilfe: Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Großen. Hamburg, [1833], S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833/351>, abgerufen am 27.11.2024.