Es kommt statt der letzteren Symbole auf der einen Seite auch ein Delphin vor; Beides, Schiff und Fisch, bezeichnet Vordringen und Fortgang. Die Formen Cameses, Ca- mesenus, Camises, Camise, Camisene, Camasene sind Namen eines Bruders, einer Schwester und Gattin des Janus, womit sich das sicilianische Wort kamasines, ka- masenes, Fische, vergleicht. Das stimmt mit dem Fische der Münzen zusammen. Es tritt das Bild des Quellens, Fließens, Strömens hinzu; ein Sohn des Janus von der Juturna hieß Fontus, und die Familie der Fonteji führte auf ihren Münzen den Doppelkopf und ein Schiff. Juturna war eine italische Quellnymphe; aus ihrem Borne wurde das Wasser zu allen Opfern nach Rom gebracht, so daß hier zugleich das religiöse Moment bemerklich, der Fortgang Fontus als auf heiligem Grunde beruhend dar- gestellt ist. Also Schiffen, Schwimmen, Strömen d. h. Fortbewegung, Fortgang ohne Rast und Ruhe, ohne Hem- mung und Aufhalt wird ausgedrückt. Es wird dem Ja- nus auch eine Venilia beigegeben, das Wort venilia aber durch unda, quae ad litus venit, die Welle, die an's Ufer kommt, erklärt; es wird also auch ein Gelangen an's Ziel in Aussicht gestellt. Ist hier das Einzelne dunkel und zweifelhaft, so wird es klar und gewiß durch eine solche Zusammenstellung, einen solchen Zusammenhang, und man kann um so weniger zweifeln, daß man unter Janus nichts Anderes als Rom selbst, sein Wesen, seinen Charakter, seine welthistorische Idee und Bestimmung, seine Absichten, Angelegenheiten und Hoffnungen zu ver- stehen habe.
Einige haben gemeint, der Doppelkopf des Janus deute darauf, daß Letzterer dem Leben der Menschen in Italien eine mildere Gestalt gegeben habe; worin die Wahrheit liegt, daß er der das Princip der Milde und des Friedens
Es kommt ſtatt der letzteren Symbole auf der einen Seite auch ein Delphin vor; Beides, Schiff und Fiſch, bezeichnet Vordringen und Fortgang. Die Formen Cameses, Ca- mesenus, Camises, Camise, Camisene, Camasene ſind Namen eines Bruders, einer Schweſter und Gattin des Janus, womit ſich das ſicilianiſche Wort καμασινες, κα- μασηνες, Fiſche, vergleicht. Das ſtimmt mit dem Fiſche der Münzen zuſammen. Es tritt das Bild des Quellens, Fließens, Strömens hinzu; ein Sohn des Janus von der Juturna hieß Fontus, und die Familie der Fonteji führte auf ihren Münzen den Doppelkopf und ein Schiff. Juturna war eine italiſche Quellnymphe; aus ihrem Borne wurde das Waſſer zu allen Opfern nach Rom gebracht, ſo daß hier zugleich das religiöſe Moment bemerklich, der Fortgang Fontus als auf heiligem Grunde beruhend dar- geſtellt iſt. Alſo Schiffen, Schwimmen, Strömen d. h. Fortbewegung, Fortgang ohne Raſt und Ruhe, ohne Hem- mung und Aufhalt wird ausgedrückt. Es wird dem Ja- nus auch eine Venilia beigegeben, das Wort venilia aber durch unda, quae ad litus venit, die Welle, die an’s Ufer kommt, erklärt; es wird alſo auch ein Gelangen an’s Ziel in Ausſicht geſtellt. Iſt hier das Einzelne dunkel und zweifelhaft, ſo wird es klar und gewiß durch eine ſolche Zuſammenſtellung, einen ſolchen Zuſammenhang, und man kann um ſo weniger zweifeln, daß man unter Janus nichts Anderes als Rom ſelbſt, ſein Weſen, ſeinen Charakter, ſeine welthiſtoriſche Idee und Beſtimmung, ſeine Abſichten, Angelegenheiten und Hoffnungen zu ver- ſtehen habe.
Einige haben gemeint, der Doppelkopf des Janus deute darauf, daß Letzterer dem Leben der Menſchen in Italien eine mildere Geſtalt gegeben habe; worin die Wahrheit liegt, daß er der das Princip der Milde und des Friedens
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0106"n="84"/>
Es kommt ſtatt der letzteren Symbole auf der einen Seite<lb/>
auch ein Delphin vor; Beides, Schiff und Fiſch, bezeichnet<lb/>
Vordringen und Fortgang. Die Formen <hirendition="#aq">Cameses, Ca-<lb/>
mesenus, Camises, Camise, Camisene, Camasene</hi>ſind<lb/>
Namen eines Bruders, einer Schweſter und Gattin des<lb/>
Janus, womit ſich das ſicilianiſche Wort καμασινες, κα-<lb/>μασηνες, Fiſche, vergleicht. Das ſtimmt mit dem Fiſche<lb/>
der Münzen zuſammen. Es tritt das Bild des Quellens,<lb/>
Fließens, Strömens hinzu; ein Sohn des Janus von der<lb/>
Juturna hieß <hirendition="#g">Fontus</hi>, und die Familie der <hirendition="#g">Fonteji</hi><lb/>
führte auf ihren Münzen den Doppelkopf und ein Schiff.<lb/>
Juturna war eine italiſche Quellnymphe; aus ihrem Borne<lb/>
wurde das Waſſer zu allen Opfern nach Rom gebracht,<lb/>ſo daß hier zugleich das religiöſe Moment bemerklich, der<lb/>
Fortgang Fontus als auf heiligem Grunde beruhend dar-<lb/>
geſtellt iſt. Alſo Schiffen, Schwimmen, Strömen d. h.<lb/>
Fortbewegung, Fortgang ohne Raſt und Ruhe, ohne Hem-<lb/>
mung und Aufhalt wird ausgedrückt. Es wird dem Ja-<lb/>
nus auch eine <hirendition="#g">Venilia</hi> beigegeben, das Wort <hirendition="#aq">venilia</hi><lb/>
aber durch <hirendition="#aq">unda, quae ad litus venit,</hi> die Welle, die an’s<lb/>
Ufer kommt, erklärt; es wird alſo auch ein Gelangen an’s<lb/>
Ziel in Ausſicht geſtellt. Iſt hier das Einzelne dunkel<lb/>
und zweifelhaft, ſo wird es klar und gewiß durch eine<lb/>ſolche Zuſammenſtellung, einen ſolchen Zuſammenhang,<lb/>
und man kann um ſo weniger zweifeln, daß man unter<lb/>
Janus nichts Anderes als Rom ſelbſt, ſein Weſen, ſeinen<lb/>
Charakter, ſeine welthiſtoriſche Idee und Beſtimmung,<lb/>ſeine Abſichten, Angelegenheiten und Hoffnungen zu ver-<lb/>ſtehen habe.</p><lb/><p>Einige haben gemeint, der Doppelkopf des Janus deute<lb/>
darauf, daß Letzterer dem Leben der Menſchen in Italien<lb/>
eine mildere Geſtalt gegeben habe; worin die Wahrheit<lb/>
liegt, daß er der das Princip der Milde und des Friedens<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[84/0106]
Es kommt ſtatt der letzteren Symbole auf der einen Seite
auch ein Delphin vor; Beides, Schiff und Fiſch, bezeichnet
Vordringen und Fortgang. Die Formen Cameses, Ca-
mesenus, Camises, Camise, Camisene, Camasene ſind
Namen eines Bruders, einer Schweſter und Gattin des
Janus, womit ſich das ſicilianiſche Wort καμασινες, κα-
μασηνες, Fiſche, vergleicht. Das ſtimmt mit dem Fiſche
der Münzen zuſammen. Es tritt das Bild des Quellens,
Fließens, Strömens hinzu; ein Sohn des Janus von der
Juturna hieß Fontus, und die Familie der Fonteji
führte auf ihren Münzen den Doppelkopf und ein Schiff.
Juturna war eine italiſche Quellnymphe; aus ihrem Borne
wurde das Waſſer zu allen Opfern nach Rom gebracht,
ſo daß hier zugleich das religiöſe Moment bemerklich, der
Fortgang Fontus als auf heiligem Grunde beruhend dar-
geſtellt iſt. Alſo Schiffen, Schwimmen, Strömen d. h.
Fortbewegung, Fortgang ohne Raſt und Ruhe, ohne Hem-
mung und Aufhalt wird ausgedrückt. Es wird dem Ja-
nus auch eine Venilia beigegeben, das Wort venilia
aber durch unda, quae ad litus venit, die Welle, die an’s
Ufer kommt, erklärt; es wird alſo auch ein Gelangen an’s
Ziel in Ausſicht geſtellt. Iſt hier das Einzelne dunkel
und zweifelhaft, ſo wird es klar und gewiß durch eine
ſolche Zuſammenſtellung, einen ſolchen Zuſammenhang,
und man kann um ſo weniger zweifeln, daß man unter
Janus nichts Anderes als Rom ſelbſt, ſein Weſen, ſeinen
Charakter, ſeine welthiſtoriſche Idee und Beſtimmung,
ſeine Abſichten, Angelegenheiten und Hoffnungen zu ver-
ſtehen habe.
Einige haben gemeint, der Doppelkopf des Janus deute
darauf, daß Letzterer dem Leben der Menſchen in Italien
eine mildere Geſtalt gegeben habe; worin die Wahrheit
liegt, daß er der das Princip der Milde und des Friedens
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Daumer, Georg Friedrich: Die dreifache Krone Rom's. Münster, 1859, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/daumer_krone_1859/106>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.