Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Cap. 17. Zusammenfassung über Absorption.
verschieden afficirt von den oblongen und zweiarmigen. Die erstern
werden nicht so gewöhnlich braun und die Einwirkung auf dieselben
ist langsamer. Wir können daher schlieszen, dasz sie in ihren natür-
lichen Functionen etwas von einander abweichen.

Es ist merkwürdig, wie ungleichmäszig die Drüsen an den Blasen
an einem und demselben Zweige und selbst die Drüsen der nämlichen
Art an einer und derselben Blase durch das faulende Wasser, in wel-
chem die Pflanzen gewachsen sind, ebenso wie durch die Lösungen,
welche zur Anwendung kommen, afficirt werden. Im erstgenannten
Falle vermuthe ich, dasz dies Folge ist entweder von kleinen, Stoffe
zu einigen Drüsen aber nicht zu andern hinzuführenden Strömungen,
oder von unbekannten Verschiedenheiten in ihrer Constitution. Wenn
die Drüsen an der nämlichen Blase verschiedentlich von einer Lösung
afficirt werden, so können wir vermuthen, dasz einige von ihnen vor-
her schon eine geringe Menge von Substanz aus dem Wasser absor-
birt hatten. Wie sich dies aber auch verhalten mag, wir haben auch
gesehn, dasz die Drüsen an einem und demselben Blatte der Drosera
sehr ungleich afficirt wurden, ganz besonders, wenn sie der Einwir-
kung gewisser Dämpfe ausgesetzt wurden.

Wenn Drüsen, welche bereits braun geworden waren und deren Pri-
mordialschlauch bereits eingeschrumpft war, mit einer der wirksamen
Lösungen benetzt werden, so erfolgt gar keine oder nur eine unbe-
deutende und langsame Einwirkung. Ich habe niemals irgend eine
Erscheinung gesehn, welche es wahrscheinlich machte, dasz Drüsen,
welche durch die Absorption von Substanz irgend welcher Art stark
afficirt waren, ihren ursprünglichen, farblosen und homogenen Zustand
und das Absorptionsvermögen wieder zu erlangen im Stande wären.

Nach der Natur der zu den Versuchen dienenden Lösungen nehme
ich an, dasz von den Drüsen Stickstoff absorbirt wird; aber weder
ich selbst noch mein Sohn haben jemals gesehn, dasz der modificirte,
bräunliche, mehr oder weniger eingeschrumpfte und zusammengeballte
Inhalt der oblongen Drüsen jene spontanen Formveränderungen erlitten
hätte, welche characteristisch für das Protoplasma sind. Andererseits
trennte sich der Zelleninhalt der gröszeren sphärischen Drüsen häufig
in kleine hyaline Kügelchen oder unregelmäszig geformte Massen,
welche ihre Form sehr langsam veränderten und schlieszlich ver-
schmolzen, um eine centrale zusammengeschrumpfte Masse zu bilden.
Was auch immer die Natur des Zelleninhalts der verschiedenen Drüsen-

Cap. 17. Zusammenfassung über Absorption.
verschieden afficirt von den oblongen und zweiarmigen. Die erstern
werden nicht so gewöhnlich braun und die Einwirkung auf dieselben
ist langsamer. Wir können daher schlieszen, dasz sie in ihren natür-
lichen Functionen etwas von einander abweichen.

Es ist merkwürdig, wie ungleichmäszig die Drüsen an den Blasen
an einem und demselben Zweige und selbst die Drüsen der nämlichen
Art an einer und derselben Blase durch das faulende Wasser, in wel-
chem die Pflanzen gewachsen sind, ebenso wie durch die Lösungen,
welche zur Anwendung kommen, afficirt werden. Im erstgenannten
Falle vermuthe ich, dasz dies Folge ist entweder von kleinen, Stoffe
zu einigen Drüsen aber nicht zu andern hinzuführenden Strömungen,
oder von unbekannten Verschiedenheiten in ihrer Constitution. Wenn
die Drüsen an der nämlichen Blase verschiedentlich von einer Lösung
afficirt werden, so können wir vermuthen, dasz einige von ihnen vor-
her schon eine geringe Menge von Substanz aus dem Wasser absor-
birt hatten. Wie sich dies aber auch verhalten mag, wir haben auch
gesehn, dasz die Drüsen an einem und demselben Blatte der Drosera
sehr ungleich afficirt wurden, ganz besonders, wenn sie der Einwir-
kung gewisser Dämpfe ausgesetzt wurden.

Wenn Drüsen, welche bereits braun geworden waren und deren Pri-
mordialschlauch bereits eingeschrumpft war, mit einer der wirksamen
Lösungen benetzt werden, so erfolgt gar keine oder nur eine unbe-
deutende und langsame Einwirkung. Ich habe niemals irgend eine
Erscheinung gesehn, welche es wahrscheinlich machte, dasz Drüsen,
welche durch die Absorption von Substanz irgend welcher Art stark
afficirt waren, ihren ursprünglichen, farblosen und homogenen Zustand
und das Absorptionsvermögen wieder zu erlangen im Stande wären.

Nach der Natur der zu den Versuchen dienenden Lösungen nehme
ich an, dasz von den Drüsen Stickstoff absorbirt wird; aber weder
ich selbst noch mein Sohn haben jemals gesehn, dasz der modificirte,
bräunliche, mehr oder weniger eingeschrumpfte und zusammengeballte
Inhalt der oblongen Drüsen jene spontanen Formveränderungen erlitten
hätte, welche characteristisch für das Protoplasma sind. Andererseits
trennte sich der Zelleninhalt der gröszeren sphärischen Drüsen häufig
in kleine hyaline Kügelchen oder unregelmäszig geformte Massen,
welche ihre Form sehr langsam veränderten und schlieszlich ver-
schmolzen, um eine centrale zusammengeschrumpfte Masse zu bilden.
Was auch immer die Natur des Zelleninhalts der verschiedenen Drüsen-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0395" n="381"/><fw place="top" type="header">Cap. 17. Zusammenfassung über Absorption.</fw><lb/>
verschieden afficirt von den oblongen und zweiarmigen. Die erstern<lb/>
werden nicht so gewöhnlich braun und die Einwirkung auf dieselben<lb/>
ist langsamer. Wir können daher schlieszen, dasz sie in ihren natür-<lb/>
lichen Functionen etwas von einander abweichen.</p><lb/>
        <p>Es ist merkwürdig, wie ungleichmäszig die Drüsen an den Blasen<lb/>
an einem und demselben Zweige und selbst die Drüsen der nämlichen<lb/>
Art an einer und derselben Blase durch das faulende Wasser, in wel-<lb/>
chem die Pflanzen gewachsen sind, ebenso wie durch die Lösungen,<lb/>
welche zur Anwendung kommen, afficirt werden. Im erstgenannten<lb/>
Falle vermuthe ich, dasz dies Folge ist entweder von kleinen, Stoffe<lb/>
zu einigen Drüsen aber nicht zu andern hinzuführenden Strömungen,<lb/>
oder von unbekannten Verschiedenheiten in ihrer Constitution. Wenn<lb/>
die Drüsen an der nämlichen Blase verschiedentlich von einer Lösung<lb/>
afficirt werden, so können wir vermuthen, dasz einige von ihnen vor-<lb/>
her schon eine geringe Menge von Substanz aus dem Wasser absor-<lb/>
birt hatten. Wie sich dies aber auch verhalten mag, wir haben auch<lb/>
gesehn, dasz die Drüsen an einem und demselben Blatte der <hi rendition="#i">Drosera</hi><lb/>
sehr ungleich afficirt wurden, ganz besonders, wenn sie der Einwir-<lb/>
kung gewisser Dämpfe ausgesetzt wurden.</p><lb/>
        <p>Wenn Drüsen, welche bereits braun geworden waren und deren Pri-<lb/>
mordialschlauch bereits eingeschrumpft war, mit einer der wirksamen<lb/>
Lösungen benetzt werden, so erfolgt gar keine oder nur eine unbe-<lb/>
deutende und langsame Einwirkung. Ich habe niemals irgend eine<lb/>
Erscheinung gesehn, welche es wahrscheinlich machte, dasz Drüsen,<lb/>
welche durch die Absorption von Substanz irgend welcher Art stark<lb/>
afficirt waren, ihren ursprünglichen, farblosen und homogenen Zustand<lb/>
und das Absorptionsvermögen wieder zu erlangen im Stande wären.</p><lb/>
        <p>Nach der Natur der zu den Versuchen dienenden Lösungen nehme<lb/>
ich an, dasz von den Drüsen Stickstoff absorbirt wird; aber weder<lb/>
ich selbst noch mein Sohn haben jemals gesehn, dasz der modificirte,<lb/>
bräunliche, mehr oder weniger eingeschrumpfte und zusammengeballte<lb/>
Inhalt der oblongen Drüsen jene spontanen Formveränderungen erlitten<lb/>
hätte, welche characteristisch für das Protoplasma sind. Andererseits<lb/>
trennte sich der Zelleninhalt der gröszeren sphärischen Drüsen häufig<lb/>
in kleine hyaline Kügelchen oder unregelmäszig geformte Massen,<lb/>
welche ihre Form sehr langsam veränderten und schlieszlich ver-<lb/>
schmolzen, um eine centrale zusammengeschrumpfte Masse zu bilden.<lb/>
Was auch immer die Natur des Zelleninhalts der verschiedenen Drüsen-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[381/0395] Cap. 17. Zusammenfassung über Absorption. verschieden afficirt von den oblongen und zweiarmigen. Die erstern werden nicht so gewöhnlich braun und die Einwirkung auf dieselben ist langsamer. Wir können daher schlieszen, dasz sie in ihren natür- lichen Functionen etwas von einander abweichen. Es ist merkwürdig, wie ungleichmäszig die Drüsen an den Blasen an einem und demselben Zweige und selbst die Drüsen der nämlichen Art an einer und derselben Blase durch das faulende Wasser, in wel- chem die Pflanzen gewachsen sind, ebenso wie durch die Lösungen, welche zur Anwendung kommen, afficirt werden. Im erstgenannten Falle vermuthe ich, dasz dies Folge ist entweder von kleinen, Stoffe zu einigen Drüsen aber nicht zu andern hinzuführenden Strömungen, oder von unbekannten Verschiedenheiten in ihrer Constitution. Wenn die Drüsen an der nämlichen Blase verschiedentlich von einer Lösung afficirt werden, so können wir vermuthen, dasz einige von ihnen vor- her schon eine geringe Menge von Substanz aus dem Wasser absor- birt hatten. Wie sich dies aber auch verhalten mag, wir haben auch gesehn, dasz die Drüsen an einem und demselben Blatte der Drosera sehr ungleich afficirt wurden, ganz besonders, wenn sie der Einwir- kung gewisser Dämpfe ausgesetzt wurden. Wenn Drüsen, welche bereits braun geworden waren und deren Pri- mordialschlauch bereits eingeschrumpft war, mit einer der wirksamen Lösungen benetzt werden, so erfolgt gar keine oder nur eine unbe- deutende und langsame Einwirkung. Ich habe niemals irgend eine Erscheinung gesehn, welche es wahrscheinlich machte, dasz Drüsen, welche durch die Absorption von Substanz irgend welcher Art stark afficirt waren, ihren ursprünglichen, farblosen und homogenen Zustand und das Absorptionsvermögen wieder zu erlangen im Stande wären. Nach der Natur der zu den Versuchen dienenden Lösungen nehme ich an, dasz von den Drüsen Stickstoff absorbirt wird; aber weder ich selbst noch mein Sohn haben jemals gesehn, dasz der modificirte, bräunliche, mehr oder weniger eingeschrumpfte und zusammengeballte Inhalt der oblongen Drüsen jene spontanen Formveränderungen erlitten hätte, welche characteristisch für das Protoplasma sind. Andererseits trennte sich der Zelleninhalt der gröszeren sphärischen Drüsen häufig in kleine hyaline Kügelchen oder unregelmäszig geformte Massen, welche ihre Form sehr langsam veränderten und schlieszlich ver- schmolzen, um eine centrale zusammengeschrumpfte Masse zu bilden. Was auch immer die Natur des Zelleninhalts der verschiedenen Drüsen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/395
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 381. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/395>, abgerufen am 17.05.2024.