Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Utricularia neglecta. Cap. 17.
welche sämmtlich sorgfältig untersucht wurden, ehe sie benetzt wurden.
Der erste wurde nach 8 Stunden 30 Minuten untersucht: die Drüsen, mit
Einschlusz der sphärischen, waren braun; bei vielen von den oblongen
Drüsen war der Primordialschlauch der Zellen bedeutend geschrumpft und
umschlosz Körnchen. Der zweite Scheitel war, ehe er mit der Lösung be-
netzt wurde, etwas von dem umgebenden Wasser afficirt worden, denn die
sphärischen Drüsen waren in ihrer äuszeren Erscheinung nicht völlig
gleichförmig; auch waren einige wenige der oblongen braun und ihr Pri-
mordialschlauch geschrumpft. Von den oblongen Drüsen waren diejenigen,
welche vorher farblos gewesen waren, in 3 Stunden 12 Minuten nach der
Benetzung braun, der Primordialschlauch schrumpfte zusammen. Die sphä-
rischen Drüsen wurden nicht braun, aber ihr Zelleninhalt wurde dem
Aussehn nach verändert und war nach 23 Stunden noch mehr verändert
und granulirt. Die meisten der oblongen Drüsen waren jetzt dunkel braun,
aber ihre Primordialschläuche waren nicht sehr eingeschrumpft. Die vier
andern Präparate wurden nach 3 Stunden 20 Minuten, nach 4 Stunden
und nach 9 Stunden untersucht; es wird genügen, kurz ihren Zustand zu
schildern. Die sphärischen Drüsen waren nicht braun, einige von ihnen
aber waren fein körnig. Viele von den andern Drüsen waren braun; und
bei diesen, ebenso wie bei andern, welche noch immer farblos blieben,
war der Primordialschlauch in den Zellen mehr oder weniger geschrumpft,
bei einigen unter ihnen enthielt er kleine zusammengeballte Massen von
Substanz.

Zusammenfassung der Beobachtungen über Absorp-
tion. -- Nach den jetzt mitgetheilten Thatsachen kann darüber kein
Zweifel sein, dasz die verschiedenartig geformten Drüsen auf der
Klappe und rings um den Kragen die Fähigkeit haben, Stoffe aus
schwachen Auflösungen von gewissen Ammoniaksalzen und von Harn-
stoff und aus einem fauligen Aufgusse von rohem Fleisch zu absor-
biren. Professor Cohn glaubt, dasz sie eine schleimige Substanz ab-
sondern; ich war aber nicht im Stande, irgend eine Spur einer solchen
Thätigkeit wahrzunehmen, ausgenommen, dasz nach Eintauchen in
Alkohol zuweilen äuszerst feine Linien sich strahlenförmig auf ihren
Oberflächen verbreitend gesehen werden konnten. Die Drüsen werden
durch die Aufsaugung verschiedenartig afficirt; sie werden oft braun,
zuweilen enthalten sie sehr feine Körnchen oder mäszig grosze Körner,
oder unregelmäszig zusammengeballte kleine Massen; zuweilen schei-
nen die Kerne an Grösze zugenommen zu haben; der Primordial-
schlauch ihrer Zellen ist meistens mehr oder weniger geschrumpft und
zuweilen durchbrochen. Genau die nämlichen Veränderungen sind an
den Drüsen von Pflanzen zu beobachten, welche in faulem Wasser
wachsen und gedeihn. Die sphärischen Drüsen werden meistens etwas

Utricularia neglecta. Cap. 17.
welche sämmtlich sorgfältig untersucht wurden, ehe sie benetzt wurden.
Der erste wurde nach 8 Stunden 30 Minuten untersucht: die Drüsen, mit
Einschlusz der sphärischen, waren braun; bei vielen von den oblongen
Drüsen war der Primordialschlauch der Zellen bedeutend geschrumpft und
umschlosz Körnchen. Der zweite Scheitel war, ehe er mit der Lösung be-
netzt wurde, etwas von dem umgebenden Wasser afficirt worden, denn die
sphärischen Drüsen waren in ihrer äuszeren Erscheinung nicht völlig
gleichförmig; auch waren einige wenige der oblongen braun und ihr Pri-
mordialschlauch geschrumpft. Von den oblongen Drüsen waren diejenigen,
welche vorher farblos gewesen waren, in 3 Stunden 12 Minuten nach der
Benetzung braun, der Primordialschlauch schrumpfte zusammen. Die sphä-
rischen Drüsen wurden nicht braun, aber ihr Zelleninhalt wurde dem
Aussehn nach verändert und war nach 23 Stunden noch mehr verändert
und granulirt. Die meisten der oblongen Drüsen waren jetzt dunkel braun,
aber ihre Primordialschläuche waren nicht sehr eingeschrumpft. Die vier
andern Präparate wurden nach 3 Stunden 20 Minuten, nach 4 Stunden
und nach 9 Stunden untersucht; es wird genügen, kurz ihren Zustand zu
schildern. Die sphärischen Drüsen waren nicht braun, einige von ihnen
aber waren fein körnig. Viele von den andern Drüsen waren braun; und
bei diesen, ebenso wie bei andern, welche noch immer farblos blieben,
war der Primordialschlauch in den Zellen mehr oder weniger geschrumpft,
bei einigen unter ihnen enthielt er kleine zusammengeballte Massen von
Substanz.

Zusammenfassung der Beobachtungen über Absorp-
tion. — Nach den jetzt mitgetheilten Thatsachen kann darüber kein
Zweifel sein, dasz die verschiedenartig geformten Drüsen auf der
Klappe und rings um den Kragen die Fähigkeit haben, Stoffe aus
schwachen Auflösungen von gewissen Ammoniaksalzen und von Harn-
stoff und aus einem fauligen Aufgusse von rohem Fleisch zu absor-
biren. Professor Cohn glaubt, dasz sie eine schleimige Substanz ab-
sondern; ich war aber nicht im Stande, irgend eine Spur einer solchen
Thätigkeit wahrzunehmen, ausgenommen, dasz nach Eintauchen in
Alkohol zuweilen äuszerst feine Linien sich strahlenförmig auf ihren
Oberflächen verbreitend gesehen werden konnten. Die Drüsen werden
durch die Aufsaugung verschiedenartig afficirt; sie werden oft braun,
zuweilen enthalten sie sehr feine Körnchen oder mäszig grosze Körner,
oder unregelmäszig zusammengeballte kleine Massen; zuweilen schei-
nen die Kerne an Grösze zugenommen zu haben; der Primordial-
schlauch ihrer Zellen ist meistens mehr oder weniger geschrumpft und
zuweilen durchbrochen. Genau die nämlichen Veränderungen sind an
den Drüsen von Pflanzen zu beobachten, welche in faulem Wasser
wachsen und gedeihn. Die sphärischen Drüsen werden meistens etwas

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0394" n="380"/><fw place="top" type="header">Utricularia neglecta. Cap. 17.</fw><lb/>
welche sämmtlich sorgfältig untersucht wurden, ehe sie benetzt wurden.<lb/>
Der erste wurde nach 8 Stunden 30 Minuten untersucht: die Drüsen, mit<lb/>
Einschlusz der sphärischen, waren braun; bei vielen von den oblongen<lb/>
Drüsen war der Primordialschlauch der Zellen bedeutend geschrumpft und<lb/>
umschlosz Körnchen. Der zweite Scheitel war, ehe er mit der Lösung be-<lb/>
netzt wurde, etwas von dem umgebenden Wasser afficirt worden, denn die<lb/>
sphärischen Drüsen waren in ihrer äuszeren Erscheinung nicht völlig<lb/>
gleichförmig; auch waren einige wenige der oblongen braun und ihr Pri-<lb/>
mordialschlauch geschrumpft. Von den oblongen Drüsen waren diejenigen,<lb/>
welche vorher farblos gewesen waren, in 3 Stunden 12 Minuten nach der<lb/>
Benetzung braun, der Primordialschlauch schrumpfte zusammen. Die sphä-<lb/>
rischen Drüsen wurden nicht braun, aber ihr Zelleninhalt wurde dem<lb/>
Aussehn nach verändert und war nach 23 Stunden noch mehr verändert<lb/>
und granulirt. Die meisten der oblongen Drüsen waren jetzt dunkel braun,<lb/>
aber ihre Primordialschläuche waren nicht sehr eingeschrumpft. Die vier<lb/>
andern Präparate wurden nach 3 Stunden 20 Minuten, nach 4 Stunden<lb/>
und nach 9 Stunden untersucht; es wird genügen, kurz ihren Zustand zu<lb/>
schildern. Die sphärischen Drüsen waren nicht braun, einige von ihnen<lb/>
aber waren fein körnig. Viele von den andern Drüsen waren braun; und<lb/>
bei diesen, ebenso wie bei andern, welche noch immer farblos blieben,<lb/>
war der Primordialschlauch in den Zellen mehr oder weniger geschrumpft,<lb/>
bei einigen unter ihnen enthielt er kleine zusammengeballte Massen von<lb/>
Substanz.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#g">Zusammenfassung der Beobachtungen über Absorp-<lb/>
tion.</hi> &#x2014; Nach den jetzt mitgetheilten Thatsachen kann darüber kein<lb/>
Zweifel sein, dasz die verschiedenartig geformten Drüsen auf der<lb/>
Klappe und rings um den Kragen die Fähigkeit haben, Stoffe aus<lb/>
schwachen Auflösungen von gewissen Ammoniaksalzen und von Harn-<lb/>
stoff und aus einem fauligen Aufgusse von rohem Fleisch zu absor-<lb/>
biren. Professor <hi rendition="#k">Cohn</hi> glaubt, dasz sie eine schleimige Substanz ab-<lb/>
sondern; ich war aber nicht im Stande, irgend eine Spur einer solchen<lb/>
Thätigkeit wahrzunehmen, ausgenommen, dasz nach Eintauchen in<lb/>
Alkohol zuweilen äuszerst feine Linien sich strahlenförmig auf ihren<lb/>
Oberflächen verbreitend gesehen werden konnten. Die Drüsen werden<lb/>
durch die Aufsaugung verschiedenartig afficirt; sie werden oft braun,<lb/>
zuweilen enthalten sie sehr feine Körnchen oder mäszig grosze Körner,<lb/>
oder unregelmäszig zusammengeballte kleine Massen; zuweilen schei-<lb/>
nen die Kerne an Grösze zugenommen zu haben; der Primordial-<lb/>
schlauch ihrer Zellen ist meistens mehr oder weniger geschrumpft und<lb/>
zuweilen durchbrochen. Genau die nämlichen Veränderungen sind an<lb/>
den Drüsen von Pflanzen zu beobachten, welche in faulem Wasser<lb/>
wachsen und gedeihn. Die sphärischen Drüsen werden meistens etwas<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[380/0394] Utricularia neglecta. Cap. 17. welche sämmtlich sorgfältig untersucht wurden, ehe sie benetzt wurden. Der erste wurde nach 8 Stunden 30 Minuten untersucht: die Drüsen, mit Einschlusz der sphärischen, waren braun; bei vielen von den oblongen Drüsen war der Primordialschlauch der Zellen bedeutend geschrumpft und umschlosz Körnchen. Der zweite Scheitel war, ehe er mit der Lösung be- netzt wurde, etwas von dem umgebenden Wasser afficirt worden, denn die sphärischen Drüsen waren in ihrer äuszeren Erscheinung nicht völlig gleichförmig; auch waren einige wenige der oblongen braun und ihr Pri- mordialschlauch geschrumpft. Von den oblongen Drüsen waren diejenigen, welche vorher farblos gewesen waren, in 3 Stunden 12 Minuten nach der Benetzung braun, der Primordialschlauch schrumpfte zusammen. Die sphä- rischen Drüsen wurden nicht braun, aber ihr Zelleninhalt wurde dem Aussehn nach verändert und war nach 23 Stunden noch mehr verändert und granulirt. Die meisten der oblongen Drüsen waren jetzt dunkel braun, aber ihre Primordialschläuche waren nicht sehr eingeschrumpft. Die vier andern Präparate wurden nach 3 Stunden 20 Minuten, nach 4 Stunden und nach 9 Stunden untersucht; es wird genügen, kurz ihren Zustand zu schildern. Die sphärischen Drüsen waren nicht braun, einige von ihnen aber waren fein körnig. Viele von den andern Drüsen waren braun; und bei diesen, ebenso wie bei andern, welche noch immer farblos blieben, war der Primordialschlauch in den Zellen mehr oder weniger geschrumpft, bei einigen unter ihnen enthielt er kleine zusammengeballte Massen von Substanz. Zusammenfassung der Beobachtungen über Absorp- tion. — Nach den jetzt mitgetheilten Thatsachen kann darüber kein Zweifel sein, dasz die verschiedenartig geformten Drüsen auf der Klappe und rings um den Kragen die Fähigkeit haben, Stoffe aus schwachen Auflösungen von gewissen Ammoniaksalzen und von Harn- stoff und aus einem fauligen Aufgusse von rohem Fleisch zu absor- biren. Professor Cohn glaubt, dasz sie eine schleimige Substanz ab- sondern; ich war aber nicht im Stande, irgend eine Spur einer solchen Thätigkeit wahrzunehmen, ausgenommen, dasz nach Eintauchen in Alkohol zuweilen äuszerst feine Linien sich strahlenförmig auf ihren Oberflächen verbreitend gesehen werden konnten. Die Drüsen werden durch die Aufsaugung verschiedenartig afficirt; sie werden oft braun, zuweilen enthalten sie sehr feine Körnchen oder mäszig grosze Körner, oder unregelmäszig zusammengeballte kleine Massen; zuweilen schei- nen die Kerne an Grösze zugenommen zu haben; der Primordial- schlauch ihrer Zellen ist meistens mehr oder weniger geschrumpft und zuweilen durchbrochen. Genau die nämlichen Veränderungen sind an den Drüsen von Pflanzen zu beobachten, welche in faulem Wasser wachsen und gedeihn. Die sphärischen Drüsen werden meistens etwas

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/394
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/394>, abgerufen am 27.11.2024.