Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673.Die Vierte Predigt wie zum Fessel/ damit man die Narren züchtiget. Da solte mandoch solcher Ort/ als der allergefährlichsten Syrten/ müssig gehen/ wie ein mancher gehet von Jerusalem gen Jericho/ und fällt unter die Mörder. Sicut saltus infamantur latrociniis, ita mundus propter peccata mun- di, spricht Hieronym. Gleichwie die Wälder wegen der Mörder ver- schreyt werden/ also auch die Welt wegen ihrer Sünden. Sine viatico abstinentiae, ohne Behutsamkeit. Es gibt leyder gar wenig unter un- sern jungen reyfenden Leuten/ die/ wie Ulysses, die Ohren verstopffen vor den Syrenen. Darum es auch hernach so schön bey manchem Hoff- Regiment und Gemeinen Wesen hergehet/ daß der Atheismus, Epicu- reismus, Welsche Untreu/ Frantzösische Leichtfertigkeit/ Allemoderey und anderer Wust und Unflath gleichsam als eine Sündflut alles über- schwemmet. Und ein solcher rasender unsinniger Reiser war auch der verlohrne Sohn/ nachdem er dem Vater den Seckel mit dem Geld herauß gebocht/ und sein übrige Nahrung versilbert/ macht er sich eis khoran makran, in ein fernes Land/ daß der Vater nicht so leichtlich nachfragen/ oder etwas von ihm erfahren kan/ er macht sich in die Heydenschafft hin- auß ausser dem Volck GOttes; ist darauß abzunehmen/ daß in demselben Land Schwein geweßt/ die er hernach einem Bürger hüten müssen/ wie er nun da seine Zeit verführt/ wie er nicht nur ase[fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt]os, adikos, sondern auch asophronos gelebt/ wie er seine Seel verunreiniget/ sein Gewissen beschwä- ret/ den Leib befudelt/ und den Säckel gelährt/ davon soll dißmal unsere Betrachtung seyn/ Gott gebe seine Gnad und Segen/ daß es fruchtbar- lich geschehe; Amen. WJe nun der verlohrne Sohn in der Fremde sein Leben zuge- die
Die Vierte Predigt wie zum Feſſel/ damit man die Narren zuͤchtiget. Da ſolte mandoch ſolcher Ort/ als der allergefaͤhrlichſten Syrten/ muͤſſig gehen/ wie ein mancher gehet von Jeruſalem gen Jericho/ und faͤllt unter die Moͤrder. Sicut ſaltus infamantur latrociniis, ita mundus propter peccata mun- di, ſpricht Hieronym. Gleichwie die Waͤlder wegen der Moͤrder ver- ſchreyt werden/ alſo auch die Welt wegen ihrer Suͤnden. Sine viatico abſtinentiæ, ohne Behutſamkeit. Es gibt leyder gar wenig unter un- ſern jungen reyfenden Leuten/ die/ wie Ulyſſes, die Ohren verſtopffen vor den Syrenen. Darum es auch hernach ſo ſchoͤn bey manchem Hoff- Regiment und Gemeinen Weſen hergehet/ daß der Atheiſmus, Epicu- reiſmus, Welſche Untreu/ Frantzoͤſiſche Leichtfertigkeit/ Allemoderey und anderer Wuſt und Unflath gleichſam als eine Suͤndflut alles uͤber- ſchwemmet. Und ein ſolcher raſender unſinniger Reiſer war auch der verlohrne Sohn/ nachdem er dem Vater den Seckel mit dem Geld herauß gebocht/ und ſein uͤbrige Nahrung verſilbert/ macht er ſich είς χώραν μακρὰν, in ein fernes Land/ daß der Vater nicht ſo leichtlich nachfragen/ oder etwas von ihm erfahren kan/ er macht ſich in die Heydenſchafft hin- auß auſſer dem Volck GOttes; iſt darauß abzunehmen/ daß in demſelben Land Schwein geweßt/ die er hernach einem Buͤrger huͤten muͤſſen/ wie er nun da ſeine Zeit verfuͤhrt/ wie er nicht nur ἀσε[fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt]ῶς, ἀδίκως, ſondern auch ἀσωφρόνως gelebt/ wie er ſeine Seel verunreiniget/ ſein Gewiſſen beſchwaͤ- ret/ den Leib befudelt/ und den Saͤckel gelaͤhrt/ davon ſoll dißmal unſere Betrachtung ſeyn/ Gott gebe ſeine Gnad und Segen/ daß es fruchtbar- lich geſchehe; Amen. WJe nun der verlohrne Sohn in der Fremde ſein Leben zuge- die
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0046" n="28"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Vierte Predigt</hi></fw><lb/> wie zum Feſſel/ damit man die Narren zuͤchtiget. Da ſolte man<lb/> doch ſolcher Ort/ als der allergefaͤhrlichſten Syrten/ muͤſſig gehen/ wie<lb/> ein mancher gehet von Jeruſalem gen Jericho/ und faͤllt unter die Moͤrder.<lb/><hi rendition="#aq">Sicut ſaltus infamantur latrociniis, ita mundus propter peccata mun-<lb/> di,</hi> ſpricht <hi rendition="#aq">Hieronym.</hi> Gleichwie die Waͤlder wegen der Moͤrder ver-<lb/> ſchreyt werden/ alſo auch die Welt wegen ihrer Suͤnden. <hi rendition="#aq">Sine viatico<lb/> abſtinentiæ,</hi> ohne Behutſamkeit. Es gibt leyder gar wenig unter un-<lb/> ſern jungen reyfenden Leuten/ die/ wie <hi rendition="#aq">Ulyſſes,</hi> die Ohren verſtopffen vor<lb/> den Syrenen. Darum es auch hernach ſo ſchoͤn bey manchem Hoff-<lb/> Regiment und Gemeinen Weſen hergehet/ daß der <hi rendition="#aq">Atheiſmus, Epicu-<lb/> reiſmus,</hi> Welſche Untreu/ Frantzoͤſiſche Leichtfertigkeit/ Allemoderey und<lb/> anderer Wuſt und Unflath gleichſam als eine Suͤndflut alles uͤber-<lb/> ſchwemmet. Und ein ſolcher raſender unſinniger Reiſer war auch der<lb/> verlohrne Sohn/ nachdem er dem Vater den Seckel mit dem Geld herauß<lb/> gebocht/ und ſein uͤbrige Nahrung verſilbert/ macht er ſich είς χώραν<lb/> μακρὰν, in ein fernes Land/ daß der Vater nicht ſo leichtlich nachfragen/<lb/> oder etwas von ihm erfahren kan/ er macht ſich in die Heydenſchafft hin-<lb/> auß auſſer dem Volck GOttes; iſt darauß abzunehmen/ daß in demſelben<lb/> Land Schwein geweßt/ die er hernach einem Buͤrger huͤten muͤſſen/ wie<lb/> er nun da ſeine Zeit verfuͤhrt/ wie er nicht nur ἀσε<gap reason="fm" unit="chars"/>ῶς, ἀδίκως, ſondern auch<lb/> ἀσωφρόνως gelebt/ wie er ſeine Seel verunreiniget/ ſein Gewiſſen beſchwaͤ-<lb/> ret/ den Leib befudelt/ und den Saͤckel gelaͤhrt/ davon ſoll dißmal unſere<lb/> Betrachtung ſeyn/ <hi rendition="#k">Go</hi>tt gebe ſeine Gnad und Segen/ daß es fruchtbar-<lb/> lich geſchehe; Amen.</p><lb/> <p><hi rendition="#in">W</hi>Je nun der verlohrne Sohn in der Fremde ſein Leben zuge-<lb/> bracht/ das zeiget der Evangeliſt ins gemein an mit zweyen<lb/> Woͤrtern/ wann er ſpricht: ζῶν ἀσώτως, er bracht ſein Gut<lb/> um mit Praſſen/ er lebte als ein <hi rendition="#aq">Filius belial</hi> und <hi rendition="#aq">beſtia,</hi> unordentlich/<lb/> ungezogen/ unflaͤtig/ wuͤſt/ wild und frech/ in Schwelgen und Pancketie-<lb/> ren/ achtet weder GOttes im Himmel/ noch der weltlichen Erbarkeit/ er<lb/> war <hi rendition="#aq">homo deſperatæ ſalutis,</hi> ein verzweiffelt boͤſer Menſch; allermaſſen<lb/> wie in ſolchem Verſtand das Wort ἀσώτως, nicht nur in H. Schrifft ge-<lb/> braucht wird/ Eph. 5. Sauffet euch nicht voll Weins/ darauß<lb/> ἀσωτια ein unordentliches Weſen folget. <hi rendition="#aq">Tit.</hi> 1, 6. da Paulus an-<lb/> zeiget/ wie die Elteſten ſollen beſchaffen ſeyn/ nicht ἐν κατηγορίᾳ ἀσωτίας,<lb/> nicht beruͤchtiget/ daß ſie Schwelger. 1. <hi rendition="#aq">Petr.</hi> 4, 4. da Petrus al-<lb/> lerhand heydniſche Laſter erzehlet und ſpricht: Es iſt genug/ daß wir<lb/> <fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [28/0046]
Die Vierte Predigt
wie zum Feſſel/ damit man die Narren zuͤchtiget. Da ſolte man
doch ſolcher Ort/ als der allergefaͤhrlichſten Syrten/ muͤſſig gehen/ wie
ein mancher gehet von Jeruſalem gen Jericho/ und faͤllt unter die Moͤrder.
Sicut ſaltus infamantur latrociniis, ita mundus propter peccata mun-
di, ſpricht Hieronym. Gleichwie die Waͤlder wegen der Moͤrder ver-
ſchreyt werden/ alſo auch die Welt wegen ihrer Suͤnden. Sine viatico
abſtinentiæ, ohne Behutſamkeit. Es gibt leyder gar wenig unter un-
ſern jungen reyfenden Leuten/ die/ wie Ulyſſes, die Ohren verſtopffen vor
den Syrenen. Darum es auch hernach ſo ſchoͤn bey manchem Hoff-
Regiment und Gemeinen Weſen hergehet/ daß der Atheiſmus, Epicu-
reiſmus, Welſche Untreu/ Frantzoͤſiſche Leichtfertigkeit/ Allemoderey und
anderer Wuſt und Unflath gleichſam als eine Suͤndflut alles uͤber-
ſchwemmet. Und ein ſolcher raſender unſinniger Reiſer war auch der
verlohrne Sohn/ nachdem er dem Vater den Seckel mit dem Geld herauß
gebocht/ und ſein uͤbrige Nahrung verſilbert/ macht er ſich είς χώραν
μακρὰν, in ein fernes Land/ daß der Vater nicht ſo leichtlich nachfragen/
oder etwas von ihm erfahren kan/ er macht ſich in die Heydenſchafft hin-
auß auſſer dem Volck GOttes; iſt darauß abzunehmen/ daß in demſelben
Land Schwein geweßt/ die er hernach einem Buͤrger huͤten muͤſſen/ wie
er nun da ſeine Zeit verfuͤhrt/ wie er nicht nur ἀσε_ ῶς, ἀδίκως, ſondern auch
ἀσωφρόνως gelebt/ wie er ſeine Seel verunreiniget/ ſein Gewiſſen beſchwaͤ-
ret/ den Leib befudelt/ und den Saͤckel gelaͤhrt/ davon ſoll dißmal unſere
Betrachtung ſeyn/ Gott gebe ſeine Gnad und Segen/ daß es fruchtbar-
lich geſchehe; Amen.
WJe nun der verlohrne Sohn in der Fremde ſein Leben zuge-
bracht/ das zeiget der Evangeliſt ins gemein an mit zweyen
Woͤrtern/ wann er ſpricht: ζῶν ἀσώτως, er bracht ſein Gut
um mit Praſſen/ er lebte als ein Filius belial und beſtia, unordentlich/
ungezogen/ unflaͤtig/ wuͤſt/ wild und frech/ in Schwelgen und Pancketie-
ren/ achtet weder GOttes im Himmel/ noch der weltlichen Erbarkeit/ er
war homo deſperatæ ſalutis, ein verzweiffelt boͤſer Menſch; allermaſſen
wie in ſolchem Verſtand das Wort ἀσώτως, nicht nur in H. Schrifft ge-
braucht wird/ Eph. 5. Sauffet euch nicht voll Weins/ darauß
ἀσωτια ein unordentliches Weſen folget. Tit. 1, 6. da Paulus an-
zeiget/ wie die Elteſten ſollen beſchaffen ſeyn/ nicht ἐν κατηγορίᾳ ἀσωτίας,
nicht beruͤchtiget/ daß ſie Schwelger. 1. Petr. 4, 4. da Petrus al-
lerhand heydniſche Laſter erzehlet und ſpricht: Es iſt genug/ daß wir
die
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/46 |
Zitationshilfe: | Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/46>, abgerufen am 16.07.2024. |