Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Andere Predigt

Silber und Gold/ ich diene dir in allerhand Contracten; die Blumen
des Feldes/ die fröliche Frühlings-Zeit/ ich lache dich an/ nimm hin/ brich ab/
iß/ trinck/ kleide dich/ brauche mich/ ich bin bereit/ dir zur Freud und Nutz zu
dienen. II. Jn der andern Stimm/ praesentiret sich die Creatur
tanquam magistram, als eine Lehrmeisterin/ und spricht: redde 1.
debitum gloriae, gib mir die Ehren-Schuld/ wisse/ daß ich mich dir
nicht vergebens zum Dienst untergebe/ sondern daß du mich brauchen solt
meinem Schöpffer zu Ehren/ und dem Nächsten zu dienen/ aspice me,
sed oculis columbinis, sihe mich an/ aber vergiß Gottes des Schöpffers
darüber nicht/ amplexu Josephico, wie Joseph mich angenommen; ge-
brauche meiner als ein Wandersmann und Pilgrim/ über Tisch als ein
Knecht und Diener/ mach keinen Götzen auß mir meinem Schöpffer zu
Unehren. 2. Debitum justitiae & exercendae charitatis in proximum,
die Liebes-Schuld/ brauche mich als einen Brunnen/ der jederman
Wasser gibt/ verstopffe mich nicht/ und laß meine Bächlein auff die Gas-
sen fliessen. Gott der Schöpffer ist das Meer aller Gütigkeit/ die Men-
schen seind die Canäle und Röhre/ durch welche alles Gute dem Nächsten
zu gut wieder in Gott hinein fliessen muß. 3. Debitum gratiae, die
Danck-Schuld/ seyd nicht wie Roß und Mäuler/ die nicht verständig
seind/ die den Habern fressen/ und dencken nicht einmal/ wo er herkomt/
oder wie die Schweine/ so die Eychlen fressen/ sehen aber niemals über sich
auff den Baum/ von dem sie herab fallen/ sondern sprich: Ach Gott/
es ist ja dein Geschenck und Gab/ mein Leib und Seel/ und was ich hab.
III. Jn der dritten Stimm praesentirt sich die Creatur tanquam ar-
borem vetitam, als einen verbottenen Baum/ und spricht: fuge
supplicium, meide die Straff/ wegen des schändlichen Müssiggangs und
Mißbrauchs/ du kanst an mir gar wol die Hölle verdienen/ wirst du mich
martern/ und mit schändlichem Mißbrauch quälen/ so klag ichs meinem
Schöpffer/ der uns Creaturen auch zur Rach erschaffen/ wie Bileams
Eselin gesagt Num. 22. Was hab ich dir gethan/ daß du mich geschlagen
hast nun dreymal; so sagen auch in ihrer Maß alle andere Creaturen.
Jst M. L. eben das jenige/ was uns Christus in drey Parabeln schön für-
gebildet/ und zu verstehen gegeben; Matth. 25. an dem Exempel dessen/
der einen Centner zum Wucher empfangen/ bey ihm war das accipe,
aber vom redde wolt er nichts wissen. Luc. 16. am ungerechten Hauß-
halter/ der seinem Herrn die Güter umgebracht/ bey welchem sich das
accipe auch befunden/ aber nicht das redde und fuge; also auch sonder-
lich Luc. 15. in der schönen Parabel vom verlohrnen Sohn/ als bey wel-

chem

Die Andere Predigt

Silber und Gold/ ich diene dir in allerhand Contracten; die Blumen
des Feldes/ die froͤliche Fruͤhlings-Zeit/ ich lache dich an/ nim̃ hin/ brich ab/
iß/ trinck/ kleide dich/ brauche mich/ ich bin bereit/ dir zur Freud und Nutz zu
dienen. II. Jn der andern Stimm/ præſentiret ſich die Creatur
tanquam magiſtram, als eine Lehrmeiſterin/ und ſpricht: redde 1.
debitum gloriæ, gib mir die Ehren-Schuld/ wiſſe/ daß ich mich dir
nicht vergebens zum Dienſt untergebe/ ſondern daß du mich brauchen ſolt
meinem Schoͤpffer zu Ehren/ und dem Naͤchſten zu dienen/ aſpice me,
ſed oculis columbinis, ſihe mich an/ aber vergiß Gottes des Schoͤpffers
daruͤber nicht/ amplexu Joſephico, wie Joſeph mich angenommen; ge-
brauche meiner als ein Wandersmann und Pilgrim/ uͤber Tiſch als ein
Knecht und Diener/ mach keinen Goͤtzen auß mir meinem Schoͤpffer zu
Unehren. 2. Debitum juſtitiæ & exercendæ charitatis in proximum,
die Liebes-Schuld/ brauche mich als einen Brunnen/ der jederman
Waſſer gibt/ verſtopffe mich nicht/ und laß meine Baͤchlein auff die Gaſ-
ſen flieſſen. Gott der Schoͤpffer iſt das Meer aller Guͤtigkeit/ die Men-
ſchen ſeind die Canaͤle und Roͤhre/ durch welche alles Gute dem Naͤchſten
zu gut wieder in Gott hinein flieſſen muß. 3. Debitum gratiæ, die
Danck-Schuld/ ſeyd nicht wie Roß und Maͤuler/ die nicht verſtaͤndig
ſeind/ die den Habern freſſen/ und dencken nicht einmal/ wo er herkomt/
oder wie die Schweine/ ſo die Eychlen freſſen/ ſehen aber niemals uͤber ſich
auff den Baum/ von dem ſie herab fallen/ ſondern ſprich: Ach Gott/
es iſt ja dein Geſchenck und Gab/ mein Leib und Seel/ und was ich hab.
III. Jn der dritten Stimm præſentirt ſich die Creatur tanquam ar-
borem vetitam, als einen verbottenen Baum/ und ſpricht: fuge
ſupplicium, meide die Straff/ wegen des ſchaͤndlichen Muͤſſiggangs und
Mißbrauchs/ du kanſt an mir gar wol die Hoͤlle verdienen/ wirſt du mich
martern/ und mit ſchaͤndlichem Mißbrauch quaͤlen/ ſo klag ichs meinem
Schoͤpffer/ der uns Creaturen auch zur Rach erſchaffen/ wie Bileams
Eſelin geſagt Num. 22. Was hab ich dir gethan/ daß du mich geſchlagen
haſt nun dreymal; ſo ſagen auch in ihrer Maß alle andere Creaturen.
Jſt M. L. eben das jenige/ was uns Chriſtus in drey Parabeln ſchoͤn fuͤr-
gebildet/ und zu verſtehen gegeben; Matth. 25. an dem Exempel deſſen/
der einen Centner zum Wucher empfangen/ bey ihm war das accipe,
aber vom redde wolt er nichts wiſſen. Luc. 16. am ungerechten Hauß-
halter/ der ſeinem Herrn die Guͤter umgebracht/ bey welchem ſich das
accipe auch befunden/ aber nicht das redde und fuge; alſo auch ſonder-
lich Luc. 15. in der ſchoͤnen Parabel vom verlohrnen Sohn/ als bey wel-

chem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0030" n="12"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Andere Predigt</hi></fw><lb/>
Silber und Gold/ ich diene dir in allerhand Contracten; die Blumen<lb/>
des Feldes/ die fro&#x0364;liche Fru&#x0364;hlings-Zeit/ ich lache dich an/ nim&#x0303; hin/ brich ab/<lb/>
iß/ trinck/ kleide dich/ brauche mich/ ich bin bereit/ dir zur Freud und Nutz zu<lb/>
dienen. <hi rendition="#aq">II.</hi> Jn der andern Stimm/ pr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;entiret &#x017F;ich die Creatur<lb/><hi rendition="#aq">tanquam magi&#x017F;tram,</hi> als eine Lehrmei&#x017F;terin/ und &#x017F;pricht: <hi rendition="#aq">redde 1.<lb/>
debitum gloriæ,</hi> gib mir die Ehren-Schuld/ wi&#x017F;&#x017F;e/ daß ich mich dir<lb/>
nicht vergebens zum Dien&#x017F;t untergebe/ &#x017F;ondern daß du mich brauchen &#x017F;olt<lb/>
meinem Scho&#x0364;pffer zu Ehren/ und dem Na&#x0364;ch&#x017F;ten zu dienen/ <hi rendition="#aq">a&#x017F;pice me,<lb/>
&#x017F;ed oculis columbinis,</hi> &#x017F;ihe mich an/ aber vergiß <hi rendition="#k">Go</hi>ttes des Scho&#x0364;pffers<lb/>
daru&#x0364;ber nicht/ <hi rendition="#aq">amplexu Jo&#x017F;ephico,</hi> wie Jo&#x017F;eph mich angenommen; ge-<lb/>
brauche meiner als ein Wandersmann und Pilgrim/ u&#x0364;ber Ti&#x017F;ch als ein<lb/>
Knecht und Diener/ mach keinen Go&#x0364;tzen auß mir meinem Scho&#x0364;pffer zu<lb/>
Unehren. 2. <hi rendition="#aq">Debitum ju&#x017F;titiæ &amp; exercendæ charitatis in proximum,</hi><lb/>
die Liebes-Schuld/ brauche mich als einen Brunnen/ der jederman<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er gibt/ ver&#x017F;topffe mich nicht/ und laß meine Ba&#x0364;chlein auff die Ga&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en flie&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#k">Gott</hi> der Scho&#x0364;pffer i&#x017F;t das Meer aller Gu&#x0364;tigkeit/ die Men-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;eind die Cana&#x0364;le und Ro&#x0364;hre/ durch welche alles Gute dem Na&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
zu gut wieder in <hi rendition="#k">Gott</hi> hinein flie&#x017F;&#x017F;en muß. 3. <hi rendition="#aq">Debitum gratiæ,</hi> die<lb/>
Danck-Schuld/ &#x017F;eyd nicht wie Roß und Ma&#x0364;uler/ die nicht ver&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
&#x017F;eind/ die den Habern fre&#x017F;&#x017F;en/ und dencken nicht einmal/ wo er herkomt/<lb/>
oder wie die Schweine/ &#x017F;o die Eychlen fre&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ehen aber niemals u&#x0364;ber &#x017F;ich<lb/>
auff den Baum/ von dem &#x017F;ie herab fallen/ &#x017F;ondern &#x017F;prich: Ach <hi rendition="#k">Gott/</hi><lb/>
es i&#x017F;t ja dein Ge&#x017F;chenck und Gab/ mein Leib und Seel/ und was ich hab.<lb/><hi rendition="#aq">III.</hi> Jn der dritten Stimm pr<hi rendition="#aq">æ</hi>&#x017F;entirt &#x017F;ich die Creatur <hi rendition="#aq">tanquam ar-<lb/>
borem vetitam,</hi> als einen verbottenen Baum/ und &#x017F;pricht: <hi rendition="#aq">fuge<lb/>
&#x017F;upplicium,</hi> meide die Straff/ wegen des &#x017F;cha&#x0364;ndlichen Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggangs und<lb/>
Mißbrauchs/ du kan&#x017F;t an mir gar wol die Ho&#x0364;lle verdienen/ wir&#x017F;t du mich<lb/>
martern/ und mit &#x017F;cha&#x0364;ndlichem Mißbrauch qua&#x0364;len/ &#x017F;o klag ichs meinem<lb/>
Scho&#x0364;pffer/ der uns Creaturen auch zur Rach er&#x017F;chaffen/ wie Bileams<lb/>
E&#x017F;elin ge&#x017F;agt <hi rendition="#aq">Num.</hi> 22. Was hab ich dir gethan/ daß du mich ge&#x017F;chlagen<lb/>
ha&#x017F;t nun dreymal; &#x017F;o &#x017F;agen auch in ihrer Maß alle andere Creaturen.<lb/>
J&#x017F;t M. L. eben das jenige/ was uns Chri&#x017F;tus in drey Parabeln &#x017F;cho&#x0364;n fu&#x0364;r-<lb/>
gebildet/ und zu ver&#x017F;tehen gegeben; <hi rendition="#aq">Matth.</hi> 25. an dem Exempel de&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
der einen Centner zum Wucher empfangen/ bey ihm war das <hi rendition="#aq">accipe,</hi><lb/>
aber vom <hi rendition="#aq">redde</hi> wolt er nichts wi&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Luc.</hi> 16. am ungerechten Hauß-<lb/>
halter/ der &#x017F;einem <hi rendition="#k">Herrn</hi> die Gu&#x0364;ter umgebracht/ bey welchem &#x017F;ich das<lb/><hi rendition="#aq">accipe</hi> auch befunden/ aber nicht das <hi rendition="#aq">redde</hi> und <hi rendition="#aq">fuge;</hi> al&#x017F;o auch &#x017F;onder-<lb/>
lich Luc. 15. in der &#x017F;cho&#x0364;nen Parabel vom verlohrnen Sohn/ als bey wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">chem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0030] Die Andere Predigt Silber und Gold/ ich diene dir in allerhand Contracten; die Blumen des Feldes/ die froͤliche Fruͤhlings-Zeit/ ich lache dich an/ nim̃ hin/ brich ab/ iß/ trinck/ kleide dich/ brauche mich/ ich bin bereit/ dir zur Freud und Nutz zu dienen. II. Jn der andern Stimm/ præſentiret ſich die Creatur tanquam magiſtram, als eine Lehrmeiſterin/ und ſpricht: redde 1. debitum gloriæ, gib mir die Ehren-Schuld/ wiſſe/ daß ich mich dir nicht vergebens zum Dienſt untergebe/ ſondern daß du mich brauchen ſolt meinem Schoͤpffer zu Ehren/ und dem Naͤchſten zu dienen/ aſpice me, ſed oculis columbinis, ſihe mich an/ aber vergiß Gottes des Schoͤpffers daruͤber nicht/ amplexu Joſephico, wie Joſeph mich angenommen; ge- brauche meiner als ein Wandersmann und Pilgrim/ uͤber Tiſch als ein Knecht und Diener/ mach keinen Goͤtzen auß mir meinem Schoͤpffer zu Unehren. 2. Debitum juſtitiæ & exercendæ charitatis in proximum, die Liebes-Schuld/ brauche mich als einen Brunnen/ der jederman Waſſer gibt/ verſtopffe mich nicht/ und laß meine Baͤchlein auff die Gaſ- ſen flieſſen. Gott der Schoͤpffer iſt das Meer aller Guͤtigkeit/ die Men- ſchen ſeind die Canaͤle und Roͤhre/ durch welche alles Gute dem Naͤchſten zu gut wieder in Gott hinein flieſſen muß. 3. Debitum gratiæ, die Danck-Schuld/ ſeyd nicht wie Roß und Maͤuler/ die nicht verſtaͤndig ſeind/ die den Habern freſſen/ und dencken nicht einmal/ wo er herkomt/ oder wie die Schweine/ ſo die Eychlen freſſen/ ſehen aber niemals uͤber ſich auff den Baum/ von dem ſie herab fallen/ ſondern ſprich: Ach Gott/ es iſt ja dein Geſchenck und Gab/ mein Leib und Seel/ und was ich hab. III. Jn der dritten Stimm præſentirt ſich die Creatur tanquam ar- borem vetitam, als einen verbottenen Baum/ und ſpricht: fuge ſupplicium, meide die Straff/ wegen des ſchaͤndlichen Muͤſſiggangs und Mißbrauchs/ du kanſt an mir gar wol die Hoͤlle verdienen/ wirſt du mich martern/ und mit ſchaͤndlichem Mißbrauch quaͤlen/ ſo klag ichs meinem Schoͤpffer/ der uns Creaturen auch zur Rach erſchaffen/ wie Bileams Eſelin geſagt Num. 22. Was hab ich dir gethan/ daß du mich geſchlagen haſt nun dreymal; ſo ſagen auch in ihrer Maß alle andere Creaturen. Jſt M. L. eben das jenige/ was uns Chriſtus in drey Parabeln ſchoͤn fuͤr- gebildet/ und zu verſtehen gegeben; Matth. 25. an dem Exempel deſſen/ der einen Centner zum Wucher empfangen/ bey ihm war das accipe, aber vom redde wolt er nichts wiſſen. Luc. 16. am ungerechten Hauß- halter/ der ſeinem Herrn die Guͤter umgebracht/ bey welchem ſich das accipe auch befunden/ aber nicht das redde und fuge; alſo auch ſonder- lich Luc. 15. in der ſchoͤnen Parabel vom verlohrnen Sohn/ als bey wel- chem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/30
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/30>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.